Manuals / Nilfisk-ALTO / Household Appliance / Vacuum Cleaner

Nilfisk-ALTO GD 10 Back, GD 5 Back manual

Models: GD 5 Back GD 10 Back

1 62

Download 62 pages 56.96 Kb

Page 62

www.nilfisk.com

Image 62

Nilfisk-ALTO GD 10 Back, GD 5 Back manual

Contents

Backpack Vacuum Cleaner GD 5 Back, GD 10 Back1 3 5 3 14 5 15Page Page ON/OFF 5:1010:6 10:110:5 10:611:1 10:210:4 11:214:1 13:113:6 13:5 13:313:4 14:216:1 Contents INSTRUCTIONS FOR USE ENGLISHSERVICING OF DOUBLE- INSULATED APPLIANCES SAVE THIS INSTRUCTIONGENERAL INSTRUCTION FOR USE WARTUNG VON DOPPELT ISOLIERTEN GERÄTEN DEUTSCHWICHTIGE WARNHINWEISE GEBRAUCHSANLEITUNGALLGEMEINE BEDIENUNGSANLEITUNG REMARQUES IMPORTANTES FRANÇAISIMPORTANTES MESURES DE SECURITE ENTRETIEN DES APPAREILS A DOUBLE ISOLATIONINSTRUCTIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION INSTRUCCIONES DE USO ESPAÑOLADVERTENCIAS IMPORTANTES CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONESINSTRUCCIONES GENERALES DE USO MANUTENÇÃO DE APARELHOS COM ISOLAMENTO DUPLO PORTUGUÊSAVISOS IMPORTANTES INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃOINSTRUÇÕES GERAIS DE UTILIZAÇÃO ASSISTENZA DI APPARECCHI CON DOPPIO ISOLAMENTO ITALIANOAVVERTENZE IMPORTANTI ISTRUZIONI PER L’USOISTRUZIONI GENERALI PER L’USO GEBRUIKSAANWIJZINGEN NEDERLANDSBELANGRIJKE WAARSCHUWINGEN BEWAAR DEZE AANWIJZINGENALGEMENE GEBRUIKSAANWIJZING VIKTIGA VARNINGAR SERVICE AV DUBBELISOLERAD MASKINSVENSK BRUKSANVISNINGGENERELL BRUKSANVISNING INSTRUKSER FOR BRUK NORSKVIKTIGE MERKNADER TA VARE PÅ DENNE BRUKSANVISNINGENGENERELL BRUKSANVISNING 1. Generell oversikt over utstyretVIGTIGE ADVARSLER SERVICERING AF DOBBELTISOLEREDE MASKINERDANSK BRUGSANVISNINGBRUGSANVISNING KAKSOISERISTETYN KONEEN HUOLTO SUOMITÄRKEITÄ VAROITUKSIA KÄYTTÖOHJEETYLEISET KÄYTTÖOHJEET ÇİFT İZOLASYONLU TÜRKÇECİHAZI KULLANMADAN ÖCNE TÜM TALİMATI OKUYUNGENEL KULLANIM TALIMATLARI POMEMBNA OPOZORILA SLOVENŠČINAPREBERITE VSA NAVODILA PRED UPORABO NAPRAVE SERVISIRANJE DVOJNO IZOLIRANIH NAPRAVSPLOŠNA NAVODILA ZA UPORABO TIETO POKYNY USCHOVAJTE SLOVENSKYDÔLEŽITÉ UPOZORNENIA VŠEOBECNÝ NÁVOD NA POUŽÍVANIE S DVOJITOU IZOLACÍ ČESKYDŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ NÁVOD K POUŽITÍOBECNÝ NÁVOD K POUŽITÍ ZACHOWAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ POLSKIWAŻNE OSTRZEŻENIA ZACHOWAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘOGÓLNA INSTRUKCJA OBSŁUGI KASUTUSJUHEND EESTIHOIATUS HOIDKE NEED JUHENDID ALLESÜLDINE KASUTUSJUHEND SAGLABĀJIET ŠĪS INSTRUKCIJAS LATVIEŠUSAGLABĀJIET ŠĪS INSTRUKCIJAS SVARĪGI BRĪDINĀJUMIPAMATA LIETOŠANAS INSTRUKCIJAS NAUDOJIMO INSTRUKCIJA LIETUVIŠKAIDĖMESIO IŠSAUGOKITE ŠIĄ INSTRUKCIJĄBENDROSIOS NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS HASZNÁLATI UTASÍTÁS MAGYARFONTOS FIGYELMEZTETÉSEK ŐRIZZE MEG EZT A TÁJÉKOZTATÓTÁLTALÁNOS HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ РУССКИЙВНИМАНИЕ СОХРАНИТЕ ЭТУ ИНСТРУКЦИЮОБЩИЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ВАЖНИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ БЪЛГАРСКИУКАЗАНИЯ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ УРЕДИ ПОДДРЪЖКАОСНОВНА ИНСТРУКЦИЯ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ PĂSTRAŢI ACESTE INSTRUCŢIUNI ROMÂNĂSERVISAREA APARATELOR CU IZOLAŢII DUBLE INSTRUCŢIUNI GENERALE DE UTILIZARE NORSK DATADANSK SVENSKAPORTUGUES DATAESPANOL ITALIANODATA EESTIROMÂNĂ българскиDATA SPECIFICAŢII