٣

 

PIP ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺔﺜﻟﺎﺛ ةﺮﻣ

 

حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا

 

PIP ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻟإ ﻢﺠﺤﻟا ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ (ةرﻮﺻ ﻞﺧاد ةرﻮﺻ)

 

 

 

 

ﻢﺠﺤﻟا ةﺮﻴﺒﻛ (ةرﻮﺻ ﻞﺧاد ةرﻮﺻ)

 

 

PIP ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺔﻌﺑار ةﺮﻣ

 

حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا

٤

 

Side-by-Side ﻰﻟإ ﻢﺠﺤﻟا ةﺮﻴﺒﻛ (ةرﻮﺻ ﻞﺧاد ةرﻮﺻ)

 

 

PIP ﺔﺷﺎﺷو ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ زﺎﻔﻠﺗ ﺔﺷﺎﺷ) (نﺎﺗروﺎﺠﺘﻣ نﺎﺘﺷﺎﺷ)

 

 

.(ﺮﺧﻵا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﻰﻠﻋ (ةرﻮﺻ ﻞﺧاد ةرﻮﺻ)

 

 

ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻣ جوﺮﺨﻠﻟ ﺔﺴﻣﺎﺧ ةﺮﻣ

 

حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا

٥

 

 

 

 

.(ةرﻮﺻ ﻞﺧاد ةرﻮﺻ) PIP

 

(ةرﻮﺻ ﻞﺧاد ةرﻮﺻ) PIP ﺮﺻﺎﻨﻋ تﺎﻔﻳﺮﻌﺗ

ﻞﺧاد ةرﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ : (PIP ﻢﺠﺣ) PIP Size ،(ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ) Off) ةرﻮﺻ

Medium ،(ةﺮﻴﻐﺻ) Small (ةﺮﻴﺒﻛ) Large ،(ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ) نﺎﺘﺷﺎﺷ) Side-by-Sideو

.((نﺎﺗروﺎﺠﺘﻣ

ﻞﺧاد ةرﻮﺻ) PIP ﺔﺷﺎﺷ ﻚﻳﺮﺤﺘﻟ

:

(ﻲﻘﻓأ) Horizontal

ﻦﻴﻤﻴﻟا ﻰﻟإ رﺎﺴﻴﻟا ﻦﻣ ﺎﻴﻘﻓأً (ةرﻮﺻ

 

 

.ﺲﻜﻌﻟاو

 

 

ﻞﺧاد ةرﻮﺻ) PIP ﺔﺷﺎﺷ ﻚﻳﺮﺤﺘﻟ

:

(ﻲﺳأر) Vertical

ﻞﻔﺳأ ﻰﻟإ ﻰﻠﻋأ ﻦﻣ ﺎﻴﺳأرً (ةرﻮﺻ

 

 

.ﺲﻜﻌﻟاو

 

 

 

 

HDMI

رﺪﺼﻣ ﻦﻣ (ةرﻮﺻ ﻞﺧاد ةرﻮﺻ) PIP ﺔﺷﺎﺷ ءﺎﻋﺪﺘﺳا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

.HDMI ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﺮﻓﻮﺘﻳ ﻦﻠﻓ ،HDMI 2 وأ HDMI 1

ردﺎﺼﻣ ﻦﻣ (ةرﻮﺻ ﻞﺧاد ةرﻮﺻ) PIP ﺔﺷﺎﺷ ءﺎﻋﺪﺘﺳا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ HDMI 2 وأ HDMI 1 ﻦﻴﺑ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا ﻦﻜﻤﻳ ،ىﺮﺧأ

.(ةرﻮﺻ ﻞﺧاد ةرﻮﺻ) PIP

(ةرﻮﺻ ﻞﺧاد ةرﻮﺻ) PIP ةﺰﻴﻣ

PIP ﺔﻤﺋﺎﻗ لﻼﺧ ﻦﻣ (ةرﻮﺻ ﻞﺧاد ةرﻮﺻ) PIP ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا (ةرﻮﺻ ﻞﺧاد ةرﻮﺻ)

ةرﻮﺻ) PIP ةرﺎﺷإ فﺎﺸﺘﻛا ﻢﺘﻳ ﺎﻤﻨﻴﺣ ﻚﻟذ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻦﻜﻤﻳ :ﺔﻈﺣﻼﻣ

.(ةرﻮﺻ ﻞﺧاد

.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ضﺮﻌﻟ (ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا)

حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا

١

حﺎﺘﻔﻤﻟاو (تاﺰﻴﻤﻟا) Features دﺪﺣو ▲ ▼ حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا

٢

.(تاﺰﻴﻤﻟا) Features ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ لﻮﺧﺪﻠﻟ (ﻖﻓاﻮﻣ)

