Manuals / Panasonic / Household Appliance / Garage Door Opener

Panasonic CZ-RE2C2 instruction manual Збережіть ці інструкції, Посібник Користувача

Models: CZ-RE2C2

1 50

Download 50 pages 54.48 Kb

Page 43

Image 43

Збережіть ці інструкції!

CZ-RE2C2

Спрощений пульт дистанційного керування	ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
для кондиціонерів роздільного типу

Page 43

Image 43

Panasonic CZ-RE2C2 instruction manual Збережіть ці інструкції, Посібник Користувача

Contents

EN FR DE IT PT GR ES RU UK CZ-RE2C2Table des matières índiceContents EN FR DE IT PT GR ES RU＊Precautions for Use 1. Important Safety Instructions＊Installation Precautions ＊Moving and Repair PrecautionsOperation Section 2. Names and OperationsEN-2 EN-3 Display SectionHEAT 3. Outing FunctionGeneral Performance of the Outing Function COOL / DRY• Outing function indication • Setting the Outing Function• Canceling the outing function 2 3 EN1. Mesures de sécurité importantes l’installation＊Précautions pour le déplacement AvertissementSection de fonctionnement 2. Noms et fonctionnementFR-2 FR-3 Section d’affichageCHAUFFAGE 3. Fonction de maintienExécution générale de la fonction de maintien REFROIDISSEMENT DESHUMIDIFICATIONRemarque •Réglage de la fonction de maintienFR • Annulation de la fonction de maintien • Indication de la fonction de maintien＊Hinweise vor dem Gebrauch ＊Vorsichtsmaßnahmen bei der InstallationWarnhinweisen 1. Wichtige SicherheitshinweiseBedienung 2. Bezeichnungen und FunktionenDE-2 DE-3 AnzeigeDRY TROCKNEN 3. Outing-FunktionFunktionsweise der Outing-Funktion COOL KÜHLENHinweis •Einstellung der Outing-Funktion• Die Outing-Funktionabbrechen • Outing-Funktion-Anzeige＊Precauzioni per lo spostamento e la riparazione ＊Precauzioni per l’installazioneAvviso 1. Importanti istruzioni di sicurezzaSezione del funzionamento 2. Nomi e operazioniIT-2 IT-3 Sezione del displayDEUMIDIFICAZIONE 3. Funzione stanza vuotaPrestazioni generali della funzione stanza vuota RAFFREDDAMENTONota • Impostazione della funzione stanza vuotaFR • Annullamento ej la funzione stanza vuota IT • Indicazione della funzione stanza vuota＊Precauções sobre mudanças e reparações Aviso1. Instruções de segurança importantes ＊Precauções de instalaçãoSecção de Funcionamento 2. Nomes e operaçõesPT-2 PT-3 Secção do visorCOOL / DRY 3. Função de controloDesempenho Geral da Função de Controlo PT-4PT-5 • Cancelar a função de controlo•Regular a Função de Controlo • Indicação da função de controlo＊Προφυλάξεις κατά τη μετακίνηση και την επισκευή 1.Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλειαΠροειδοποίηση ＊Προφυλάξεις κατά την εγκατάστασηΚεφάλαιο λειτουργιών 2.Ονομασίες και λειτουργίεςGR-2 GR-3 COOL / DRY 3. Λειτoυργία εξόδου αέραΓενική εκτέλεση της λειτουργίας εξόδου αέρα GR-4Σημεωση •Ρύθμιση της λειτουργίας εξόδου αέρα•Ακύρωση της λειτουργίας εξόδου αέρα •Ένδειξη για τη λειτουργία εξόδου αέρα＊Precauciones de traslado y reparación Advertencia1. Instrucciones de seguridad importantes ＊Precauciones de instalaciónSección de funcionamiento 2. Nombres y funcionesES-2 ES-3 Sección de visualizadorES-4 3. Función de control de la temperaturaENFRIAMIENTO DESHUMIDIFICACIÓN CALEFACCIÓNNota ES-5＊Меры предосторожности во время использования Предупреждение1.Важные инструкции по безопасности ＊Меры предосторожности во время установкиУправление 2.Названия и операцииRU-2 RU-3 ДисплейCOOL / DRY 3.Функция выключенияОсновные характеристики функции выключения RU-4Примечание •Установка функции выключения• Отмена функции выключения •Индикация функции выключенияЗбережіть ці інструкції CZ-RE2C2ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА ＊Заходи безпеки під час переміщення і ремонту Попередження1.Важливі заходи безпеки ＊Заходи безпеки під час встановленняРежими роботи 2.Елементи управління, режими роботи та індикаціїUK-2 Дисплей UK-3COOL / DRY 3.Режим «Порожня кімната»Загальні відомості про режим «Порожня кімната» UK-4Примітка •Налаштування режиму «Порожня кімната»•Скасування режиму «Порожня кімната» •Індикація режиму «Порожня кімната»UK-6 Printed in China