Panasonic KX-TDA100, KX-TDA200 manual ïò Ò±¬·º·½¿¬·±² ¬± ¬¸» Ì»´»¸±²» ݱ³¿²§

ïò Ò±¬·º·½¿¬·±² ¬± ¬¸» Ì»´»°¸±²» ݱ³°¿²§

̸·­ »¯«·°³»²¬ ½±³°´·»­ ©·¬¸ ﮬ êè ±º ¬¸» ÚÝÝ ®«´»­ ¿²¼ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬­ ¿¼±°¬»¼ ¾§ ¬¸» ßÝÌßò Ѳ ¬¸» ­·¼» ±º ¬¸·­ »¯«·°³»²¬ ·­ ¿ ´¿¾»´ ¬¸¿¬ ½±²¬¿·²­ô ¿³±²¹ ±¬¸»® ·²º±®³¿¬·±²ô ¿ °®±¼«½¬ ·¼»²¬·º·»® ·² ¬¸» º±®³¿¬ ËÍæ ßÝÖÓÚðíßÕÈóÌÜßïððò ׺ ®»¯«»­¬»¼ô ¬¸·­ ²«³¾»® ³«­¬ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± ¬¸» ¬»´»°¸±²» ½±³°¿²§ò

ײ­¬¿´´¿¬·±² ³«­¬ ¾» °»®º±®³»¼ ¾§ ¿ ¯«¿´·º·»¼ °®±º»­­·±²¿´ ·²­¬¿´´»®ò ׺ ®»¯«·®»¼ô °®±ª·¼» ¬¸» ¬»´»°¸±²» ½±³°¿²§ ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬»½¸²·½¿´ ·²º±®³¿¬·±²æ

¡Ì»´»°¸±²» ²«³¾»®­ ¬± ©¸·½¸ ¬¸» ­§­¬»³ ©·´´ ¾» ½±²²»½¬»¼

¡Ó¿µ»æ п²¿­±²·½

¡Ó±¼»´æ ÕÈóÌÜßïðð ¿²¼ ÕÈóÌÜßîðð

¡Ý»®¬·º·½¿¬·±² Ò±òæ º±«²¼ ±² ¬¸» ­·¼» ±º ¬¸» «²·¬

¡Î·²¹»® Û¯«·ª¿´»²½» Ò±òæ ðòíß

¡Ú¿½·´·¬§ ײ¬»®º¿½» ݱ¼»æ ðîÔÍîô ðìÜËçòÞÒñÜÒñïÕÒñïÍÒô ÓÛÌßÔÔ×Ý

¡Í»®ª·½» Ñ®¼»® ݱ¼»æ çòðÚô êòðÐ

¡Î»¯«·®»¼ Ò»¬©±®µ ײ¬»®º¿½» Ö¿½µæ ÎÖîïÈô ÎÖìèÝô ÎÖîØÈ

îò η²¹»® Û¯«·ª¿´»²½» Ò«³¾»® øÎÛÒ÷

̸» ÎÛÒ ·­ «­»¼ ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ²«³¾»® ±º ¼»ª·½»­ ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» ½±²²»½¬»¼ ¬± ¿ ¬»´»°¸±²» ´·²»ò Û¨½»­­·ª» ÎÛÒ­ ±² ¿ ¬»´»°¸±²» ´·²» ³¿§ ®»­«´¬ ·² ¬¸» ¼»ª·½»­ ²±¬ ®·²¹·²¹ ·² ®»­°±²­» ¬± ¿² ·²½±³·²¹ ½¿´´ò ײ ³±­¬ô ¾«¬ ²±¬ ¿´´ ¿®»¿­ô ¬¸» ­«³ ±º ÎÛÒ­ ­¸±«´¼ ²±¬ »¨½»»¼ º·ª» øëòð÷ò ̱ ¾» ½»®¬¿·² ±º ¬¸» ²«³¾»® ±º ¼»ª·½»­ ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» ½±²²»½¬»¼ ¬± ¿ ´·²»ô ¿­ ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» ¬±¬¿´ ÎÛÒ­ô ½±²¬¿½¬ ¬¸» ´±½¿´ ¬»´»°¸±²» ½±³°¿²§ò ̸» ÎÛÒ º±® ¬¸·­ °®±¼«½¬ ·­ °¿®¬ ±º ¬¸» °®±¼«½¬ ·¼»²¬·º·»® ¬¸¿¬ ¸¿­ ¬¸» º±®³¿¬ ËÍæ ßÝÖÓÚðíßÕÈóÌÜßïððò ̸» ¼·¹·¬­ ®»°®»­»²¬»¼ ¾§ ðí ¿®» ¬¸» ÎÛÒ ©·¬¸±«¬ ¿ ¼»½·³¿´ °±·²¬ ø»ò¹òô ðí ·­ ¿ ÎÛÒ ±º ðòí÷ò Ú±® »¿®´·»® °®±¼«½¬­ô ¬¸» ÎÛÒ ·­ ­»°¿®¿¬»´§ ­¸±©² ±² ¬¸» ´¿¾»´ò

