Información para el consumidor

Por favor, lea “Instrucciones importantes de seguridad” en la página 7 antes de usar su aspiradora. Lea y comprenda todas las instrucciones.

A NUESTRO CONSUMIDOR ESTIMADO

Nos da mucho gusto a presentarle a la familia de productos de Panasonic. Le damos las gracias por comprar este producto. Estamos resueltos a hacerle uno de nuestros muchos consumidores satisfechos.

Montaje correcto y uso seguro de su aspiradora son sus responsabilidaes. Su aspiradora está fabricada para el uso de domicilio únicamente. Debe guardar la aspiradora en un lugar seco y debajo de techo. Lea las “Instrucciones de operación” con cuidado para la información importante de uso y la información de seguridad.

Se requiere el cuidado especial cuando pasa la aspiradora sobre ciertas clases de alfombra o cubierta de piso. Siempre revise las instrucciones de la limpieza recomendada de fabricante para la alfombra o la cubierta de piso antes de pasar la aspiradora.

Preste mucha atención por favor a todos los avisos y a todas las advertencias

ADVERTENCIA

CUIDADO

Las secciones ADVERTENCIA están incluídas para llamarle atención a la posibilidad de la lesión corporal, la pérdida de vida humana, y/o el daño a la aspiradora y/o el daño a las propiedades personales si las instrucciones dadas no están seguidas.

Las secciones CUIDADO están incluídas para llamarle atención a la posibilidad del daño a la aspiradora, y/o del daño a las propiedades personales si las instrucciones dadas no están seguidas.

ADVERTENCIA

PARA EVITAR CHOQUE ELÉ CTRICO

Nunca pase la aspiradora en las superficies húmedas o mojadas ni aspire los líquidos. No mantenga la aspiradora a la intemperie.

Cambio en seguida un cordón eléctrico gastado o raído. Desconéctela cuando lo la está usando y antes de darle servicio.

PARA EVITAR ACCIDENTES

Excepto las aspiradoras a mano, mantenga la aspiradora sobre el suelo - no sobre las sillas, las mesas, los escalones, las escaleras, etc.

Mantenga la aspiradora en un lugar seguro en seguida después de cada uso para evitar accidentes como tropiezo con cordón eléctrico o con aspiradora.

Use la aspiradora y los accesorios únicamente en manera descrita en este manual. No recomiende un cordón eléctrico adicional.

© 2008 Panasonic Home Appliances Company of North America,

Division of Panasonic Corporation of North America. Todos los derechos están reservados.

- 4 -

Page 3 Page 5
Page 4
Image 4
Panasonic MC-UG589 manuel dutilisation Advertencia Cuidado
Page 3 Page 5

MC-UG589 specifications

The Panasonic MC-UG589 is a powerful and versatile upright vacuum cleaner designed for exceptional cleaning performance and user convenience. With its innovative technologies, it offers a blend of efficiency, durability, and ease of use, making it a popular choice among homeowners.

One of the standout features of the MC-UG589 is its powerful 12-amp motor, which provides strong suction capabilities to tackle various types of debris and dirt. This ensures that both carpets and hard floors receive a thorough clean. The vacuum cleaner is equipped with a double filtration system, including a high-efficiency HEPA filter that captures 99.97% of dust and allergens as small as 0.3 microns. This is particularly beneficial for allergy sufferers, as it significantly improves indoor air quality.

The MC-UG589 comes with an adjustable height control feature, allowing users to customize the cleaning height based on the type of flooring. Whether it’s plush carpets or hardwood floors, the vacuum can easily transition between surfaces without sacrificing performance. Moreover, the wide cleaning path of 12 inches enables the cleaner to cover more ground quickly, reducing the time spent vacuuming.

Another notable characteristic of this model is its ease of use. The vacuum features a lightweight design, making it easy to maneuver around furniture and carry up and down stairs. Its ergonomic handle enhances user comfort, even during extended cleaning sessions. Additionally, the vacuum is equipped with a large capacity dust bag, which means fewer trips to the trash and less downtime for bag changes.

The Panasonic MC-UG589 also comes with a range of attachments, including a crevice tool, dusting brush, and upholstery nozzle. These accessories enable users to tackle tight spaces, delicate surfaces, and furniture effectively. Furthermore, its 30-foot power cord allows for extended reach without the constant need to change outlets.

Overall, the Panasonic MC-UG589 is an excellent choice for individuals seeking a reliable, highly efficient vacuum cleaner. Its robust motor, advanced filtration system, user-friendly design, and versatile attachments make it suitable for a wide variety of cleaning tasks, ensuring a cleaner and healthier home environment. With its blend of technology and practicality, this vacuum cleaner stands out as a top option for those committed to maintaining cleanliness in their living spaces.
Top Page Image Contents