Manuals / Philips / Personal Care / Hair Clippers

Philips HQC440, HQC482, HQC483 áeóÿG h ¿Éª†dG, 26 á«HôdG, á«üîûdG ájÉædG h á«dõæŸG äGhOCÓd ¢ùÑ«∏«a

Models: HQC482

1 44

Download 44 pages 20.48 Kb

Page 24

26á«Hô©dG

26á«Hô©dG

.»LQÉÿG AÉ£¨dG íàaG 4 B

.RÉ¡÷G ¢ùÑ≤e ¢ùHÉ≤d ájRGƒŸG äÉëàØdG ióMG ‘ »ZGÈdG ∂Øe πNOCG Éª¡°†©H øY »LQÉÿG AÉ£¨dG »à©£b π°üØd »ZGÈdG ∂Øe ∞∏H ºb

.ôNB’G

º¡°ùdÉH É¡«dG QÉ°ûŸG IÒ¨°üdG áëàØdG ‘ »ZGÈdG ∂Øe πNOCG	5
¤G »ZGÈdG ∂Øe §¨°VG .áYƒÑ£ŸG á«fhÎµd’G áMƒ∏dG ≈∏Y
.áYƒÑ£ŸG á«fhÎµd’G áMƒ∏dG ô°ùµæJ ¿CG ¤G πØ°SC’G
.RÉ¡÷G êQÉN ¤G ájQÉ£ÑdG Öë°SG
.RÉ¡÷G êQÉN ¤G ájQÉ£ÑdG Öë°SG	6

.áæeBG á«Ä«H á≤jô£H iôNC’G ô°UÉæ©dG h ájQÉ£ÑdG øe ¢ü∏îJ

ájQÉ£ÑdG ´õf ó©H GOó› ô°TÉÑŸG »FÉHô¡µdG QÉ«àdÉH RÉ¡÷G π°UƒJ ’ !¬æe

B .áYƒÑ£ŸG á«fhÎµd’G áMƒ∏dG ô°ùµæJ ¿CG ¤G πØ°SC’G

B .áæeBG á«Ä«H á≤jô£H iôNC’G ô°UÉæ©dG h ájQÉ£ÑdG øe ¢ü∏îJ

áeóÿG h ¿Éª°†dG

¿GƒæY IQÉjR AÉLôdG ,á∏µ°ûe ∂jód âfÉc hCG äÉeƒ∏©e ájC’ âéàMG GPG π°üJG hCG www.philips.com ¢ùÑ«∏«a ácô°ûH ¢UÉÿG âfÎf’G ¿hóe ∞JÉ¡dG ºbQ óŒ ±ƒ°S) ∑ó∏H ‘ AÓª©dG áeóÿ ¢ùÑ«∏«a õcôÃ ,∑ó∏H ‘ AÓª©dG áeóÿ õcôe óLGƒàj ⁄ GPG .(»ŸÉ©dG ¿Éª°†dG Iô°ûf ‘ ácô°ûd ™HÉàdG áeóÿG õcôÃ π°üJG hCG ¢ùÑ«∏«a π«ch á©LGôe AÉLôdG

.á«°üî°ûdG ájÉæ©dG h á«dõæŸG äGhOCÓd ¢ùÑ«∏«a

Image 24

Philips HQC440, HQC482, HQC483 manual áeóÿG h ¿Éª†dG, 26 á«HôdG, á«üîûdG ájÉædG h á«dõæŸG äGhOCÓd ¢ùÑ«∏«a

Contents

á«HôdG HQC483, HQC482, HQC440ENGLISH FRANCAIS Introduction 4 ENGLISHOptimising the lifetime of the battery ENGLISHCharging HQC482 and HQC483 only Corded clipping Preparing for useClipping with comb attachment 6 ENGLISHUsing the appliance Clipping with comb attachmentENGLISH Graduation 8 ENGLISHPrecise contouring without comb attachment ENGLISHCutting over styling comb or fingers 10 ENGLISHCleaning ENGLISHReplacement Environment HQC482 and HQC483 only12 ENGLISH ENGLISH 2 Open and remove the cutting unitGuarantee & service 14 ENGLISHFRANÇAIS IntroductionCharge HQC482 et HQC483 uniquement Durée des accumulateurs16 FRANÇAIS Utilisation sur secteur Préparation à lemploiTaille avec guide de coupe FRANÇAISUtilisation de lappareil Taille avec guide de coupe18 FRANÇAIS pour une coupe soignéeGradation FRANÇAISDessiner un contour précis sans guide de coupe 20 FRANÇAISC C C Coupe au peigne ou avec les doigtsFRANÇAIS Nettoyage 22 FRANÇAISRemplacement Environnement HQC482 et HQC483 uniquementFRANÇAIS 24 FRANÇAIS Garantie et service FRANÇAISC 6 Otez la batterie Ne branchez pas lappareil sur le secteur après lavoir ouvertáeóÿG h ¿Éª†dG 26 á«HôdGá«üîûdG ájÉædG h á«dõæŸG äGhOCÓd ¢ùÑ«∏«a áæeBG á«Ä«H á≤jô£H iôNC’G ôUÉædG h ájQÉ£ÑdG øe ¢ü∏îJá«HôdG ¢ü≤dG IóMh ´õfG h RÉ¡÷G íàaG∑ôÙG ∞bƒàj HQC482 h HQC483 …RGôW §≤a áÄ«ÑdG∫GóÑàS’G 28 á«HôdGIOhõŸG øe á«∏UCG ábÓM IóMƒH §≤a áØdÉàdG ábÓG IóMh ∫GóÑàSG ÖéjHÉUC’G hCG º«ªüàdG §ûe ¥ƒa ¢ü≤dG ∞«¶æàdGπØSC’G »«Ñ£dG ôûdG §N ´ÉÑJÉH ºbôûdG êQóJ §ûŸG ≥ë∏e ¿hóH ≥«bO ójó30 á«HôdG ¿PC’Gá«HôdG ¢ü≤dGájhÉùàe ¢üb èFÉàf ≈∏Y áªFÓŸG ôûdG ∫ƒW á«Vh ÎNGΩGóîàSÓd Ò†ëàdG §ûŸG ≥ë∏e á£SGƒH ÖjòûàdG§ûŸG ≥ë∏e ΩGóîàSÉH ÖjòûàdG ôûdG ∫ÓN øe A§ÑH RÉ¡÷G ∂jôëàH ºb»µ∏ùdG ÖjòûàdG RÉ¡÷G ‘ RÉ¡÷G ¢ùÑ≤e πNOCGæ B ájQÉ£ÑdG ôªY ádÉWGáeó≤e GóL º¡e§≤a HQC482 h HQC483 …RGôW »FÉHô¡µdG øëûdG 34 á«HôdGPage Page HQC482 HQC483 Page Page Page Page Page HQC482 HQC483 Page Page 4203 000