Onkyo UP-A1 instruction manual ﺔﻣﺎﳍﺍ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﲈﻴﻠﻌﺗ, Ar-١

ﺔﻣﺎﳍﺍ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﲈﻴﻠﻌﺗ

.ﺕﲈﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺓﺀﺍﺮﻘﺑ ﻢﻗ .١

.ﺕﲈﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻩﺬﲠ ﻆﻔﺘﺣﺍ .٢

.ﺕﺍﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﺑ ﻢﺘﻫﺍ .٣

.ﺕﲈﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻊﻴﲨ ﻉﺎﺒﺗﺎﺑ ﻢﻗ .٤

.ﺀﺎﳌﺍ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺍﺬﻫ ﻝﲈﻌﺘﺳﺍ ﱃﺇ ﺪﻤﻌﺗ ﻻ .٥

.ﺔﻓﺎﺟ ﺵﲈﻗ ﺔﻌﻄﻗ ﻝﲈﻌﺘﺳﺎﺑ ﻪﻔﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ .٦ ﺔﻟﺁ ﻭﺃ ﱰﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻞﺜﻣ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﻱﺃ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﻪﺒﻴﻛﺮﺗ ﱃﺇ ﺪﻤﻌﺗ ﻻ .٧

.ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺭﺪﺼﺗﹸ￯ﺮﺧﺃ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻱﺃ ﻭﺃ ﺕﺎﻳﺎﻓﺪﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻞﻴﺠﺴﺗ

.ﻪﺘﻳﲈﳊ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﲆﻋ ﲑﺴﻟﺍ ﺐﻨﲡ .٨ ﺪﻨﻋ ﻭﺃ ﺔﻳﺪﻋﺮﻟﺍ ﻒﺻﺍﻮﻌﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻋ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺲﺑﺎﻗ ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻗ .٩

.ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺕﺍﱰﻔﻟ ﻪﻟﲈﻌﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ

ﻞﻄﻌﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﺑﻮﻠﻄﻣ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ .ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ ﻝﲈﻋﺄﺑ ﻡﺎﻴﻘﻠﻟ ﻞﻫﺆﻣ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﻒﻇﻮﻣ ﻊﺟﺍﺭ .١٠ ﻁﻮﻘﺳ ﻭﺃ ﻞﺋﺎﺴﻟﺍ ﺏﺎﻜﺴﻧﺍ ﻭﺃ ،ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﻒﻠﺗ ﺪﻨﻋ ﻼﺜﻣﹰ ،ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻱﺄﺑ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻞﻤﻌﻳ ﱂ ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ،ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻄﻤﻠﻟ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺾﻳﺮﻌﺗ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ،ﺯﺎﻬﳉﺍ ﲆﻋ ﺎﻣ ﻢﺴﺟ

.ﻼﺜﻣﹰ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻁﻮﻘﺳ ﺪﻨﻋ ﻭﺃ ،ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﺯﺎﻬﳉﺍ

ﻞﺒﻗ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺓﺀﺍﺮﻗ ﻰﺟﺮﻳ .Onkyo ﻮﻴﻜﻧﻭﺃ ﺞﺘﻨﻣ ﻚﺋﺍﴩﻟ ﺍﺮﻜﺷﹰ ﻞﺼﺤﺘﺳ ،ﺕﲈﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻉﺎﺒﺗﺎﺑ .ﺞﺘﻨﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻝﲈﻌﺘﺳﺍ ﻭﺃ ﺕﻼﻴﺻﻮﺗ ﻱﺄﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺹﺎﳋﺍ Onkyo ﻮﻴﻜﻧﻭﺃ ﺞﺘﻨﻣ ﻦﻣ ﻉﲈﺘﺳﺍ ﺔﻌﺘﻣ ﻞﻀﻓﺃﻭ ﰐﻮﺻ ﺀﺍﺩﺃ ﻞﻀﻓﺃ ﲆﻋ

.ﻼﺒﻘﺘﺴﻣﹰ ﻪﻴﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻠﻟ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﲠ ﻆﻔﺘﺣﺍ .ﻚﺑ

:ﺮﻳﺬﲢ ﺍﺬﻫ ﺾﻳﺮﻌﺗ ﱃﺇ ﺪﻤﻌﺗ ﻻ ،ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﻭﺃ ﻖﻳﺮﺣ ﺙﻭﺪﺣ ﺮﻄﺧ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ

.ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻄﳌﺍ ﱃﺇ ﺯﺎﻬﳉﺍ

:ﻪﻴﺒﻨﺗ

.(ﻪﺘﻴﻔﻠﺧ ﻭﺃ) ﺀﺎﻄﻐﻟﺍ ﻉﺰﻧ ﱃﺇ ﺪﻤﻌﺗ ﻻ ،ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﺙﻭﺪﺣ ﺮﻄﺧ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ

.ﻞﺧﺍﺪﻟﺎﺑ ﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻧﺎﻴﺼﻟ ﻊﻄﻗ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ ﺚﻴﺣ

.ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ ﻝﲈﻋﺄﺑ ﻡﺎﻴﻘﻠﻟ ﻞﻫﺆﻣ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﻒﻇﻮﻣ ﻊﺟﺍﺭ

ﺮﻳﺬﲢ

ﺮﻄﺧ ﻙﺎﻨﻫ ﻪﺤﺘﻓ ﱃﺇ ﺪﻤﻌﺗ ﻻ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﺙﻭﺪﺣ

،ﻉﻼﺿﻷﺍ ﻱﻭﺎﺴﺘﻣ ﺚﻠﺜﳌﺍ ﰲ ،ﻢﻬﺴﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻞﻤﳛ ﻱﺬﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺓﺀﺎﺿﺇ ﻥﺇﹼ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﻞﻜﻴﻫ ﻦﻋ ﺔﻟﻭﺰﻌﳌﺍ ﲑﻏ «ﺔﻴﻄﻟﻮﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻄﺧ» ﺩﻮﺟﻭ ﱃﺇ ﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟ ﺔﺼﺼﳐ

.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺼﺑ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﺔﺑﺎﺻﺇ ﱃﺇ ﻱﺩﺆﺘﻟ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﺔﺟﺭﺪﺑ ﺓﲑﻄﺧ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﱃﺇ ﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟ ﺔﺼﺼﳐ ﻉﻼﺿﻷﺍ ﻱﻭﺎﺴﺘﻣ ﺚﻠﺜﳌﺍ ﰲ ﺐﺠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ ﺭﻮﻬﻇ

.ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻊﻣ ﻖﻓﺮﳌﺍ ﺐﻴﺘﻜﻟﺍ ﰲ (ﺕﺎﻣﺪﺧ) ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﲈﻴﻠﻌﺗ

ﹼ

Ar-١