PROCEDIMIENTO DE LIMPIEZA DEL MÓDULO

ADVERTENCIA Riesgo de quemaduras de índole

química. NO trate de limpiar el filtro o el módulo con ácido. Si el filtro requiere limpieza con ácido, contrate a un profesional capacitado para piscinas para realizar ese trabajo.

Siga todos los pasos indicados en la sección de “Desensamblaje” de este manual.

Es necesario sacar y limpiar el módulo filtrante cuando la presión se eleva más de 10 psi (69 kPa) por encima de la presión inicial. También consulte “Cuando limpiar el filtro,” a continuación.

Cuando limpiar el filtro

El módulo filtrante generalmente se debe limpiar cuando la lectura del manómetro aumente 10 psi por encima de la presión inicial (registre la presión inicial en la “Información del Propietario”, que aparece a continuación).

En ciertas piscinas, los accesorios, como las fuentes o los limpiadores de piscina pueden verse afectados considerablemente por el descenso normal de flujo cuando el filtro se ensucia. En ese caso, limpie el filtro con mayor frecuencia (es decir, a un aumento de presión menor de 10 psi) para mantener el flujo requerido.

AVISO: NO exponga el módulo filtrante a la luz del sol por un período de tiempo prolongado.

AVISO: Cuando desinfecte su piscina con productos de limpieza de PHMB (a base de polihexametileno biguanida), use sólo pro- ductos de limpieza de PHMB para limpiar el módulo. Cuando use desinfectantes de PHMB, SE DEBERÁ limpiar el módulo fil- trante más a fondo y con mayor frecuencia que para una piscina que usa cloro.

Siga atentamente las instrucciones del fabricante. El uso de cualquier otro tipo de productos de limpieza con los desinfec- tantes para piscina de PHMB anulará la garantía del filtro.

AVISO: Evite lavar la suciedad del filtro por el orificio de salida. Saque el tapón de desagüe y descargue todo el material del inte- rior del tanque antes de sacar el módulo filtrante.

1.Con una manguera equipada con una boquilla de flujo suave, lave toda la suciedad posible del módulo filtrante mientras aún se encuentre dentro del tanque. Drene el tanque completamente.

2.Verifique que el interior del tanque esté limpio. Saque el mó- dulo y lávelo bien con una manguera. Rocíe toda la superfi- cie del módulo y deje que se drene.

3.Inspeccione el módulo. De ser necesario, repita la operación de lavado. Si el módulo está averiado, reemplácelo.

AVISO: Si este método de limpieza no elimina todos los de- pósitos, consulte la sección de “Instrucciones especiales para la limpieza” en este manual.

4.Inspeccione y limpie el filtro de purga de aire en la parte su- perior del módulo.

5.Siga todos los pasos en las secciones de “Ensamblaje” y de “Arranque inicial” de este manual.

Instrucciones especiales para la limpieza:

Use este procedimiento para limpiar la oxidación o los aceites que no se pueden eliminar simplemente lavando el módulo con una manguera. Asegúrese de eliminar los producto químicos us- ados según los códigos y las normas de eliminación de desechos que correspondan. Use una boquilla de chorro suave para re- ducir los salpicones de agua y el rocío.

PELIGRO Riesgo de incendio o de explosión. Aísle el fil- tro del sistema antes de la limpieza con productos químicos; en- juague completamente el filtro y los elementos antes de volver a ponerlos en servicio. Si no se puede aislar el filtro, saque el medio

y límpielo en otro lugar. Siga las instrucciones para el uso, del fab- ricante del producto químico. NO mezcle sustancias químicas ex- cepto según lo que indique el fabricante. NO permita que los productos químicos de limpieza se mezclen o entren en contacto con cloro, bromo, con otras sustancias químicas o con dispositivos de alimentación de productos químicos.

1.Pase la esponja o rocíe el módulo según las instrucciones del fabricante del producto químico

2.Si es necesario ponerlo en remojo, saque el módulo del tanque filtrante y sumérjalo en un tanque separado. Siga atentamente las instrucciones del fabricante del producto de limpieza.

3.Después de terminar con las instrucciones del fabricante del producto químico, drene y enjuague el módulo completa- mente. Elimine los productos de limpieza según los códigos y las normas locales

4.Enjuague el interior del tanque filtrante. Drénelo completamente.

5.Siga las instrucciones de las secciones de “Ensamblaje” y “Arranque inicial” de este manual.

Productos de limpieza especializados para la

limpieza del filtro que se recomiendan

Filter Cleanse™, Great Lakes Biochemical

BIOGUARD Strip Kwik™, BIOGUARD KleenIt™,

Softswim® Filter Cleaner,** BIOLABS, Inc.

Filter Kleen™, Haviland Products Co.

BAQUA CLEAN™, ** Zeneca, Inc.

**SE DEBE usar cuando se usen desinfectantes a base de PHMB.

8

Page 20
Image 20
Pentair PLDE36, PLDE48 owner manual Procedimiento DE Limpieza DEL Módulo, Instrucciones especiales para la limpieza

PLDE48, PLDE36 specifications

Pentair, a global leader in water treatment and sustainability solutions, offers a range of high-performance water filtration systems, among which the Pentair PLDE36 and PLDE48 stand out. These models are designed for both residential and commercial applications, providing reliable water filtration that ensures the quality of water used for drinking, cooking, and other household needs.

The Pentair PLDE36 and PLDE48 are equipped with advanced filtration technologies that enhance their effectiveness. One notable feature is their multi-stage filtration process, which combines sediment filtration, activated carbon filtration, and a specialized membrane to remove a wide range of contaminants from the water. This includes chlorine, sediment, heavy metals, and other harmful substances, ensuring that the output water is clean, safe, and great-tasting.

One of the key characteristics of the PLDE series is its high capacity and flow rate. The PLDE36 is capable of providing up to 36,000 gallons of filtered water, while the PLDE48 can deliver up to 48,000 gallons, making these filters suitable for larger households or small commercial operations. This high capacity reduces the need for frequent filter changes, providing convenience and cost-effectiveness for users.

Another significant aspect of these models is the ease of installation and maintenance. The Pentair PLDE systems come with user-friendly interfaces and clear instructions, allowing for straightforward setup and operation. Additionally, the filter replacement process has been simplified, ensuring customers can easily replace cartridges without requiring professional assistance.

Both the PLDE36 and PLDE48 are built with durable materials designed to withstand various environmental conditions. Their robust construction ensures longevity, which is crucial for maintaining consistent water quality over time. Additionally, these systems come equipped with monitoring features that alert users when it's time to change the filter, further simplifying maintenance.

Energy efficiency is also an integral part of the Pentair PLDE series. Utilizing smart technologies, these systems minimize power consumption while maximizing performance, aligning with the growing demand for eco-friendly solutions.

In conclusion, the Pentair PLDE36 and PLDE48 are advanced water filtration systems that combine innovative technologies, high capacity, ease of use, and sustainability. These features make them ideal choices for anyone looking to ensure access to clean, safe drinking water while also being mindful of environmental impact.