392200_DVD-RW.qxd 03-10-2002 14:51 Pagina 26

UK

After selecting one or

7

more video files, the track

movie title is shown via a

thumbnail on the main screen.

 

D

Nach der Auswahl einer

 

oder mehrerer Videodateien wird der Track-Filmtitel über ein Thumbnail auf dem Hauptbildschirm angezeigt.

F

Après la sélection d’un

 

ou de plusieurs fichiers vidéo, les titres sont présentés dans des miniatures dans l’écran principal.

I

Dopo aver selezionato

 

uno o più file video, il titolo del film della traccia appare su una miniatura sulla finestra principale.

NL Als u één of meer videobestanden selecteert, verschijnen de titels van die films als mini-afbeelding op het hoofdscherm.

EUna vez seleccionados uno o más archivos de vídeo, se muestra el título de la película mediante una miniatura en la pantalla principal.

UK

To burn the DVD or

8

VCD disc, choose the "Make

Disc"-button.This might be

difficult to find if you have

chosen a lower resolution for

 

your monitor (and will only

 

pop up when clicking on the

 

small line).

 

D

Um die DVD oderVCD

 

zu brennen, wählen Sie die Schaltfläche "Make Disc" (Erstellen). Sie ist möglicherweise schwer zu finden, wenn Sie eine niedrigere Auflösung für Ihren Monitor gewählt haben (und wird nur angezeigt, wenn Sie auf die schmale Linie klicken).

 

F

Pour graver le disque DVD ou VCD, cliquez sur le bouton Make Disc (Graver le

 

disque). Ce bouton peut être difficile à trouver si votre écran présente une faible

 

résolution (il n’apparaîtra qu’avec un clic sur la petite ligne).

 

I

Per copiare il DVD o il VCD, scegliere il pulsante "Crea disco". Questo potrebbe

 

essere difficile da trovare se è stata scelta una bassa risoluzione del monitor (e apparirà

 

solo facendo clic sulla piccola linea).

 

NL

Klik op de knop "Schijf branden" (Make Disc) om de DVD of VCD te branden.

 

Deze knop kan moeilijk te vinden zijn als u een lage monitorresolutie heeft ingesteld

 

(dan verschijnt hij alleen als u op het lijntje klikt).

 

E

Para grabar el disco DVD o VCD, elija el botón "Make Disc" (Crear disco). Esto

26

podría ser difícil de localizar si ha elegido una resolución más baja para el monitor

(y aparecerá solamente haciendo clic en la línea pequeña).

Page 26 Page 28
Page 27
Image 27
Philips DVDRW228 Disc-button.This might be, Difficult to find if you have, Solo facendo clic sulla piccola linea
Page 26 Page 28

DVDRW228 specifications

The Philips DVDRW228 stands out as an advanced internal DVD writer, tailored to meet the needs of both casual users and professionals seeking reliable optical media performance. This versatile device is engineered for high-speed writing and reading across a variety of formats, including DVDs, CDs, and even Blu-ray discs, making it a valuable addition to any multimedia setup.

One of the main features of the DVDRW228 is its impressive write speeds. It can achieve up to 22x write speed on DVD+R media, ensuring that users can quickly burn their data, videos, or music collections onto discs without excessive waiting time. Additionally, the drive supports various formats such as DVD-R, DVD+RW, and DVD-RW, offering flexibility for different types of projects and storage needs. For CD writing, it reaches speeds of up to 48x, making it efficient for smaller audio or data albums.

The Philips DVDRW228 is equipped with advanced technologies designed to enhance performance and reliability. One of the key technologies is the SmartWrite technology, which optimizes the writing process for different media types, ensuring that the data is written correctly and securely. This feature is particularly useful when handling various brands and types of discs, minimizing the risk of write errors.

Another significant characteristic of the DVDRW228 is its compatibility with various software applications. It typically comes bundled with user-friendly software to facilitate video editing, disc burning, and data backup. This integrated software simplifies the disc authoring process, allowing users to create customized audio CDs or movie DVDs with ease.

In terms of design, the Philips DVDRW228 features a sleek and compact build, making it suitable for a range of computer setups, including desktops and larger laptops. Its lightweight design also aids in heat dissipation, contributing to prolonged operational life and stability during extended use.

Ultimately, the Philips DVDRW228 is not just a DVD writer; it's a robust multimedia solution for users looking to integrate optical storage into their data management strategy. With its fast writing speeds, advanced error correction technologies, and versatile media support, it serves as an indispensable tool for anyone invested in data preservation and multimedia creation.
Top Page Image Contents