ZOOM

4

5

Copying on an S-VHS (or a VHS) Cassette

(Dubbing)

AfterconnectingtheMovieCameraandtheVCRasillustratedatleft A, start the following procedures.

If your TV is not equipped with AV Input Sockets, the 21-pin Adaptor (purchase separately) is necessary. Consult your dealer.

Be sure to press the [OSD] Button (l7) on the Remote Controller prior to copying so that no indications are visible. Otherwise, the displayed tape counter and function indications are also copied.

Movie Camera:1Insert therecordedCassette.VCR:2Insert anunrecorded Cassette with an erasureprevention tab.

If various setups (such as external input, tape speed, etc.) are required, please refer to the operating instructions of your VCR.

Movie Camera:

3Press the[1] Button tostartplayback.

VCR:

4Start recording.5Press thePause or Stop Button tostop recording.

Movie Camera:

6Press the[] Buttonto stop playback.

1S-Video Cable (not supplied)

2 AV Cable

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Recording the Contents of Other Equipment

(NV-GS5 only)

After connecting the Movie Camera and the other equipment as illustrated at left B, start the following procedures.

Movie Camera:

1Set[VCRFUNCTIONS]>>[AVIN/OUTSETUP]>>[AVJACK] >>[IN/OUT].2Insert anunrecorded Cassette.Other Equipment:3Insert arecorded Cassette and start playback.

Movie Camera:

4While pressing the [REC] Button, pressthe[PLAY] Button. (Bothare on theRemote Controller.)

5Press the[;] Button or [] Button tostoprecording.

Other Equipment:

6Press theStopButtonto stop playback.

For other notes concerning this item, see page 46.

31