54
ItalianoDeutschEnglishEnglishNederlands
Per un utilizzo efficiente, tenere in mano l’apparecchio come un normale telefono. Per evitare
il deterioramento della qualità del segnale o delle prestazioni dell’antenna, non toccare
l’antenna né mettere le mani a coppa intorno ad esse quando il telefono è acceso.Non
lasciare la fotocamera esposta direttamente ai raggi solari per evitare di comprometterne il
funzionamento. Modifiche o accessori non autorizzati possono danneggiare il telefono e
violare i regolamenti applicabili. L’adozione di una modifica o l’uso di un accessorio non
approvati può invalidare la garanzia. Ciò non ha effetto sui diritti dell’utente sanciti dalla
legge.
Quando il telefono, la batteria o gli accessori per la ricarica sono bagnati, non utilizzare
nessun tipo di attrezzatura di riscaldamento, come il forno a microonde, un contenitore ad
alta pressione, un essiccatore o strumento simile. In tali casi la batteria, il telefono e/o
l’attrezzatura di ricarica potrebbero subire delle perdite, riscaldarsi, espandersi, esplodere e/o
prendere fuoco. Inoltre, il prodotto o gli accessori potrebbero generare dei fumi e i circuiti
elettrici potrebbero danneggiarsi e causare funzionamenti difettosi. Panasonic non si ritiene
responsabile di qualsiasi e tutti i danni, diretti o indiretto, in qualsiasi modo causati da un uso
improprio.
Si raccomanda di creare una copia o un backup delle informazioni e dei dati importanti
memorizzati nel telefono. Per evitare la perdita accidentale di dati, seguire tutte le istruzioni
relative alla cura e alla manutenzione del telefono e della relativa batteria. Panasonic declina
ogni responsabilità per qualsiasi perdita parziale o totale dovuta a qualunque forma di perdita
di dati, incluse in via non limitativa perdite dirette e indirette (si includono in via non limitativa
perdite conseguenti, risparmi previsti, perdite di guadagno).
Il telefono ha la capacità di memorizzare e trasmettere informazioni personali. Si raccomanda
di assicurarsi che le informazioni personali o finanziarie siano memorizzate separatamente
dal telefono. Utilizzare le funzioni di sicurezza fornite dal telefono, quali le funzioni di blocco
telefono e/o della carta SIM, per proteggere le informazioni ivi contenute. Panasonic declina
ogni responsabilità per qualsiasi perdita parziale o totale dovuta a qualunque forma di perdita
di dati, incluse in via non limitativa perdite dirette e indirette (si includono in via non limitativa
perdite conseguenti, risparmi previsti, perdite di guadagno).
Il telefono ha la capacità di scaricare e memorizzare informazioni e dati da fonti e sterne. È
responsabilità dell’utente assicuarsi che nell’esecuzione di tali funzioni non vengano violate le
norme relative al copyright o altre legislazioni vigenti. Panasonic declina ogni responsabilità
in merito a qualsiasi danno risultante da perdite di dati o violazioni del copyright o dei diritti di
proprietà intellettuale IPR, incluse (ma non limitatamente a) perdite dirette e indirette
(comprese, ma non limitatamente a, perdite consequenziali, risparmi anticipati, perdite di
reddito).
Se il telefono è dotato di fotocamera integrata, si consiglia di prestare la dovuta attenzione
nell’utilizzo. È responsabilità dell’utente assicurarsi di avere l’autorizzazione a scattare
fotografie di persone e oggetti e di non violare diritti personali o di terzi quando si utilizza la
fotocamera. Osservare tutte le leggi internazionali o nazionali applicabili o le altre restrizioni
speciali relative all’uso della fotocamera in applicazioni e ambienti specifici. Queste includono
l’utilizzo della fotocamera nei luoghi in cui l’uso di apparecchiature fotografiche e di
videoregistrazione potrebbero essere proibite. Panasonic declina ogni responsabilità in
merito a qualsiasi danno risultante da violazioni del copyright o dei diritti di proprietà
intellettuale, incluse (ma non limitatamente a) perdite dirette e indirette.
L’apparecchio deve essere utilizzato soltanto con accessori omologati Panasonic per
garantire prestazioni ottimali ed evitare danni al telefono. Panasonic non è pertanto
responsabile per i danni causati dall’uso di accessori non omologati Panasonic.
Utilizzare questo telefono nel rispetto della legislazione nazionale ed internazionale vigente o
di qualsiasi normativa pertinente in materia di utilizzo in applicazioni e ambienti specifici.
Questo include in via non limitativa l’utilizzo all’interno di ospedali, aerei, alla guida e in
qualsiasi altra situazione regolata da restrizioni.
Le rappresentazioni del display e le schermate raffigurate nel presente manuale hanno scopo
puramente illustrativo e possono differire dal reale display del telefono. Panasonic si riserva il
diritto di modificare le informazioni contenute in questo manuale senza preavviso.
Il display a cristalli liquidi (LCD) si basa su una tecnologia di produzione ad alta precisione, e
in alcuni casi i pixel potrebbero risultare più chiari o scuri. Ciò è dovuto alle caratteristiche del
display LCD e non è un difetto di produzione.