Режим редактирования
43
LSQT1124
4Передвиньте джойстик вверх и
выберите значок [1/;], чтобы начать
воспроизведение. (На воспроизводящей
аппаратуре)
≥Начнется воспроизведение изображения
и звука.
5Запустить запись. (Запис. аппаратура)
6Остановите запись. (Запис. аппаратура)
7Для остановки воспроизведения
передвиньте джойстик вниз и выберите
значок [∫]. (На воспроизводящей
аппаратуре)
≥При записи (копировании) изображений на
другое видеоустройство, а затем их
воспроизведении на широкоэкранном
телевизоре изображение может быть
растянутым вертикально. В таком случае,
обратитесь к инструкции по эксплуатации
видеоустройства, на которое записывается
(копируется) изображение, либо прочитайте
инструкции по эксплуатации телевизора и
установите формат 16:9 (полноэкранный).
≥Более подробную информацию см. в
инструкциях по эксплуатации вашего
телевизора и пишущего оборудования.
≥Если вы не хотите, чтобы на экран
выводилась рабочая информация или дата/
время, установите [НАСТРОЙКИ] >>
[ДИСПЛЕЙ] >> [ВЫКЛ] или установите
[ОСН. ФУНК.] >> [ДАТА/ВРЕМ Я] >> [ВЫКЛ] в
режиме воспроизведения с кассеты.
(При подключении видеокамеры к
пишущему оборудованию через кабель DV
эта информация может не выводиться на
экран.)
ªЕсли ни изображение, ни звук с

видеокамеры не передаются в

телевизор

≥Проверьте, плотно ли вставлены штепселя в
разъемы.
≥Проверьте настройки [12бит ЗВУК]. (-45-)
≥Проверьте подключенный разъем.
Применение кабеля DV для записи(Цифровое дублирование)
Подключив видеокамеру к разъему DV
другой цифровой видеоаппаратуры через
кабель DV VW-CD1E (факультативно) 1,
можно произвести высококачественную
перезапись изображения в цифровом
формате.
≥Задайте режим воспроизведения с
пленки. (На воспроизводящей и
записывающей аппаратуре)
1Соединить видеокамеру с цифровой
видеоаппаратурой через кабель DV.
2Задать [ДОП. ФУНК.] >> [ГОТОВН. ЗАП]
>> [ДА]. (Запис. аппаратура)
≥Не обязательно выполнять этот шаг, когда
при цифровой перезаписи используется
ди��танционное управление.
3Начать воспроизведение.
(Воспроизводящая аппаратура)
4Запустить запись. (Запис. аппаратура)
При работе в качестве основного блока:
Передвиньте джойстик вверх, чтобы выбрать
значок [¥/;].
1
LSQT1124_A_RUS.book 43 ページ ２００７年３月１４日　水曜日　午後３時２３分