SQUEEGEE ASSEMBLY INSTALLATION

For Summit Wet/Dry Vacuum squeegee assembly

(14605A) installation follow this procedure:

1.Remove the head assembly from tank.

2.Turn the handle and tank upside down.

3.Remove the axle brackets. Leave axle and wheels in position. Attach the right and left pedal supports, (ref. #18 and #2 - page 18) using the same bolts.

4.Remove the two bolts that secure the base plate. Use the bolts to secure the lift support, (ref. #3 - page 18) and the base plate.

5.Attach squeegee lift weldment with shoulder bolts provided (ref. #14 and #15 - page 18).

6.Turn the handle and tank over to the upright position with the wheels on the floor.

7.Attach the squeegee assembly to the squeegee lift weldment, (ref. #14 and #8 - page 18) and tighten clamping knobs (ref. #7 - page 18).

8.Attach the straight hose cuff to the squeegee.

9.Replace the head assembly on the tank (Do not use the filter bag for wet pickup). Attach 90° cuff to inlet.

To Operate:

1.To raise squeegee, push down on pedal (ref. # 1 - page 18)

2.To lower squeegee, push forward on pedal.

The squeegee will operate both forward and back- wards.

SUJECION DEL CONJUNTO DE LA BAYETA

Para colocar el conjunto de la bayeta en el modelo SUMMIT agua y polvo (14615A), siga el procedimiento siguiente, refiriéndose a la página ... :

1.Saque el conjunto de la cabeza de aspiración.

2.Gire el mango y vuelque el depósito.

3.Tire los soportes del eje. Deje el eje y las ruedas en su sitio. Fije los soportes izquierdo y derecho del pedal (N ref. 18 y 2) con los mismos pernos.

4.Quite los pernos de sujeción de la placa de base. Use estos pernos para fijar el soporte de levantamiento (N ref. 3) en la placa de base.

5.Fije la placa soldada del brazo de levantamiento de la bayeta con los pernos de apoyo

suministrados (N ref. 14 y 15).

6.Gire el mando y vuelque el depósito en posición vertical, con las ruedas puestas en el suelo.

7.Fije el conjunto de la bayeta en la placa soldada del brazo de levantamiento (N ref. 14 y 8) y aprete los pernos de las uñas.

8.Fije el manguito derecho del flexible sobre la bayeta.

9.Coloque de nuevo la cabeza de aspiración sobre el depósito. (No use la bolsa-filtro para aspirar el agua). Fije el manguito acodado en ángulo recto sobre la abertura.

Funcionamiento de la bayeta:

1.Para levantar la bayeta, presione el pedal (N ref. 1)

2.Para bajar la bayeta, empuje el pedal hacia la parte delantera.

La bayeta funciona en marcha adelante y atrás.

FIXATION DE L'ENSEMBLE DU SUCEUR

Pour le placement de l'ensemble du suceur sur le modèle SUMMIT eau et poussières (14615A), veuillez appliquer la procédure suivante en vous référant à la page ...:

1.Déposez l'ensemble de la tête d'aspiration.

2.Tournez la poignée et faites basculer le réservoir.

3.Enlevez les supports de l'axe. Laissez l'axe et les roues en place. Fixez les supports gauche et droit de la pédale (N réf. 18 et 2) en utilisant les mêmes boulons.

4.Enlevez les boulons de fixation de la plaque de base. Utilisez ces boulons pour fixer le support de relevage (N réf. 3) à la plaque de base.

5.Fixez la plaque soudée du bras de relevage du suceur avec les boulons à embase fournis (N réf. 14 et 15).

6.Tournez la poignée et faites basculer le réservoir en position verticale, les roues posées sur le sol.

7.Fixez l'ensemble du suceur sur la plaque de soudure du bras de relevage. (N réf. 14 et 8) et serrez les boutons des griffes.

8.Fixez le manchon droit du flexible sur le suceur.

9.Replacez la tête d'aspiration sur le réservoir. (N'utilisez pas le sac-filtre pour une aspiration d'eau). Fixez le manchon coudé en angle droit sur l'orifice.

Fonctionnement du suceur:

1.Pour relever le suceur, appuyer sur la pédale (N réf.1)

2.Pour abaisser le suceur, pousser la pédale vers l'avant.

Le suceur fonctionne en marche avant et en marche arrière.

CLARKE TECHNOLOGY Summit Operator's Manual

Page -23-

Page 23
Image 23
Nilfisk-ALTO Wet/Dry Vacuum manuel dutilisation Squeegee Assembly Installation, Sujecion DEL Conjunto DE LA Bayeta

Wet/Dry Vacuum specifications

Nilfisk-ALTO is a renowned name in the realm of commercial and industrial cleaning solutions, and its Wet/Dry Vacuum series exemplifies the brand’s commitment to quality, innovation, and durability. Designed for both professionals and DIY enthusiasts, these vacuum cleaners offer unparalleled performance in various cleaning environments, from construction sites to workshops and even households.

One of the standout features of the Nilfisk-ALTO Wet/Dry Vacuum is its exceptional suction power. Equipped with robust motors, these vacuums provide strong airflow and high vacuum performance, ensuring that both wet and dry debris can be collected efficiently. This makes them ideal for tackling spills, dirt, dust, and even heavy debris like sawdust and gravel.

The design of the Nilfisk-ALTO Wet/Dry Vacuum is tailored for ease of use. Most models come with a large, sturdy container that allows for extended cleaning sessions without the need for frequent emptying. The containers are typically made of durable materials that can withstand the rigors of industrial use, ensuring long-term reliability.

In terms of technology, Nilfisk-ALTO incorporates advanced filtration systems in their Wet/Dry Vacuums. Many models feature HEPA filters that effectively capture fine dust particles, allergens, and other contaminants, promoting a healthier indoor environment. The filters are also easy to clean or replace, contributing to the overall efficiency of the vacuum.

Moreover, these vacuums come with a range of adaptable accessories. From different nozzle types tailored for various surfaces to extension wands that allow for hard-to-reach areas, Nilfisk-ALTO ensures that users can customize their cleaning experience. Some models also boast on-board tool storage, keeping everything organized and easily accessible.

Portability is another critical characteristic of Nilfisk-ALTO Wet/Dry Vacuums. Most models are equipped with wheels and ergonomic handles, allowing for easy maneuverability across job sites or around the home. This mobility does not compromise on stability, as each vacuum is designed to maintain a low center of gravity, preventing tipping during use.

In summary, the Nilfisk-ALTO Wet/Dry Vacuum is a versatile cleaning tool that combines powerful suction, advanced filtration, and user-friendly features to meet a wide array of cleaning needs. Whether for industrial applications or personal use, these vacuums provide reliability, convenience, and performance that stand out in the market.