/

 

(ةرﻮﺻ ﻞﺧاد ةرﻮﺻ) PIP ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ▲ ▼ ﻦﻴﺣﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا

٣

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ لﻮﺧﺪﻠﻟ (ﻖﻓاﻮﻣ)

/ حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا

٤

 

 

.(ةرﻮﺻ ﻞﺧاد ةرﻮﺻ) PIP

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PIP ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ▲ ▼ ﻦﻴﺣﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا

٥

.(ةرﻮﺻ ﻞﺧاد ةرﻮﺻ)

 

ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻠﻟ ▲ ▼ ◄ ► ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا

٦

تﺎﻴﻠﻤﻋ ءاﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗو (ةرﻮﺻ ﻞﺧاد ةرﻮﺻ) PIP ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا

 

.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تارﺎﻴﺨﻟا وأ ﻂﺒﻀﻟا

 

PIP Size دﺪﺣ ،(ةرﻮﺻ ﻞﺧاد ةرﻮﺻ) PIP ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻣ جوﺮﺨﻠﻟ

٧

.(ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ) Off رﺎﻴﺨﻟا ﻪﻴﻠﻳ .(ةرﻮﺻ ﻞﺧاد ةرﻮﺻ ﻢﺠﺣ)

 

ةرﻮﺻ حﺎﺘﻔﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ (ةرﻮﺻ ﻞﺧاد ةرﻮﺻ) PIP ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ةرﻮﺻ ﻞﺧاد

ضﺮﻌﻟ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ

حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا

١

PIP ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺗ .(ةرﻮﺻ ﻞﺧاد ةرﻮﺻ) PIP ﺔﺷﺎﺷ

 

.زﺎﻔﻠﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﻢﺠﺤﻟا ةﺮﻴﻐﺻ (ةرﻮﺻ ﻞﺧاد ةرﻮﺻ)

 

PIP ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺔﻴﻧﺎﺛ ةﺮﻣ

حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا

٢

PIP ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻟإ ﻢﺠﺤﻟا ةﺮﻴﻐﺻ (ةرﻮﺻ ﻞﺧاد ةرﻮﺻ)

 

.ﻢﺠﺤﻟا ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ (ةرﻮﺻ ﻞﺧاد ةرﻮﺻ)

Part_2.indd 22

٢٢

5/7/2006 12:16:38 PM

Page 75
Image 75
Philips 37PF7321, 32PF7321 manual ةرﻮﺻ ﻞﺧاد ةرﻮﺻ Pip ﺮﺻﺎﻨﻋ تﺎﻔﻳﺮﻌﺗ, ﻲﻘﻓأ Horizontal, ﻲﺳأر Vertical

37PF7321, 32PF7321 specifications

The Philips 32PF7321 and 37PF7321 are notable entries in the realm of LCD televisions, combining sleek design with cutting-edge technology to deliver an enhanced viewing experience. Aimed at home entertainment enthusiasts, these models showcase a blend of aesthetics and functional prowess.

One of the standout features is the Pixel Plus technology, which enhances image clarity and sharpness. This innovative processing engine works by analyzing the incoming video signal and optimizing the picture, ensuring that every frame is rich in detail and vibrant color. Whether watching high-definition content or standard definition programming, viewers benefit from an improved visual experience.

The display sizes of 32 inches and 37 inches cater to various room dimensions, making these models versatile options for different home settings. The screens support a native resolution of 1366 x 768 pixels, which, paired with the Pixel Plus technology, results in bright, lifelike images. The high brightness level ensures that even in well-lit rooms, the picture remains clear and vivid.

Another remarkable characteristic is the integrated digital tuner, which allows users to access digital broadcasting without the need for external devices. This capability enables effortless switching between traditional analog signals and modern digital channels, ensuring that viewers can enjoy a wide array of content.

The Philips 32PF7321 and 37PF7321 are also equipped with various connectivity options, including multiple HDMI ports, allowing for easy connection to external devices such as gaming consoles, Blu-ray players, and sound systems. The inclusion of USB ports further enhances the user experience, enabling playback of multimedia files directly from flash drives.

In terms of audio, the models feature integrated speakers that deliver decent sound quality. However, for those who seek an immersive audio experience, connecting external speakers or a soundbar is easily achievable through available audio output options.

Design-wise, the televisions sport a modern aesthetic, with slim bezels and a stylish stand that complements contemporary home decor. The user-friendly interface further simplifies navigation through channels and settings, making it accessible for users of all ages.

The Philips 32PF7321 and 37PF7321 are exemplary choices for consumers seeking reliable performance, clarity, and a suite of features that enhance the overall viewing experience. With their blend of quality visual technology and user-friendly design, they stand out in a competitive market.