Panasonic Canada Inc.

5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3

Certificat de garantie limitée Panasonic

Panasonic Canada Inc. garantit cet appareil contre tout vice de fabrication et accepte, le cas échéant, de remédier à toute défectuosité pendant la période indiquée ci-dessous et commençant à partir de la date d’achat original.

Climatiseur de fenêtre - Service à domicile

• Unité scellée de réfrigération:

Cinq (5) ans, pièces et main-d’oeuvre

• Tous les autres composants:

Un (1) an, pièces et main-d’oeuvre

Main-d’oeuvre pour installation ou retrait de l’appareil non couverte sous garantie.

Le service à domicile ne sera offert que dans les régions accessibles par routes et situées dans un rayou de 50 km d'un centre de service agréé Panasonic.

LIMITATIONS ET EXCLUSIONS

Cette garantie n’est valide que pour les appareils achetés au Canada et ne couvre pas les dommages résultant d’une installation incorrecte, d’un usage abusif ou impropre ainsi que ceux découlant d’un accident en transit ou de manipulation. De plus, si l’appareil a été altéré ou transformé de façon à modifier l’usage pour lequel il a été conçu ou utilisé à des fins commerciales, cette garantie devient nulle et sans effet. Les piles sèches ne sont pas couvertes sous cette garantie.

Cette garantie est octroyée à l’utilisateur original seulement. La facture ou autre preuve de la date d’achat original sera exigée pour toute réparation sous le couvert de cette garantie.

CETTE GARANTIE LIMITÉ E ET EXPRESSE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE. EXCLUANT LES GARANTIES IMPLICITES DU CARACTÈ RE ADÉ QUAT POUR LA COMMERCIALISATION OU UN USAGE PARTICULIER.

PANASONIC N’AURA D’OBLIGATION EN AUCUNE CIRCONSTANCE POUR TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT OU CONSÉ CUTIF.

Certaines juridictions ne reconnaissent pas les exclusions ou limitations de dommages indirects ou consécutifs, ou les exclusions de garanties implicites. Dans de tels cas, les limitations stipulées ci-dessus peuvent ne pas être applicables.

RÉ PARATION SOUS GARANTIE

Pour de l’aide sur le fonctionnement de l’appareil ou pour toute demande d’information, veuillez contacter votre

détaillant ou notre service à la clientèle au:

 

N° de téléphone : (905) 624-5505

N° de télécopieur : (905) 238-2360

Site Internet : www.panasonic.ca

Pour la réparation des appareils, veuillez consulter:

Votre détaillant, lequel pourra vous renseigner sur le centre de service agréé le plus près de votre domicile;

Notre service à la clientèle au (905) 624-5505 ou www.panasonic.ca;

Un de nos centres de service de la liste ci-dessous:

Richmond, Colombie-Britannique

Calgary, Alberta

Mississauga, Ontario

Lachine, Québec

 

 

 

 

 

 

 

 

Panasonic Canada Inc.

Panasonic Canada Inc.

Panasonic Canada Inc.

Panasonic Canada Inc.

12111 Riverside Way

6835-8th St. N. E.

5770 Ambler Drive,

3075 rue Louis A. Amos

Richmond, BC V6W 1K8

Calgary, AB T2E 7H7

Mississauga, ON L4W 2T3

Lachine, QC H8T 1C4

Tél. : (604) 278-4211

Tél. : (403) 295-3955

Tél. : (905) 624-8447

Tél. : (514) 633-8684

Téléc. : (604) 278-5627

Téléc. : (403) 274-5493

Téléc. : (905) 238-2418

Téléc. : (514) 633-8020

EXPÉ DITION DE L’APPAREIL À UN CENTRE DE SERVICE

Emballer soigneusement l’appareil, de préférence dans le carton d’origine, et l’expédier port payé et assuré au centre de service.

Inclure la description détaillée de la panne et la preuve de la date d’achat original.

Ref.: AcwarFr 11/02

35

Page 35
Image 35
Panasonic CW-C53GK, CW-C53HU operating instructions Limitations ET Exclusions

CW-C53GK, CW-C53HU specifications

The Panasonic CW-C53HU and CW-C53GK are two advanced air conditioner models that embody the latest in cooling technology, designed to provide optimal comfort in residential and commercial spaces. With a commitment to energy efficiency and user-friendly features, these models stand out in the competitive HVAC market.

One of the main features of the Panasonic CW-C53HU and CW-C53GK is their high energy efficiency rating, which can significantly reduce electricity bills. These units utilize inverter technology that allows the compressor to adjust its speed based on the cooling demand. This means they consume less energy when maintaining the desired temperature, promoting sustainability without compromising on performance.

Another notable characteristic is the advanced air purification system integrated into these models. The Panasonic air conditioners come equipped with a nanoe™ X technology that helps eliminate airborne pollutants, allergens, and even viruses. This feature ensures that the air quality within living or working spaces is significantly enhanced, creating a healthier environment for occupants.

In terms of design, both the CW-C53HU and CW-C53GK boast a sleek, modern aesthetic that easily blends into various interior styles. They are built to be compact and lightweight, allowing for versatile installation options. Moreover, the quiet operation of these units ensures that they will not disrupt the peace of a room, making them ideal for both bedrooms and offices.

User convenience is also paramount in these models. They come with a remote control that allows users to adjust the temperature, fan speed, and mode settings from anywhere in the room. Additionally, the easy-to-navigate control panel offers straightforward operation for all age groups.

Durability and reliability are important aspects of the Panasonic CW-C53HU and CW-C53GK. Both models are constructed using high-quality materials designed to withstand varying environmental conditions. This durability, combined with a robust warranty, ensures that consumers can enjoy years of hassle-free cooling.

Moreover, the eco-friendly refrigerant used in these units aligns with global standards for environmental responsibility, showcasing Panasonic's commitment to reducing the ecological impact of its products.

In summary, the Panasonic CW-C53HU and CW-C53GK deliver powerful, energy-efficient cooling combined with superior air purification, user-friendly controls, and a stylish design. Whether for a cozy home or a busy office, these air conditioners offer exceptional performance and comfort.