ESPAÑOL
Guía de solución de problemas
Antes de solicitar servicio, realice las verificaciones siguientes. Si tiene duda acerca de alguno de los puntos de verificación o si las soluciones indicadas en la tabla no resuelven el problema, consulte a su distribuidor para recibir instrucciones.
Problemas frecuentes
No se emiten sonidos. | • Aumente el volumen. |
| • Los cables de los altavoces podrían estar conectados incorrectamente. Apague la unidad, verifique y |
| corrija las conexiones, y encienda de nuevo la unidad (➡ página 4). |
|
|
El sonido no está fijo, se invierte | • Verifique las conexiones de los altavoces (➡ página 4). |
o sale únicamente por un |
|
altavoz. |
|
|
|
Se escucha un zumbido durante | • Un cable de alimentación de CA o luz fluorescente están cerca de los cables. Mantenga otros aparatos y |
la reproducción. | cables lejos de los cables de esta unidad. |
|
|
Se muestra “ERROR”. | • Realizó una operación incorrecta. Lea las instrucciones e inténtelo nuevamente. |
|
|
“- | • Conectó el cable de alimentación de CA por primera vez o hubo recientemente un corte de la energía |
| eléctrica. |
| • Ajuste la hora (➡ página 10). |
|
|
Se muestra “F76”. | • Verifique las conexiones de los cables de los altavoces (➡ página 4). |
| • Si no se corrige el problema, entonces hay algún problema con la alimentación eléctrica. Consulte al |
| distribuidor. |
| • Desconecte el dispositivo USB. Apague la unidad y luego enciéndala nuevamente. |
|
|
Cuando escucha la radio
Se escucha ruido. | • Use una antena exterior (➡ página 4). |
El indicador de señal estéreo |
|
parpadea o no se ilumina. |
|
Se distorsiona el sonido. |
|
|
|
Se escucha un sonido de | • Apague el televisor o aléjelo de la unidad. |
golpeteo. |
|
|
|
Se escucha un zumbido de | • Mantenga la antena alejada de otros cables y cordones eléctricos. |
tonalidad grave durante las |
|
emisiones de AM. |
|
|
|
Cuando hay un televisor cerca
Desaparece la imagen en el | • | La ubicación y orientación de la antena son incorrectas. Si usa una antena interior, cambie a una antena |
televisor o aparecen franjas en |
| exterior (➡ página 4). |
la pantalla. | • | El cable de la antena del televisor está muy cerca de la unidad. Separe el cable de la antena del televisor |
|
| respecto de la unidad. |
|
|
|
Reproducción de discos
El despliegue en la pantalla | • Es posible que el disco esté al revés (➡ página 7). | |
es incorrecto o no se inicia la | • | Limpie el disco. |
reproducción. | • Reemplace el disco si está rayado o deformado, o si no tiene forma estándar. | |
| • | Es posible que se haya formado condensación dentro de la unidad debido a un cambio repentino de |
|
| temperatura. Espere aproximadamente una hora para que desaparezca e inténtelo de nuevo. |
|
|
|
Mando a distancia
El mando a distancia no | • | Verifique que las pilas estén insertadas correctamente (➡ página 5). |
funciona. | • | Sustituya las pilas si tienen poca carga. |
|
|
|
RQTX0192
14
iPod
No se enciende el iPod. | • | Verifique que la pila del iPod no esté descargada completamente antes de conectarlo a la unidad. | |
| • Antes de insertar el iPod en el puerto, apague tanto la unidad como el iPod. Encienda la unidad y | ||
|
| seleccione la fuente apropiada. | |
|
|
| |
No sale sonido por los | • | El iPod no está insertado correctamente en el puerto. Apague el iPod y retírelo del conector del puerto. | |
altavoces. |
| Reinsértelo y enciéndalo nuevamente. | |
| • Asegúrese de que el iPod en verdad esté reproduciendo algo. | ||
| • | Ajuste el volumen. | |
|
|
| |
Se distorsiona la música o el | • Asegúrese de que esté desactivada la función de ecualizador del iPod. | ||
nivel del sonido es muy bajo. | |||
|
| ||
|
|
| |
No puede controlar el iPod | • | Asegúrese de que el iPod esté insertado correctamente en el puerto. | |
desde el sistema estéreo con | • | Verifique la conexión del puerto y asegúrese de que el iPod está seleccionado como fuente de música. | |
reproductor de CD. |
| (➡ página 12) | |
|
|
| |
El iPod no se recarga. | • | Compruebe todas las conexiones. (➡ página 12) | |
|
|
|
46