TX-NR616
 En-2
 En-3
Precautions
 Sur les modèles dont la fiche est polarisée
For models having a power cord with a polarized plug
En-4
 Aiming the remote controller
Supplied Accessories
Make sure you have the following accessories
Installing the batteries
 Table of Contents
 En-7
Features
 Front Panel
Front & Rear Panels
En-8
 Display
Z2 Zone 2 indicator Z3 Zone 3 indicator 3D indicator
This lights when a 3D input signal is detected
En-9
 BD/DVD IN, CBL/SAT IN, STB/DVR IN, Game IN, PC IN, TV/CD
Remote Control jack
En-10
Rear Panel
 Receiver
Remote Controller
En-11
Controlling the AV Receiver
 Connecting the Speaker Cables
Connecting the AV Receiver
Connecting Your Speakers
Speaker Configuration
 Attaching the Speaker Cable Labels
Speaker Connection Precautions
Read the following before connecting your speakers
En-13
 Bi-amping the Front Speakers
Using Dipole Speakers
Using Powered Subwoofers
En-14
 AV Cables and Jacks
Connecting AV components
En-15
About AV Connections
 MHL Mobile High-Definition Link
Connecting Components with Hdmi
En-16
Audio Return Channel ARC function
 Jack/Port Components
Connecting Your Components
En-17
 En-18
Connecting Onkyo uComponents
System On/Auto Power On
Remote Control
 En-19
Connecting the Antennas
Connecting the Power Cord
 Turning Off
Turning On/Off the AV Receiver
En-20
Turning On
 En-21
Initial Setup
Selecting the Language for the Onscreen Setup Menus
Audyssey 2EQ Auto Setup
 Source Connection
Remote Mode Setup
Terminating the Initial Setup
En-22
 Playing the Connected Component
Playback
En-23
 En-24
Controlling Contents of USB or Network Devices
 Press USB repeatedly to select the USBFront input
En-25
Understanding Icons on the Display
Playing an iPod/iPhone via USB
 En-26
Extended Mode Music Control
Extended Mode Video control
Standard Mode Control
 Adding to My Favorites
En-27
Listening to vTuner Internet Radio
Adding vTuner Internet Radio Stations to Favorites
 Registering Other Internet Radio
Changing the Icon Layout on the Network Service Screen
En-28
 Playing Music Files on a Server
Windows Media Player 11 Setup
En-29
 Remote Playback
Windows Media Player 12 Setup
Using Remote Playback
En-30
 Listening to AM/FM Radio
Using the Tuner
Tuning into Radio Stations
En-31
 Mode
Presetting AM/FM Stations
Using RDS excluding North American and Taiwanese models
En-32
 Listening to Traffic News TP
En-33
Displaying Radio Text RT
Finding Stations by Type PTY
 En-34
Using Basic Functions
Using the Automatic Speaker Setup
Measurement procedure
 En-35
 En-36
Error Messages
Changing the Speaker Setup Manually
Using a Powered Subwoofer
 MOVIE/TV button
Using the Listening Modes
En-37
Selecting Listening Modes
 Input Source
En-38
About Listening Modes
Explanatory Notes
 Onkyo-Original DSP Listening Modes
En-39
 DTS
En-40
Listening Modes
DSD*4
 En-41
 THX
En-42
 Dialogue Normalization
En-43
 USB
Using the Home Menu
En-44
 Displaying Source Information
Using the Sleep Timer
Setting the Display Brightness
En-45
 En-46
Using the Whole House Mode
Using the Music Optimizer
Using Headphones
 Explanatory Notes
On-screen Setup
Using the Quick Setup
En-47
 Speaker Levels
Using the Audio Settings of Quick Setup
En-48
Tone Control
 Music Optimizer
En-49
Audyssey
Late Night
 Subwoofer
Using the Setup Menu Home
En-50
 En-51
About the Hybrid Standby indicator
Setup menu items
 Hdmi Input
En-52
Input/Output Assign
Monitor Out
 BD/DVD, CBL/SAT, STB/DVR, GAME, PC, TV/CD, EXTRA1, EXTRA2
En-53
Component Video Input
Digital Audio Input
 En-54
Speaker Setup
Speaker Settings
 Level Calibration
En-55
Speaker Distance
 BGC
Equalizer Settings
THX Audio Setup
En-56
 Dolby
Audio Adjust
En-57
Multiplex/Mono
 LFE Level
Theater-Dimensional
En-58
Audyssey DSX
 Reference Level
Source Setup
En-59
 Name Edit
IntelliVolume
En-60
Sync
 Picture Mode*1*7
Picture Adjust
En-61
Wide Mode*1*6
 Audio Selector
En-62
 En-63
Listening Mode Preset
Setting the Incoming Digital Signal Fixed Mode
 DTS/DTS-ES/DTS-HD
Volume Setup
En-64
Miscellaneous
 Tuner
Hardware Setup
OSD Setup
En-65
 Audio Return Channel ARC
En-66
Hdmi Through
Audio TV Out
 Dhcp
En-67
Auto Standby
Network
 En-68
Remote Controller Setup
Initial Setup
Remote Mode Setup
 ` Locked ` Unlocked
Lock Setup
En-69
 En-70
Connecting Your Zone 2 Speakers Directly to the AV receiver
Connecting the Zone Speakers to an Additional Amplifier
Multi Zone
 Muting Zone