íò ײ½·¼»²½» ±º Ø¿®³ ¬± ¬¸» Ì»´»°¸±²» Ô·²»­

׺ ¬¸·­ »¯«·°³»²¬ ½¿«­»­ ¸¿®³ ¬± ¬¸» ¬»´»°¸±²» ²»¬©±®µô ¬¸» ¬»´»°¸±²» ½±³°¿²§ ©·´´ ²±¬·º§ §±« ·² ¿¼ª¿²½» ¬¸¿¬ ¬»³°±®¿®§ ¼·­½±²¬·²«¿²½» ±º ­»®ª·½» ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ò Þ«¬ ·º ¿¼ª¿²½» ²±¬·½» ·­²ù¬ °®¿½¬·½¿´ô ¬¸» ¬»´»°¸±²» ½±³°¿²§ ©·´´ ²±¬·º§ ¬¸» ½«­¬±³»® ¿­ ­±±² ¿­ °±­­·¾´»ò ß´­±ô §±« ©·´´ ¾» ¿¼ª·­»¼ ±º §±«® ®·¹¸¬ ¬± º·´» ¿ ½±³°´¿·²¬ ©·¬¸ ¬¸» ÚÝÝ ·º §±« ¾»´·»ª» ·¬ ·­ ²»½»­­¿®§ò

ìò ݸ¿²¹»­ ·² Ì»´»°¸±²» ݱ³°¿²§ ݱ³³«²·½¿¬·±²­ Ú¿½·´·¬·»­ô Û¯«·°³»²¬ô Ñ°»®¿¬·±²­ ¿²¼ Ю±½»¼«®»­

̸» ¬»´»°¸±²» ½±³°¿²§ ³¿§ ³¿µ» ½¸¿²¹»­ ·² ·¬­ º¿½·´·¬·»­ô »¯«·°³»²¬ô ±°»®¿¬·±²­ ±® °®±½»¼«®»­ ¬¸¿¬ ½±«´¼ ¿ºº»½¬ ¬¸» ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» »¯«·°³»²¬ò ׺ ¬¸·­ ¸¿°°»²­ ¬¸» ¬»´»°¸±²» ½±³°¿²§ ©·´´ °®±ª·¼» ¿¼ª¿²½» ²±¬·½» ·² ±®¼»® º±® §±« ¬± ³¿µ» ²»½»­­¿®§ ³±¼·º·½¿¬·±²­ ¬± ³¿·²¬¿·² «²·²¬»®®«°¬»¼ ­»®ª·½»ò

ëò Ì®±«¾´» ©·¬¸ ¬¸·­ »¯«·°³»²¬

׺ ¬®±«¾´» ·­ »¨°»®·»²½»¼ ©·¬¸ ¬¸·­ »¯«·°³»²¬ô º±® ®»°¿·® ±® ©¿®®¿²¬§ ·²º±®³¿¬·±²ô °´»¿­» ­»» ¬¸» ¿¬¬¿½¸»¼ ©¿®®¿²¬§ô ©¸·½¸ ·²½´«¼»­ ¬¸» Í»®ª·½»²¬»® Ü·®»½¬±®§ò ׺ ¬¸» »¯«·°³»²¬ ·­ ½¿«­·²¹ ¸¿®³ ¬± ¬¸» ¬»´»°¸±²» ²»¬©±®µô ¬¸» ¬»´»°¸±²» ½±³°¿²§ ³¿§ ®»¯«»­¬ ¬¸¿¬ §±« ¼·­½±²²»½¬ ¬¸» »¯«·°³»²¬ «²¬·´ ¬¸» °®±¾´»³ ·­ ®»­±´ª»¼ò

êò ݱ²²»½¬·±² ¬± ﮬ§ Ô·²»

ݱ²²»½¬·±² ¬± °¿®¬§ ´·²» ­»®ª·½» ·­ ­«¾¶»½¬ ¬± ­¬¿¬» ¬¿®·ºº­ò ݱ²¬¿½¬ ¬¸» ­¬¿¬» °«¾´·½ «¬·´·¬§ ½±³³·­­·±²ô °«¾´·½ ­»®ª·½» ½±³³·­­·±² ±® ½±®°±®¿¬·±² ½±³³·­­·±² º±® ·²º±®³¿¬·±²ò

éò ݱ³¾·²»¼ Ë­» ©·¬¸ ß´¿®³ Û¯«·°³»²¬

ײ­¬¿´´¿¬·±² Ó¿²«¿´ ïï