̇ÍÎÓÌ)

éÚÍ˚ÚËÂ/Ç˚Ú‡ÎÍË‚‡ÌËÂ

ç‡ÊËχ˛Ú [u] (OPEN).

Ç ÒÎÛ˜‡Â ̇ıÓʉÂÌËfl ‰ËÒ͇ ‚ ‡ÔÔ‡‡Ú ÓÌ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚·‡Ò˚‚‡ÂÚÒfl.

Ô‡ÌÂÎË (ÓÚÍ˚ÚËÂ/Á‡Í˚ÚËÂ,

(OPEN/CLOSE, TILT)

Ñ‚ËÊÂÌË Îˈ‚ÓÈ

 

ÇÌËχÌËÂ:

¡ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl Îˈ‚ÓÈ Ô‡ÌÂÎË ÌÂθÁfl ̇ÊËχڸ  ‚ÌËÁ ËÎË Ì‡Í·‰˚‚‡Ú¸ ̇ Ì ͇ÍËÂ-ÎË·Ó Ó·˙ÂÍÚ˚, ÍÓ„‰‡ Ó̇ ÓÚÍ˚Ú‡.

¡ÅÛ‰¸Ú ÓÒÚÓÓÊÌ˚, ˜ÚÓ·˚ Ì ÔˢÂÏËÚ¸ ԇΈ ËÎË ÛÍÛ Îˈ‚ÓÈ Ô‡ÌÂθ˛.

¡çÂθÁfl ‚ÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ÔÓÒÚÓÓÌÌË Ô‰ÏÂÚ˚ ‚ ÓÚÒÂÍ ‰Îfl ‰ËÒÍÓ‚.

¡Ç ÌËÊÂÛ͇Á‡ÌÌ˚ı ÒÎÛ˜‡flı Îˈ‚‡fl Ô‡ÌÂθ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Á‡Í˚‚‡ÂÚÒfl. ëΉÛÂÚ Òӷβ‰‡Ú¸ ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚ¸, ˜ÚÓ·˚ Ì ÔˢÂÏËÚ¸ ԇΈ.

¡èÓ ËÒÚ˜ÂÌËË 20 ÒÂÍÛ̉

¡èË ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌËË ‰ËÒ͇

¡äÓ„‰‡ Îˈ‚‡fl Ô‡ÌÂθ ÒÌflÚ‡ (a ÒÚ. 474)

¡äÓ„‰‡ ÔËÚ‡ÌË ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ÓÚÍβ˜ÂÌÓ (ÔË ÓÚÍβ˜ÂÌÌÓÏ Äëë)

á‡Í˚ÚËÂ

ç‡ÊËχ˛Ú [u] (OPEN).

ç‡ÍÎÓÌ

ì„ÓΠ̇ÍÎÓ̇ Ô‡ÌÂÎË „ÛÎËÛÂÚÒfl ‚ 4 ÒÚÂÔÂÌflı ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÔÛÚÂÏ Û‰ÂÊË‚‡ÌËfl [u] (TILT) ̇ʇÚÓÈ ·ÓΠ1 ÒÂÍÛ̉˚ Ò ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÓÚÔÛ˘ÂÌËÂÏ.

èËϘ‡ÌËÂ: ì„ÓΠ̇ÍÎÓ̇

TILT 1

ÔÓÒΉÌÂÈ „ÛÎËÓ‚ÍË

TILT 2

ÒÓı‡ÌflÂÚÒfl Ë ÔÓÒÎÂ

TILT 3

OPEN

ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËfl.

 

 

TILT OFF

鷢ˠ҂‰ÂÌËfl êÛÒÒÍËÈ

ê„ÛÎËӂ͇ „ÓÏÍÓÒÚË (VOLUME)

 

ÇÂÏÂÌÌÓ ÔË„ÎÛ¯ÂÌË (ÛÏÂ̸¯ÂÌË „ÓÏÍÓÒÚË)

MUTE (ATT: ATTENUATION)

q ì‚Â΢ÂÌËÂ

 

 

èËϘ‡ÌËfl:

w ìÏÂ̸¯ÂÌËÂ

 

 

 

 

 

¡ÉÓÏÍÓÒÚ¸ „ÛÎËÛÂÚÒfl Ë̉˂ˉۇθÌÓ ÔÓ Í‡Ê‰ÓÏÛ

ÑˇԇÁÓÌ „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl: 0 – 40

 

 

ËÒÚÓ˜ÌËÍÛ. (ÑÎfl ‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ‰‚Â

w

 

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË „ÓÏÍÓÒÚË: Ӊ̇ ‰Îfl AM (LW/MW), ‰Û„‡fl

 

 

èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲: 18

q

‰Îfl ‚ÒÂı ÔÓÎÓÒ óå.

 

 

 

¡ ê„ÛÎËӂ͇ „ÓÏÍÓÒÚË Ì‚ÓÁÏÓÊ̇, ÔÓ͇ ÒÓÓ·˘ÂÌË ӷ ӯ˷͇ı Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ. (a ÒÚ. 503)

¡ чÌÌ˚È ÔË·Ó Á‡ÔÓÏË̇ÂÚ ÓÚ‰ÂθÌ˚ ÛÓ‚ÌË „ÓÏÍÓÒÚË ‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇. ëΉÛÂÚ Ô‡‚ËθÌÓ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ „ÛÎËÓ‚ÍÛ ÛÓ‚Ìfl „ÓÏÍÓÒÚË Í‡Ê‰Ó„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ ‰Îfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ·Óθ¯Ó„Ó ÍÓη‡ÌËfl ÛÓ‚Ìfl ÔË Á‡ÏÂÌ ËÒÚÓ˜ÌË͇.

èË„ÎÛ¯ÂÌË (ÛÏÂ̸¯ÂÌË „ÓÏÍÓÒÚË)

ç‡ÊËχ˛Ú [MUTE].

éÚÏÂÌËÚ¸

èÓ‚ÚÓÌÓ Ì‡ÊËχ˛Ú [MUTE].

èËϘ‡ÌËÂ: åÓÊÌÓ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÒÚÂÔÂ̸ ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl „ÓÏÍÓÒÚË. (a ÒÚ. 493)

CQ-C7703N/C7303N475

Page 13
Image 13
Panasonic CQ-C7703N operating instructions ·˘Ë ҂‰ÂÌËfl êÛÒÒÍËÈ, ‡Í˚Úëâ, ‡Íîóì, Ë„Îû¯Âìëâ Ûïâ츯Âìëâ „Óïíóòúë, Éúïâìëú¸