Adjusting the Volume for Zone
En-71
Controlling Multi Zone Components
 RI Dock
Using the Onkyo Dock
IPod/iPhone Playback via Onkyo Dock
En-72
 Without the RI Control
En-73
Controlling Your iPod/iPhone
With the RI Control
 En-74
Preprogrammed Remote Control Codes
Looking up for Remote Control Codes
Controlling Other Components
 Remapping Colored Buttons
Entering Remote Control Codes
En-75
 En-76
Remote Control Codes for Onkyo Components Connected via u
Resetting the Remote Mode Buttons
Resetting the Remote Controller
 TV operation
En-77
Controlling Other Components
Controlling a TV
 En-78
 Audio
Troubleshooting
Power
En-79
 En-80
 Tuner
Remote Controller
En-81
Video
 Music Server and Internet Radio
En-82
RI Dock for iPod/iPhone
Zone 2/3
 Others
En-83
USB Device Playback
 Video OUT
En-84
Important Note Regarding Video Playback
 Before Starting
Firmware Update
En-85
Updating the Firmware via Network
 En-86
Update Procedure
Troubleshooting
Errors during an update via network
 Updating the Firmware via USB
En-87
 En-88
Errors during an update via USB
 Monitor Out set to Hdmi Main or Hdmi Sub
Connection Tips and Video Signal Path
En-89
Video Connection Formats
 Audio Connection Formats
Signal Selection
En-90
 Output
Video Resolution Chart
En-91
Output available
 Operations that can be performed with Connection
Using an RIHD- compatible TV, Player, or Recorder
En-92
About p-compatible components
 En-93
How to connect and setup
Confirm the connection and settings
Confirm the settings
 About Copyright Protection
About Hdmi
En-94
Supported Audio Formats
 Network Requirements
Network/USB Features
Connecting to the Network
En-95
 Server playback
En-96
Server Requirements
USB Device Requirements
 About Dlna
En-97
Supported Audio File Formats
 Color is a trademark of Sony Corporation
License and Trademark Information
En-98
THX Select2 Plus
 En-99
Specifications
 4 0 1 0 1
 En-1
Using Internet Radio
Common Procedures in Internet Radio Menu
Using Multiple Accounts
 Menu Items
Pandora internet radio
Getting Started U.S. only
 RANDOM, Repeat
Using Rhapsody U.S. only
Using the keyboard screen
 Use q/wto select the desired channel and then press
Using the SiriusXM Internet Radio North American only
Use q/wto select Sign In, and then press Enter
Channel list screen for the selected category appears
 Using scrobbling control
Using Last.fm Internet Radio
 Using Slacker Personal Radio
 Utilisation de plusieurs comptes
Utilisation d’une webradio
Fr-1
Procédures courantes dans le menu de webradio
 Eléments du menu
Fr-2
Pour commencer États-Unis
Uniquement
 Utilisation de l’écran clavier
Fr-3
Utilisation de Rhapsody Etats-Unis
 Permet d’ajouter un canal à la liste My Favorites
Fr-4
 Permet d’ajouter une station à la liste My Favorites
Fr-5
Utilisation de la webradio Last.fm
Pour vous déconnecter de votre compte
 Utilisation de Slacker Personal Radio
La télécommande
Fr-6
 Uso de múltiples cuentas
Uso de Internet Radio
Es-1
Procedimientos comunes en el menú Internet Radio
 Elementos del menú
Es-2
Primeros pasos solo EE.UU
 Utilización de la pantalla de teclado
Es-3
Uso de Rhapsody sólo EE.UU
 Añade una emisora a la lista Mis favoritos
Es-4
Uso de SiriusXM Internet Radio solo Norteamérica
Utilice q/wpara seleccionar Sign In, y luego pulse Enter
 Utilice q/wpara seleccionar un menú y luego pulse
Es-5
Uso de Last.fm Internet Radio
Last.fm es un servicio musical que sabe lo que le gusta
 Mando a distancia
Es-6
Uso de Slacker Personal Radio
Puede controlar las pistas con los botones del
 Es-7
Notas
 4 0 1 1 8 9 a
 Using Internet Radio
 Recommendations
 Drücken Sie NET
Internetradio verwenden
De-1
Allgemeine Verfahren bei den Internetradio-Menüs
 Wiedergabe zu starten
Menüsymbole
Verwendung von Last.fm Internet Radio
Verwendung der Tastaturanzeige
 Remote Control Codes
 Notas
Codes de télécommande
Códigos de control remoto
Remarques
 Hinweise
Codici del telecomando
Fernbedienungscodes
 Anmärkningar
Afstandsbedieningscodes
Fjärrstyrningskoder
Opmerkingen
 遥控代码
 Iptv
Dedicated Onkyo Receiver
Cable Set Top Box
Cable/PVR Combination
 Cassette Deck
Accessory
CD-R
 Satellite Set Top Box
Video Accessory
 NPG
HTS
ITT
Neotion
 Television
SAT/PVR Combination
 BPL
AOC
ART
ATD
 GFM
ESA
ESC
GEC
 MTC
LXI
MEI
MGA
 SLX
RFT
SBR
SEI
 TV/VCR Combination
VCR
PVR
 DVD
 DVD-R
REC
TVE
Blu-ray Disc
 TV/DVD Combination
HD-DVD
 Memo
 4 0 1 0 9