Onkyo CNP-1000 Messages de la radio XM, Fr-7, Chaîne non disponible, Check Antenna, Updating

TX-SR705_XM_EnFrEs.book Page 7 Wednesday, May 30, 2007 5:20 PM

Messages de la radio XM

Les messages suivants peuvent apparaître lorsque vous utilisez la radio XM.

❑CHECK ANTENNA

L’antenne XM n’est pas correctement branchée au socle du Mini-Tuner. Vérifiez la connexion. Vérifiez si le câble de l’antenne n’est pas endommagé.

❑UPDATING

XM met le Mini-Tuner à jour avec le dernier code de cryptage. Attendez simplement quelques secondes jusqu’à la fin de la mise à jour. Ou vous essayez peut-être d’accéder à une chaîne bloquée ou que vous ne pouvez pas recevoir avec votre abonnement. Pour recevoir cette chaîne, contactez XM Satellite Radio.

❑NO SIGNAL

Le Mini-Tuner XM ne reçoit pas de signaux satelli- taires. Vérifiez s’il n’y a pas d’obstacles entre l’antenne XM et le ciel en direction du sud. Vérifiez le positionnement de l’antenne avec la fonction

« Antenna Aiming » (voyez page 6).

❑LOADING

L’ampli-tuner AV recherche ou décode des données audio ou de texte. Veuillez attendre. Si cela se pro- duit fréquemment, vérifiez le positionnement de l’antenne XM avec la fonction « Antenna Aiming » (voyez page 6).

❑OFF AIR

Le canal XM que vous avez sélectionné ne transmet rien actuellement. Choisissez un autre canal.

❑UPGRADE XM TUNER

Le CNP-1000 XM branché est incompatible. L’ampli-tuner AV dispose d’une technologie de pointe conçue pour l’utilisation du Mini-Tuner XM. Contactez le Centre de service aux auditeurs XM et renseignez-vous sur l’actualisation de votre CNP-1000 XM afin de passer au Mini-Tuner XM. Ayez le nom du modèle de l’ampli-tuner AV et le numéro ID du CNP-1000 XM sous la main et expli- quez que l’ampli-tuner AV affiche le message

« Upgrade XM Tuner ». Si ce message apparaît alors que vous avez déjà branché un Mini-Tuner XM, met- tez l’ampli-tuner AV hors tension, vérifiez que le Mini-Tuner XM est correctement installé sur le socle (Mini-Tuner Dock) puis remettez l’ampli-tuner AV sous tension. Si le message réapparaît, contactez le Centre de service aux auditeurs XM et décrivez votre problème ainsi que les opérations effectuées pour tenter d’y remédier.

❑CHECK XM TUNER

L’ampli-tuner AV a du mal à communiquer avec le module Mini-Tuner XM. Vérifiez que le Mini-Tuner XM est correctement installé sur le socle Mini-Tuner Dock. Vérifiez aussi que le câble du Mini-Tuner XM est correctement branché à l’ampli-tuner AV et n’est pas endommagé. Si le problème persiste, contactez le Centre de service aux auditeurs XM. Ayez le nom du modèle de l’ampli-tuner AV sous la main et décri- vez votre problème ainsi que les opérations effec- tuées pour tenter d’y remédier.

❑Chaîne non disponible

Vous essayez peut-être de sélectionner une chaîne qui n’est pas disponible ou qui a changé de numéro. Veuillez consulter les listes récentes des chaînes sur le site xmradio.com

Numéro de téléphone du Centre de

service aux auditeurs XM :

Etats-Unis : 1-800-967-2346

Canada : 1-877-438-9677

Fr-7