49
Jp
Kr
De
It
Cz
Sk
Ck
Ch
Nl
Ru
Sv
Es
En
Fr
■Flash incorporado y viñeteado
• El flash incorporado no se puede utilizar a distancias inferiores a 0,6 m.
• Para evitar el viñeteado, no use el paraso l del objetivo.
* El viñeteado es el oscurecimiento de las esquinas de la imagen que se
produce cuando la luz emitida por el flash incorporado de la cámara se
obstruye con el parasol del objetivo.
■Utilización del visera del objetivo
La visera del objetivo bloquea los rayos de luz que generan efectos no
deseados en las fotografías. También ayuda a proteger la superficie de
vidrio del objetivo.
Instalación de la visera
• Para facilitar la fijación o la extracción de la visera, sujételo por la marca
de acoplamiento de la visera del objetivo (A) y no por el borde
exterior.
• Si la visera del objetivo no está correctam ente colocada, podría
producirse viñeteado.
• El objetivo se puede guardar con la visera colocada en posición inversa.
• Es importante que la marca de
montaje de la visera del objetivo
(C) esté alineada con la marca de
ajuste de la visera del objetivo
(B) (3).