1
ContenidoEspañol
Introducción a la TV digital...............................................................2
Preparación............................................................................................2
Uso del control remoto......................................................................5
Botones de control del TV................................................................6
Mi contenido......................................................................................................7
Uso de los menús.................................................................................7
....Introducción..........................................................................................7
....Navegación.a.través.del.menú.Ajustes................................................7
Demostración........................................................................................8
Instalación...............................................................................................8
....Selección.de.idioma.del.menú..............................................................8
....Memorización.de.canales.de.TV...........................................................8
....Instalación.de.canales.con.señal.débil...................................................9
....Actualización.de.software.....................................................................9
Menú Configuración.................................................................................10
....Preferencias.........................................................................................10
.......-.Preferencias.de.imagen/sonido....................................................10
............•.Surround.Automático.............................................................10
.......-.Preferencias.de.funciones.............................................................10
............•.Servicio.de.subtítulos..............................................................10
............•.Servicio.de.subtítulos.digitales...............................................11
............•.Opciones.de.subtítulos.digitales............................................11
.......-.Preferencias.de.menú...................................................................12
............•.OSD.........................................................................................12
............•.Mostrar.alarmas.de.emergencia.(EAS)..................................12
............•.Configurar/Cambiar.código....................................................12
.......-.Borrar.ajustes.AV.........................................................................12
....Fuente..................................................................................................13
....Reloj....................................................................................................13
.......-.Modo.reloj.automático.................................................................13
.......-.Canal.con.reloj.automático..........................................................13
.......-.Tiempo.-.Día.................................................................................13
.......-.Huso.horario................................................................................13
.......-.Horario.de.verano........................................................................13
Menú TV................................................................................................14
....Menú.Imagen.......................................................................................14
.......-.Auto.Picture..................................................................................14
.......-.Contraste......................................................................................14
.......-.Brillo..............................................................................................14
.......-.Color.............................................................................................14
.......-.Realce............................................................................................14
.......-.Temperatura.color.......................................................................14
.......-.Procesamiento.digital...................................................................14
.......-.Contraste.dinámico......................................................................14
.......-.DNR.(Reducción.digital.del.ruido)..............................................15
.......-.Realce.del.color............................................................................15
.......-.Matiz..............................................................................................15
.......-.Formato.de.pantalla......................................................................15
.......-.Active.Control..............................................................................15
....Menú.Sonido.......................................................................................15
........-.Auto.sound..................................................................................15
........-.Volumen.......................................................................................15
........-.Balance.........................................................................................15
........-.Volumen.del.auricular.................................................................16
........-.Modo.Sonido...............................................................................16
........-.Alternar.audio..............................................................................16
........-.Idioma.de.audio.digital................................................................16
........-.Mono/Estéreo..............................................................................16
........-.AVL.(Nivelador.automático.de.volumen)..................................16
........-.Nivelador.de.volumen.................................................................16
....Menú.Funciones..................................................................................16
........-.Subtítulos.encapsulados..............................................................16
........-.Temporizador.de.apagado.programado.....................................16
....Menú.Canales......................................................................................17
........-.Bloquear.después........................................................................17
........-.Bloqueo.de.canales......................................................................17
........-.Bloqueo.de.clasificaciones.de.TV...............................................17
........-.Bloqueo.de.clasificaciones.de.películas......................................18
........-.Canales.preferidos.......................................................................19
........-.Descargar.tabla.de.clasificaciones..............................................19
........-.Bloqueo.de.clasificaciones.regionales.........................................19
........-.Borrar.clasificaciones.regionales.................................................20
Conexión de dispositivos accesorios............................................20
....Caja.superior.de.ajuste.al.TV.............................................................20
....Reproductor/grabador.de.DVD.con.exploración.
....progresiva.al.TV..................................................................................21
....Reproductor/grabador.de.DVD/VCR.al.TV.....................................21
....Cámara.de.video/Consola.de.juegos.al.TV.......................................22
....Conexiones.laterales:.USB/auricular.................................................22
....Receptor.de.sonido.digital.................................................................22
....Realizar.instalación.............................................................................23..
Navegador de Multimedia...............................................................23
....Menú.Navegador.de.Multimedia........................................................24
Grabación con el grabador..............................................................24
....Grabación.de.un.programa.de.TV.....................................................24
Para seleccionar equipos periféricos conectados.....................25
Botones del equipo de audio y video............................................25
Antes de llamar al servicio técnico...............................................26
Consejos................................................................................................27
Glosario.................................................................................................28
Especificaciones..................................................................................29
Anexo 1 - Actualización con memoria portátil del software
del televisor Philips............................................................................31
Anexo 2 - Televisor Philips con formato de presentación de
imágenes y música de fondo...........................................................33
Anexo 3 - Philips TV USB................................................................35
R.Directivas sobre el final de la vida útil de los dispositivos
Philips se esfuerza al máximo para que su producción se ciña a estrictos criterios medioambientales. Este televisor
contiene materiales aptos para reciclaje y reutilización. Existen compañias especializadas que, al final del ciclo de
vida del televisor, pueden encargarse de desmontarlo para recuperar los materiales reutilizabbles y reducir al mínimo
el material que debe desecharse. Infórmese acerca de las regulaciones locales para eliminar su televisor antiguo.
Cuidado de la pantalla
Consulte Consejos, pag. 28.
R
Reciclaje
Los materiales que se usan en su aparato no son reutilizables ni se
pueden reciclar. Para minimizar los desechos al medio ambiente,
empresas especializadas recogen los aparatos usados y los desarman
después para recuperar todo el material que se pueda reutilizar
(consulte a su distribuidor para obtener mayores detalles).