(Estos cables no se proporcionan con el aparato.)
(Ces câbles ne sont pas fournis avec votre téléviseur.)

How to make the optimal connection (These cables are not provided with the set.)

Comment réaliser une bonne connexion

Cómo realizar la mejor conexión

Best

HDMI

 

 

 

High-Definition Multimedia Inter-

 

 

 

face provides an uncompressed,

 

 

 

all-digital audio/video connection.

 

 

 

(Please use a certified HDMI cable).

 

 

 

HDMI to DVI-I

 

 

 

Convertor cable

HDMI

Devices with only a DVI connec-

 

 

 

tion can be connected with a DVI

 

 

 

 

 

 

to HDMI convertor cable. You

 

 

DVI

must connect the Right (Red) and

 

 

 

Left (White) audio connectors of

 

 

 

AVI of the TV to the audio output

 

Audio

connectors of the device.

 

 

Better

Component Video input

Provides superior picture quality by separating the green, blue and red luminance signals. Typically used with red/white audio cables.

Good

S-Video

Supplies a better picture than RF and Composite connections. Used with red/white audio cables.

Basic

Composite Audio/Vid- eo

Separate video (yellow) and audio (red/white) cables that provide a basic connection from the cable box and other devices.

Note: The color of audio inputs may differ, e.g. red/white or red/ black.

Good

RF cable (Digital Antenna/cable)

Basic

RF cable (Analog Antenna/cable) Provides a connection for both audio and video. (Reception vary by location.

Supérieure

HDMI

L’interface HDMI (High-Definition Multimedia Interface) propose une con- nexion décompressée audio/vidéo en- tièrement numérique. HDMI propose l’ultimate connexion (Veuillez utiliser un câble HDMI certifié).

HDMI vers DVI-I Câble de convertisseur

Les dispositifs dotés seulement d’une connexion DVI peuvent être raccordés

��l’aide d’un câble de convertisseur DVI vers HDMI. Vous devez raccorder les connecteurs audio droit (rouge) et gauche (blanc) AVI du téléviseur aux connecteurs de sortie audio du dispositif.

Excellente

Entrée vidéo composant

Fournit une qualité dimage supérieure en séparant les signaux de luminance vert, bleu et rouge. Utilisée générale- ment avec les câbles audio rouge/blanc. Remarque: l’entrée vidéo composant aparaît sur le tableau de connexions comme YPbPr.

Bonne

S-Video

Fournit une meilleure image que les connexions RF et composite. Utilisée avec les câbles audio rouge/blanc.

De base

Audio/Vidéo

Composite

Câbles vidéo (jaune) et audio (rouge/ blanc) séparés fournissant une con- nexion de base �� partir du boîtier de connexion et autres dispositifs. Remarque: La couleur des entrées audio peut varier, par ex. rouge/blanc ou rouge/noir.

Bonne

Câble RF (Antenne/Câble Numérique)

De base

Câble RF (Antenne/Câble Numérique) Fournit une conexion de base pour l’antenne ou le service et la vidéo.

La mejor

HDMI

La interfaz multimedia de alta definición (HDMI, por sus siglas en inglés) pro- porciona una conexión de audio/video completamente digital sin comprimir. La HDMI proporciona la mejor con- exión (Sírvase utilizar un cable HDMI certificado).

De HDMI a DVI-I Cable convertidor

Los dispositivos que sólo cuenten con una conexión DVI se pueden conectar con un cable convertidor de DVI a HDMI. Debe conectar los conectores de audio derecho (rojo) e izquierdo (blanco) de AVI del TV a los conectores de salida de audio del dispositivo.

Mejor

Entrada de video componente

Proporciona calidad de imagen superior al separar las señales de luminancia verde, azul y roja. Se usa normalmente con cables de audio rojo/blanco.

Nota: La entrada de video componente se muestra en el panel de conexión como YPbPr.

Buena

S-Video

Brinda una mejor imagen que las con- exiones RF y compuestas. Se usa con cables de audio rojo/blanco.

Básica

Audio/Video

Compuesto

Cables de video (amarillo) y audio (rojo/blanco), que proporcionan una conexión básica de la caja de cable y otros dispositivos.

Nota: El color de las entradas de audio puede diferir, por ej., rojo/blanco o rojo/negro.

Buena

Cable RF

(Antena/Cable Digital)

Básica

Cable RF (Antena/Cable Análogo) Proporciona una conexión de antena o cable básica.

Page 3
Image 3
Philips 42PF5421D/37, 32PF7421D/37, 26PF5351D/37, 42PF5321D/85 user manual Buena Cable RF

42PF5321D/85, 26PF5351D/37, 42PF5421D/37, 32PF7421D/37 specifications

The Philips 32PF7421D/37, 42PF5421D/37, 26PF5351D/37, and 42PF5321D/85 are part of Philips' renowned line of flat-panel televisions that cater to consumers looking for a blend of style, functionality, and advanced technology. These models, characterized by their sleek designs and impressive performance, offer a range of features suited for varying preferences and needs.

One of the standout characteristics shared across these models is their integration of Ambilight technology. This innovative feature enhances the viewing experience by projecting ambient light behind the TV, creating a more immersive atmosphere. The Ambilight system reacts to the colors on the screen, expanding the perceived picture size and making viewing more engaging.

In terms of picture quality, Philips employs a combination of Pixel Plus and Digital Crystal Clear technologies. Pixel Plus enhances image sharpness and clarity, providing viewers with crisp and clear visuals, while Digital Crystal Clear optimizes picture quality for different content types by adjusting contrast, color, and sharpness. This makes each viewing experience tailored, whether watching a movie, playing video games, or enjoying home videos.

Sound quality is another area where Philips excels. The models incorporate the brand's innovative sound technologies, such as the Incredible Surround feature. This enhances audio output by creating a wider soundstage, allowing for a more cinema-like experience from the comfort of home. The built-in stereo speakers complement these features, delivering clear and powerful sound that enhances any multimedia experience.

Connectivity options on these models are robust. They typically include multiple HDMI inputs, USB ports, and composite video connections, making it easy to connect various devices such as gaming consoles, Blu-ray players, and streaming devices. Interfaces such as HDMI make it convenient to achieve high-definition viewing without compromising on quality.

With diverse screen sizes, including 26 to 42 inches, and sleek designs, these Philips models fit seamlessly into any living environment. Their user-friendly interface and remote control make accessing features a breeze. Collectively, the Philips 32PF7421D/37, 42PF5421D/37, 26PF5351D/37, and 42PF5321D/85 models exemplify Philips' commitment to delivering cutting-edge technology, smart design, and exceptional performance in home entertainment. Whether for casual viewing or gaming, these TVs cater to diverse entertainment needs.