ìëíêÄçÖçàÖ çÖàëèêÄÇçéëíÖâ

ÇÒÎÛ˜‡Â ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ÔÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í Ó·‡ÚËÚ¸Òfl ‚ ÂÏÓÌÚÌÛ˛ χÒÚÂÒÍÛ˛, ÔÓ‚Â¸Ú Ô˂‰ÂÌÌ˚ ÌËÊ ÒÓ‚ÂÚ˚. ÖÒÎË ‚‡Ï Ì ۉ‡ÎÓÒ¸ ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸, ÔÓÍÓÌÒÛθÚËÛÈÚÂÒ¸ Ò ‚‡¯ËÏ ‰ËÎÂÓÏ ËÎË ÂÏÓÌÚÌÓÈ Ï‡ÒÚÂÒÍÓÈ.

èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ: ç ÓÚÍ˚‚‡ÈÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, Ú.Í. ‚ÓÁÏÓÊÂÌ Û‰‡ ÚÓÍÓÏ. çË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ÓÚÂÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ, Ú.Í. ˝ÚÓ Î˯ËÚ ‚‡Ò „‡‡ÌÚËË.

êÛÒÒÍËÈ

èêéÅãÖåÄ

ÇéáåéÜçÄü èêàóàçÄ

• êÖòÖçàÖ

çÂÚ Á‚Û͇/˝ÌÂ„ËË

äÌÓÔ͇ VOLUME Ì ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ì‡.

• éÚ„ÛÎËÛÈÚ VOLUME.

èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ˚ ̇ۯÌËÍË.

• éÚÒÓ‰ËÌËÚ ̇ۯÌËÍË.

ëÂÚ‚ÓÈ ÔÓ‚Ó‰ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ ÌÂ̇‰ÂÊÌÓ.

• èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ÔÓ‚Ó‰

ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ.

ëËθÌÓ „Û‰ÂÌË ËÎË ¯ÛÏ ÔË ‡‰ËÓÔËÂÏÂ

ùÎÂÍÚ˘ÂÒ͇fl ËÌÚÂÙÂÂ̈Ëfl: ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ÒÎ˯ÍÓÏ ·ÎËÁÍÓ Í ÚÂ΂ËÁÓÛ, ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÛ ËÎË ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ.

• ì‚Â΢¸Ú ‡ÒÒÚÓflÌËÂ.

èÎÓıÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ‡‰ËÓÔËÂχ

ë··˚È ‡‰ËÓÒ˄̇Î.

FM: ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÓÎÓÊÂÌË ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒÍÓÈ ‡ÌÚÂÌÌ˚ FM ‰Îfl ÓÔÚËχθÌÓ„Ó ÔËÂχ.

MW: èÓ‚ÂÌËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ÓÔÚËχθÌÓ„Ó ÔËÂχ.

燉ÔËÒ¸

ËÎË

̇ ‰ËÒÔÎÂÂ

CD Ì ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ.

• ÇÒÚ‡‚¸Ú CD.

CD ÒËθÌÓ ÔÓˆ‡‡Ô‡Ì ËÎË Á‡„flÁÌÂÌ.

á‡ÏÂÌËÚÂ/ÔÓ˜ËÒÚËÚ CD, cÏ. é·‡˘ÂÌËÂ Ò ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂÏ CD Ë ‰ËÒ͇ÏË ëD.

ã‡ÁÂÌ˚ ÎËÌÁ˚ Á‡ÔÓÚÂÎË.

• èÓ‰ÓʉËÚÂ, ÔÓ͇ ‚·„‡ Ò ÎËÌÁ ËÒÔ‡ËÚÒfl.

燉ÔËÒ¸

̇ ‰ËÒÔÎÂÂ

ç‡ CD-R(W) ÌÂÚ Á‡ÔËÒË ËÎË ‰ËÒÍ Ì Á‡‚Â¯ÂÌ.

• èÓθÁÛÈÚÂÒ¸ Á‡‚Â¯ÂÌÌ˚Ï CD-R(W).

CD ÒËθÌÓ ÔÓˆ‡‡Ô‡Ì ËÎË Á‡„flÁÌÂÌ.

á‡ÏÂÌËÚÂ/ÔÓ˜ËÒÚËÚ CD, cÏ. é·‡˘ÂÌËÂ Ò ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂÏ CD Ë ‰ËÒ͇ÏË ëD.

CD ÔÂÂÔ˚„Ë‚‡ÂÚ ˜ÂÂÁ Á‚ÛÍÓ‚˚ ‰ÓÓÊÍË

CD ÔÓ‚ÂʉÂÌ ËÎË Á‡„flÁÌÂÌ.

• á‡ÏÂÌËÚ ËÎË ÔÓ˜ËÒÚËÚ CD.

ÇÍβ˜Â̇ ÙÛÌ͈Ëfl SHUFFLE ËÎË ÔÓ„‡Ïχ.

• Ç˚Íβ˜ËÚ ÙÛÌ͈ËË SHUFFLE/PROGRAM.

èÎÓıÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó Á‚Û͇ ͇ÒÒÂÚ˚

– è˚θ Ë „flÁ¸ ̇ „ÓÎӂ͇ı Ë Ú.‰.

èÓ˜ËÒÚËÚ ‰ÂÚ‡ÎË Ï‡„ÌËÚÓÙÓ̇ Ë Ú.‰., ÒÏ. ‡Á‰ÂÎ ìıÓ‰.

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‰Îfl Á‡ÔËÒË Í‡ÒÒÂÚ ÌÂÔÓ‰ıÓ‰fl˘Â„Ó ÚËÔ‡ (METAL ËÎË CHROME).

ÑÎfl Á‡ÔËÒË ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ Í‡ÒÒÂÚ‡ÏË NORMAL (IEC I).

á‡ÔËÒ¸ Ì ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl

– ì¯ÍË Í‡ÒÒÂÚ˚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÒÎÓχÌ˚.

á‡ÍÎÂÈÚ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Û˛˘Â ۯÍÓ ÍÛÒÓ˜ÍÓÏ ÍÎÂÈÍÓÈ ÎÂÌÚ˚.

чÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ú·ӂ‡ÌËflÏ ÔÓ ‡‰ËÓËÌÚÂÙÂÂ̈ËË,

‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌ˚Ï ‚ Ö‚ÓÔÂÈÒÍÓÏ ëÓÓ·˘ÂÒÚ‚Â.

íËÔÓ‚‡fl Ú‡·Îˈ‡ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ̇ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.

23

Page 23
Image 23
Philips AZ1142 manual ÌëíêÄçÖçàÖ çÖàëèêÄÇçéëíÖâ