Si ocurre una avería, siga los consejos que se dan más abajo antes de llevar el aparato a reparar. Si, después de haber seguido estos consejos, no logra solucionar el problema, consulte a su distribuidor o centro de servicio.
PRECAUCIÓN: No abra el aparato ya que puede recibir una descarga eléctrica. No trate de reparar el aparato Vd. mismo ya que tal acción invalidaría la garantía.
–CAUSA POSIBLE
• SOLUCIÓN
No hay sonido/energía–VOLUME no está ajustado
• Ajuste VOLUME
–Los auriculares están conectados
• Desconéctelos
–El cable de red no está bien conectado
• Conéctelo bien
Fuerte zumbido o ruido en la radio–Interferencias eléctricas: el aparato está demasiado cerca del TV, VCR u ordenador
• Aumente la distancia
La recepción de la radio es débil–La señal es demasiado débil
•FM: Para obtener una recepción óptima, dirija la antena telescópica
Indicación
–El CD está rayado o sucio
•Cambie/ limpie el CD, vea Mantenimiento
– La lente láser tiene humedad
•Espere hasta que la humedad se evapore
Indicación 
–El
• Utilice un
–El CD está dañado o sucio
• Cambie o limpie el CD
–Está activado SHUFFLE o PROGRAM
• Desactive SHUFFLE / PROGRAM
La calidad de sonido de las cintas es baja
–Polvo y suciedad en las cabezas, etc.
• Limpie las partes de la platina, vea Mantenimiento
–Se están utilizando tipos de casetes incompatibles: (METAL o CHROME)
•Utilice las de tipo NORMAL (IEC I) para la grabación
La grabación no funciona–Las pestañas de la casete están rotas
• Coloque una cinta adhesiva sobre la endidura.
El mando a distancia no funciona bien–Las pilas están desgastadas
• Ponga pilas nuevas
–Las pilas están mal colocadas
• Inserte las pilas correctamente
–La distancia o el ángulo entre los dos es demasiado pronunciado
• Reduzca la distancia o el ángulo.
Español
Se ha prescindido de cualquier material de embalaje innecesario. El embalaje esta compuesto de tres materiales fácilmente separables: cartón (la caja), poliestireno expandible (amortiguación) y polietileno (bolsas, plancha protectora de espuma).
El aparato está fabricado con materiales que se pueden reciclar si son desmontados por una empresa especializada. Observe las normas locales concernientes a la eliminación de estos materiales, pilas usadas y equipos desechables.
43