Contents

english deutsch français español português italiano nederlands svenska norsk dansk suomi türkçe slovensći slovenský český polski eesti latviesu lietuviskai magyar

РУССКИЙ

български

română

Instructions for use

12,13

Betriebsanleitung

14,15

Notice d’utilisation

16,17

Instrucciones de manejo

18,19

Instruções de operação

20,21

Istruzioni per I’uso

22,23

Gebruiksaanwijzing

24,25

Bruksanvisning

26,27

Driftsinstruks

28,29

Driftsvejledning

30,31

Käyttöohje

32,33

Kullanim talimati

34,35

Navodilo za uporabo

36,37

Prevádzkový návod

38,39

Provozní návod

40,41

Instrukcja obsługi

42,43

Kasutusjuhend

44,45

Lietošanas instrukcijas

46,47

Naudojimo instrukcija

48,49

Kezelési utasítá

50,51

Инструкция по эксплуатации

52,53

Указания за работа

54,55

Instrucţiuni de utilizare

56,57

DATA

58-61

www.nilfisk.com

11

Page 11
Image 11
Nilfisk-ALTO GD 5 Back, GD 10 Back manual Contents

GD 5 Back, GD 10 Back specifications

Nilfisk-ALTO, renowned for its commitment to innovation and quality in the cleaning equipment industry, has introduced two remarkable vacuum cleaner models: the GD 10 Back and GD 5 Back. These vacuums are crafted for efficient and effective cleaning, particularly in commercial settings where hygiene and performance are paramount.

The Nilfisk-ALTO GD 10 Back is designed for professional-grade cleaning with a focus on usability and comfort. Weighing just 5.5 kg, its lightweight design allows operators to maneuver easily in tight spaces without sacrificing performance. Equipped with a powerful 1,000 W motor, the GD 10 Back delivers maximum suction power, ensuring that dust and debris are efficiently removed from various surfaces. Its ergonomic backpack design promotes ease of use over extended periods while minimizing strain on the operator's back.

Conversely, the GD 5 Back is a compact yet powerful solution for those who need mobility along with high performance. This model is specifically tailored for quick and efficient cleaning tasks, making it ideal for smaller areas, such as offices, retail spaces, and hospitality environments. It features a 700 W motor that provides sufficient suction while keeping operational noise to a minimum, promoting a comfortable cleaning experience in noise-sensitive environments.

Both models come with an array of features designed to enhance their functionality. The adjustable harness system on both vacuums ensures comfortable wear for different body types, and the easy-to-reach controls allow for seamless operation. Additionally, their HEPA filters effectively trap allergens and fine dust particles, making them suitable for environments that require stringent hygiene standards. This attention to filtration helps improve air quality, providing healthier surroundings for users and patrons alike.

Another notable characteristic of the GD 10 and GD 5 Back vacuums is their durability. Constructed from high-quality materials, they are built to withstand the rigors of daily use in demanding environments. Furthermore, both models are designed to be easily maintained, featuring accessible filter and dust bag replacement processes that maximize uptime and efficiency.

In summary, the Nilfisk-ALTO GD 10 Back and GD 5 Back vacuums are exemplary models that reflect the brand's dedication to quality and innovation. With their ergonomic designs, powerful motors, and advanced filtration systems, these vacuums are perfect choices for professionals seeking reliable and efficient cleaning solutions in various commercial applications.