Manuals / Philips / Lawn and Garden / Trimmer

Philips 646-039 manual 6ENGLISH, Introduction, General description fig

Models: 646-039

1 36

Download 36 pages 50.67 Kb

Page 6

6ENGLISH

6ENGLISH

Introduction

Dear customer, you have made the right choice!

Your new maintenance-free Philips vacuum beard trimmer combines innovative technology and outstanding comfort of use.

The integrated vacuum mechanism absorbs cut-off hairs during use and guarantees a clean washbasin after use.

The contour-following comb attachment, the self-sharpening cutting unit and the adjustment ring for selecting hair lengths of 1.5 to 18mm ensure excellent cutting results and time-saving operation. The ergonomic shape of the appliance allows pleasant and comfortable handling.

Your new Philips vacuum beard trimmer is excellently suited for cutting and contouring your beard and sideburns.

General description (fig. 1)

AComb attachment

B Detachable cutting unit C Flexible hair guide

D Hair-collection chamber & filter

E Adjustment ring (Precision Zoom Lock`) F On/off slide

G Charging light

H Socket for appliance plug I Powerplug (6V/80mA) J Cleaning brush

Important

Read these instructions for use carefully before using the appliance and save them for future reference.

◗Make sure that the appliance, the cord and the powerplug do not get wet.

◗Check if the voltage indicated on the powerplug corresponds to the local mains voltage before you connect the appliance.

◗Only use the powerplug supplied.

◗Keep the appliance out of the reach of children.

Image 6

Philips 646-039 manual 6ENGLISH, Introduction, General description fig

Contents

Vacuum Trimmer QT4045Page Page Page ENGLISH FRANÇAIS v ñUãá«HôdG QT40456ENGLISH IntroductionGeneral description fig Charging Battery indicationsENGLISH Preparing for useAbsorbing cut hairs Using the appliance8ENGLISH Trimming with comb attachmentTrimming without comb attachment Trimming at the unique stubble look settingCleaning ENGLISHHair-collectionchamber Replacement10ENGLISH ApplianceRemoving the battery Guarantee & serviceENGLISH Troubleshooting 12ENGLISHFRANÇAIS Description générale figIntroduction 14FRANÇAIS RechargeVoyants de charge Utilisation de lappareil FRANÇAISPréparation à lemploi Aspiration des poils coupés16FRANÇAIS Taille avec guide de coupeCompartiment à poils Taille sans guide de coupeNettoyage AppareilEnvironnement Remplacement18FRANÇAIS Retrait de la pileGarantie et service Résolution de problèmesFRANÇAIS Éª¡ëùÃ ÏYG 20 á«HôdG?Î∏ØdG hCG ôûdG «ªŒ ¿õﬂ øe ÉjC’k π∏H åM πg ?¢ü≤dG IóMh ábÉYEÉH ¿ôŸG ôûdG π«dO Ωƒ≤j πgájQÉ£ÑdG ´õf GóÑàS’GáÄ«ÑdG ¬ëàa óH »Hô¡µdG QÉ«àdÉH RÉ¡÷G π«UƒàH º≤J ’ôûdG «ªŒ ¿õﬂ 22á«HôdG∞«¶æàdG RÉ¡÷G5 πµT ∂dP øe ÌcC’ ∂à«· á«HôdGøëûdG 24 á«HôdGÉªàS’G πÑb §«ÙG ƒ÷G e º∏bCÉà∏d á≤«bO RÉ¡÷G ΩGóîàSG§≤a RÉ¡÷G e OhõŸG AÉHô¡µdG ¢ùHÉb ΩóîàSG áeó≤eRÉ¡÷G π«UƒJ πÑb á«∏ÙG ÉØWC’G hÉæàe øY Gó«Hk RÉ¡÷ÉH ßØàMGÆ˚ qJÅ øbOÙœ vî Xëd4 `Oæ 26v ñUãs « dÖ« ÆbÅU! ·UDFï« XOK!Uè b U! †ñu ñœ ¨ôU! t! Ëñ «ñ Ê“ j8 U rOMë vî tOv!U VOà ÆbOMë «d3« ÈdU! Êœdë “U! È«d! «ñ d “ q4«dîf Ëd Ë XïUL ÆbîU$« vî ‰uDÆ∑ qJÅ bOMë «b3 «ñ tïUÅ ñ«e!« 28 v ñUãuî ÈñË¬ lL3 tEHæî i uFbOMë ‘uîU8 «ñ ÁU~¶ œ Æ˘ qJÅ bOMë sÅËñ «ñ ÁU~¶ œÆ˚ qJÅ œñ«œ Æ˙ qJÅ b ñË¬ œu3u! «ñ eA ñ t“ XìU4 U bÙœ vî Á“U3«tïUÅ ñ«e!« “« ÁœUH¶ « U! Êœdë Vdî 30v<ñUãÆbOMë Ábî¬ X b! Èuî ‰uÉÊœdë ˛ñUÅ ÆœuÅ tîbÆbOMë i uF vK ÈdU! ÈUÙd~ïUAïÆbOMë ÁœUH¶ « ÁbÅ tz«ñ« v « t8UÅËœñu¶Ä«œ¬ “« jIã tîbIîÆbÅU! t¶Å«œ v~MÙULÙ qæî ‚d Æb ñ«œ ÁU~ï ñËœ ÊUëœuë ”d¶ œ “« «ñ ÁU~¶ œPage Page Page 4203