NOMENKLATUR 1 Sonnenblende des teleskopischen Objektivs 10 Distanzskalen
2 Indizes fiir Vorsetzrings 11 Fokussierungsindex
3 Feststellschraube des Vorsetzrings 12 Blendenindexpunkt
4 Feststellschraube des Stativdrchrings 13 Anschlag fur Blendenkupplung mit dem
5 Indizes fur Stativring Blitzgerat Nikon SB-E
6 Halter zum Filtereinschieben 14 Steuerkurve
7 Eingebildeter Drehring des Stativsockels 15 Blendenskala fUr Sucher-Direktablesung
8 Schulterriemenose 16 Blendenhng
9 Distanzring 17 Blendenskalen
VORWORT Das Nikkor ED 800mm f/8 IF gehort zu einer neuen Generation von Super-Tele-
objektiven. Nicht nur erfolgt die Blendeneinstellung automatisch, auch sind seine Bild-
qualitat und Handlichkeit uniibertroffen.
Die Verwendung von extra niedrigem Dispeisionsglas (ED) reduziert die chromatischen
Fehlei bei diesem Objektiv drastisch. (Unter chromatischen Fehlern versteht man das
Unvermogen eines Objektivs, alle Wellenlangen sichtbaren Lichtes-insbesondere des
blauen und roten-auf derselben Ebene in Scharfe zu bringen.) Das Ergebnis ist, dafc
die Bilder scharf und so gut wie frei von "Farbrandern" sind, selbst beigrofiter Blendeh-
offnung. Die Oberflache aller Linsenteile ist durch ein Spezialverfahren von Nikon
(NIC) vergiitet worden, um Reflexionsflecken zu verhiiten und um Kontrast sowie
Farbwiedergabe zu verbessern.
Um handlicher zu sein, wurde dieses Objektiv mit Nikons IF-System ausgerustet,
wodurch beim Scharfeziehen nur die Elemente innerhalb desObjektivesbewegt werden,
jedoch nicht der Objektivbalg. Selbst beim Scharfstellen auf kurze Entfernungen hin
vergrofiert sich die Gesamtlange des Objektives nicht. Es ist also sehr viel einfacher,
mit der Hand zu halten. Hinzu kommt, dafc dieses Objektiv leichter und kompakter
ist als friihere Modelle mit derselben Brennweite. Weitere Vorziige sind eine eingebaute
teleskopische Gegenlichtblende, ein vorgesehener Einschraubkranz fiir das Stativ, ein
zusatzlicher Scharfering mit programmierter Entfernung, zu der man gegebenenfalls
schnell wieder zurUckkommen will, sowie iiber Lichtmessung durchs Objektiv bei
voller Blendenoffnung, ganz gleich ob es sich um AI Kameras handelt*.
Das ED 800mm f/8 IF verfugt iiber Spezialhalter zum Filtereinschieben, gestattet aber
auch die Verwendung von einschraubbaren 39mm-Filtern. Dieselben Filter also, die
sich auch mit der Reflex-Nikkor 500mm f/8 sowie 1000mm f/11 verwinden lassen.
Wegen seiner extrem langen Brennweite ist dieses Objektiv fiir eine breite Vielfalt von
Verwendungszwecken geeignet, fur Fotojournalismus, Sport- & Wildfotografie ebenso
wie fiir Aufnahmen von Mond und Sonne.
* Bei Verwendung des Objektivs in Kameras ohne AI-Funktion mufi mit der Arbeits-
blende gemessen werden. (Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Bedienungs-
anleitung der Kamera.)
AUFSETZEN AUF EIN STATIV Fiir maximale Bildscharfe und um jedes Verwackeln zu vermeiden, empfehlen wir, dafc
immer das Stativ verwendet wird. Das Nikkor ED 800mm f/8 IF verfugt deshalb
iiber einen stabilen Stativ-Einschraubkranz, der voile Kreisschwenks (360°) zulafit.
Die Stativschraube einfach an das Kranzgewinde heranbringen und festschrauben.
Wenn das Objektiv (mit dem an ihm befestigten Kamerakorper) fiir Vertikalbezw.
Horizontalaufnahmen gedreht werden soil, wird die Schraube am Kranz gelockert, das
Objektiv in die neue Position gebracht und dann die Schraube wieder angezogen. Zu
14