CONNECTORS

 

) ¡ ™ £ ≤ ∞ § ≥ •

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ª

 

 

º

 

 

 

 

English

 

 

 

 

 

 

 

FM 75

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

230V~ 50

Hz

 

 

CINEMA

LINK

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FRONT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AC OUTLET

 

POWER / STANDBY

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ANTENNA

 

 

 

 

 

 

SPEAKERS

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EACH SPEAKER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CINEMA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PHON

O GND.

 

 

 

 

 

 

 

LINK

 

 

 

CAUTION

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AM LOOP

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SHOCK

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RISK

OF ELECTRIC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SUBWOOFER

 

 

 

DO NOT

OPEN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DIGITAL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L

 

 

 

 

ELECTRIQUE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AUDIO

 

 

 

 

 

 

 

 

PRE-OUT

 

R

 

 

 

RISQUE

DE CHOC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IN/OUT

 

 

 

 

VIDEO IN/OUT

 

SAT

 

 

CENTER

 

 

 

 

 

PAS OUVRIR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SURROUND

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AVIS

 

 

NE

 

 

Philips in the

 

 

 

 

 

 

 

 

OPTICAL IN

 

MON

VCR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

by

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD

 

 

 

 

 

 

 

D

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Designed

and developed

 

Dolby

 

 

 

 

 

PHONES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SURROUN

Communitylicence

from

 

MAX. SWITCHED

 

 

ON/OFF

 

 

 

 

 

 

 

 

IN

 

 

CENTER

 

SPEAKERS

European

 

.

AL 100W

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

under

 

Corporationthe

 

 

 

 

 

 

 

*

 

 

 

 

 

IN

OUT

 

 

 

PRE-OUT

 

 

Manufactured

Licencing

and

of

TOT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IN

OUT

PLAY

REC

 

 

 

APE

 

 

Laboratories"AC-3",

"PRO

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CDR/T

 

 

 

 

are Trademarks

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1 IN

 

 

 

AUDIO

IN/OUT

CD

 

 

 

 

"DOLBY",

Symbol Licencing

Corporation

 

 

 

 

AV / GAME

 

 

 

COAX

 

 

 

 

SAT

 

 

 

 

 

Double-D

 

 

 

 

 

 

FRONT

 

 

 

 

&

 

 

 

 

TV

VCR

 

 

 

 

 

 

 

Dolby Laboratories

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PHONO

 

 

 

 

 

 

 

L

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

COAX

2 IN

 

 

 

 

 

 

 

 

R

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L

 

 

 

 

 

 

 

EACH SPEAKER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

^

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IN

OUT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

COAX OUT

 

 

 

 

 

 

REC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IN

IN

PLAY

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R

 

IN

OUT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

%

 

 

 

 

 

REC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IN

IN

PLAY

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

$#@!09876 5

4 3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

1

 

Connectors

Connectors name

Connect to:

6.3 mm headphone socket

1 PHONES

A headphone with a 6.3 mm plug.

at the front

 

 

 

 

 

Audio and video inputs

2 FRONT AV / GAME

Audio and video out sockets of appliances such as video cameras

at the front (FR 970 only)

 

and game consoles.

 

 

 

FRONT SPEAKERS

3 R, L

Right and left front speaker.

 

 

 

 

4 CENTER

Center speaker.

 

 

 

SURROUND SPEAKERS

5 R, L

Right and left surround speaker.

 

 

 

AUDIO IN/OUT

7 CDR/TAPE OUT

Input of a CD recorder or a tape deck.

 

 

 

 

8 CDR/TAPE IN

Output of a CD recorder or a tape deck.

 

 

 

 

9 CD IN

Output of a CD player.

 

 

 

 

0 SAT IN

Output of a satellite system.

 

 

 

 

! VCR OUT

Input of a video recorder.

 

 

 

 

@ VCR IN

Output of a video recorder.

 

 

 

 

# TV IN

Output of a TV.

 

 

 

 

$ PHONO IN

Output of a turntable with MM coil.

(PHONO GND f Ground cable of a turntable.

DIGITAL AUDIO IN/OUT

% COAX OUT

Coaxial input of digital appliances such as CD recorders or MD

 

 

recorders.

 

 

 

 

^ COAX 2 IN

Coaxial output of digital appliances.

 

 

 

 

& COAX 1 IN

Coaxial output of digital appliances.

 

 

 

 

* OPTICAL IN

Optical output of digital appliances such as DVD players, CD players,

 

 

CD recorders or MD players.

 

 

 

VIDEO IN/OUT

) DVD IN

Output of a DVD player.

 

 

 

 

¡ MON OUT

Input of a monitor (e. g. the TV).

 

 

 

 

£ VCR IN

Output of a video recorder.

 

 

 

 

VCR OUT

Input of a video recorder (for recording).

 

 

 

 

§ SAT IN

Output of a satellite system.

 

 

 

Antenna connectors

AM LOOP

Frame antenna supplied.

 

 

 

 

FM 75

Wire antenna supplied or exterior antenna.

 

 

 

Preamplified outputs

6 CENTER PRE-OUT

Input of a TV when it is used as the centre speaker (only possible

 

 

when the CINEMA LINK system bus is connected).

SUBWOOFER PRE-OUTInput of a powered subwoofer.

System control bus

CINEMA LINK

System control bus sockets of a Philips TV with CINEMA LINK.

Mains outlets

ª AC OUTLET

Supplies same voltage as mains. Up to 100 W total permitted load.

(not on all versions)

 

 

 

 

 

Mains lead

º

After all other connections have been made, connect the

 

 

mains lead to the wall socket.

9

Page 9
Image 9
Philips FR960, FR970 manual Connectors

FR960, FR970 specifications

The Philips FR970 and FR960 are both advanced robotic vacuum cleaners designed to provide consumers with convenient and efficient cleaning solutions. These models combine state-of-the-art technology and user-centered features aimed at simplifying household cleaning tasks.

The FR970 is equipped with a powerful suction system that effectively captures dust, dirt, and pet hair from various floor types including carpets, tiles, and hardwood. Its suction power is complemented by an array of sensors that help the robot navigate around obstacles, ensuring thorough coverage of your home without getting stuck. One of its standout features is the Smart Detect technology, which allows the vacuum to identify high-traffic areas that need more attention and adjust its cleaning pattern accordingly.

A notable feature of the FR970 is its mapping capability. Utilizing advanced navigation technology, the robot creates a map of your home, enabling it to plan its cleaning route more efficiently. This not only improves cleaning performance but also minimizes the chance of missing spots. Users can also benefit from the scheduling function, allowing them to set cleaning times according to their convenience, ensuring a consistently clean environment with minimal effort.

On the other hand, the Philips FR960 shares many of these advanced features, but is typically available at a more budget-friendly price point. The FR960 also utilizes intelligent mapping technology and Smart Detect capabilities, but may have slightly lower suction power compared to the FR970. This model is designed to deliver efficient cleaning in a more economical package, making it suitable for those who want advanced robotic cleaning without breaking the bank.

Both models come with easy-to-use interfaces, often controllable via a smartphone app. This integration allows users to monitor cleaning progress, adjust settings, and receive notifications directly on their mobile devices. Additionally, they come equipped with washable filters, promoting a longer lifespan and ease of maintenance.

In summary, the Philips FR970 and FR960 robotic vacuum cleaners stand out due to their intelligent features, efficient cleaning systems, and user-friendly management options. They cater to various cleaning needs and preferences, making them excellent choices for anyone looking to automate their home cleaning routine. Whether you opt for the higher-end FR970 or the cost-effective FR960, both models promise a clean home with minimal effort.