74 EU-Garantie
In Fällen, in denen der Verbraucher das Gerät zur Reparatur zur Verkaufsgesellschaft
bzw. zur auf Landesebene zuständigen Vertretung im Verwendungsland des Gerätes
sendet, werden die Leistungen zu den Bedingungen (einschließlich der Garantiefrist)
erbracht, die für dasselbe Modell des Gerätes im Verwendungsland gültig sind, nicht zu
den Bedingungen im EU/EWR-Land, in dem das Gerät ursprünglich gekauft wurde. In
Fällen, in denen der Verbraucher das Gerät zur Reparatur zu der Verkaufsgesellschaft
bzw. zur auf Landesebene zuständigen Vertretung in das EU/EWR-Land verschickt, in
dem das Gerät ursprünglich gekauft wurde, werden die Reparaturleistungen zu den dort
gültigen Bedingungen erbracht.
Einige Produktmodelle bedürfen für eine betriebsgerechte Leistung oder für einen
sicheren Gebrauch in anderen EU/EWR-Ländern einer Anpassung in Übereinstimmung
mit obligatorischen oder empfohlenen Bestimmungen bzgl. Betriebsspannung,
Betriebssicherheit oder technischen Normen. Für bestimmte Produkte können die Kosten
einer solchen Anpassung erheblich sein. Es mag sich auch als schwierig erweisen, den
Bestimmungen bzgl. Betriebsspannung, Betriebssicherheit oder technischen Normen
Genüge zu leisten. Es wird dem Käufer nachdrücklich empfohlen, sich hinsichtlich dieser
örtlichen technischen und sicherheitsbezogenen Faktoren zu erkundigen, bevor er das
Gerät in einem anderen EU/EWR-Land verwendet.
Diese Garantie deckt nicht die Kosten einer Anpassung an örtliche Vorschriften bzgl.
Betriebsspannung, Betriebssicherheit oder anderen technischen Normen. Die
Verkaufsgesellschaft bzw. die auf Landesebene zuständige Vertretung ist u. U. in der
Lage, für bestimmte Produktmodelle die notwendigen Anpassungen auf Kosten des
Käufers durchzuführen. Es ist jedoch aus technischen Gründen nicht möglich, alle
Produktmodelle an örtliche Bestimmungen bzgl. Betriebsspannung, Betriebssicherheit
oder andere technische Normen anzupassen. Darüber hinaus ist nicht auszuschließen,
dass Anpassungen die Leistungen des Gerätes beeinträchtigen.
Wenn der Käufer nach Ansicht der Verkaufsgesellschaft bzw. der auf Landesebene
zuständigen Vertretung in dem Land, in dem das Gerät verwendet wird, die Anpassung
an örtliche Vorschriften bzgl. Betriebsspannung, Betriebssicherheit und andere
technische Normen ordnungsgemäß durchgeführt hat, so wird jede nachfolgende
Garantiereparaturleistung zu obigen Bedingungen ausgeführt. Voraussetzung ist jedoch,
dass der Käufer die Art der Anpassung klarstellt, sofern sie für die Reparatur relevant ist.
(Der Verkäufer sollte ein angepasstes Gerät nicht zur Reparatur an die
Verkaufsgesellschaft oder die auf Landesebene zuständige Vertretung im Land des
ursprünglichen Verkaufs zurücksenden, falls die Reparatur im Zusammenhang mit der
Anpassung steht.)
Diese Garantie ist nur gültig in Gebieten, die zur Europäischen Union (EU) bzw. zum
Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) gehören.
Bitte bewahren Sie diese Garantiekarte zusammen mit Ihrer Kaufquittung auf.