FR

FilLesdeferrurdescentefixa ion murales et de cheminée ne sont pas comprises.

• Fixez le fil de descente à la maison à l’aide d’une douille à ser- tir (type vis).

• Serrez les douilles à sertir à l’aide d’une pince une fois le fil installé.

• Évitez de courber le fil de descente abruptement.

• Formez un anneau d’écoulement à l’endroit où le fil pénètre dans le mur.

• Ferrures de fixation murales non incluses.

• Les ferrures de fixation, le mât et les douilles à sertir ne sont pas inclus.

Séparateur de bande

• Raccordez le séparateur de bande aux bornes appropriées du téléviseur.

• Raccordez le fil de descente de l’antenne au séparateur de bande.

• Une chaîne FM ou un second téléviseur peuvent être raccordés à la deuxième sortie du séparateur de bande.

FR

Assistance technique

Courriel : tech.support@Philips.com

Garantie à vie limitée

Le fabricant garantit que ce produit ne présentera aucun défaut de matériel, de fabrication ou d’assemblage dans des conditions d’utili- sation normale conformes aux spécifications et mises en garde afférentes, et ce aussi longtemps que ce produit demeure en votre possession. Cette garantie s’applique seulement à l’acheteur initial du produit et elle n’est pas transférable. Les produits défectueux doivent être retournés au point de vente avec une preuve d’achat datée en vue d’une réparation ou d’un remplacement. AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE NE S’APPLIQUE. Dans la mesure où la loi l’autorise, les dommages accessoires ou indirects ne sont pas couverts. Cette garantie vous confère des droits juridiques spéci- fiques et vous pouvez aussi avoir d’autres droits qui varient d’un pays à l’autre.

Vers l’antenne

TV

Tableau ￿

de connexion ￿

de la TV

REMARQUE : Le séparateur de bande n’est requis que pour les téléviseurs moins récents dotés d’entrées VHF/UHF. Pour la plu- part des téléviseurs récents, raccordez simplement le câble de l’antenne à l’entrée « F ».

©2005

Accessories Service Center

Philips Accessories and Computer Peripherals, Ledgewood, NJ 07852 USA

Fabriqué en Chine

Qualité contrôlée aux États-Unis

24

25

Page 13
Image 13
Philips SDV9011K/17, MANT901EN user manual Séparateur de bande, Assistance technique, Garantie à vie limitée

SDV9011K/17, MANT901EN specifications

The Philips SDV9011K/17 and the MANT901EN are advanced television antennas designed to enhance your viewing experience by delivering high-quality digital signals. These models are characterized by their innovative design, superior performance, and user-friendly features, making them ideal for anyone looking to improve their TV reception without the hassle of satellite subscriptions or cable services.

The Philips SDV9011K/17 is an indoor antenna that boasts a sleek and modern aesthetics, allowing it to complement any interior without being obtrusive. This model supports a wide range of frequencies, making it highly versatile for different broadcasting standards. Equipped with a built-in amplifier, the SDV9011K/17 enhances signal strength, ensuring that you receive clear and stable channels, even in areas with weak reception. It supports HD and 4K content, making it a perfect choice for tech enthusiasts who demand the best visual quality for their favorite shows and sports events.

Another notable feature of the SDV9011K/17 is its easy installation process. The antenna can be set up in minutes, with no need for specialized tools or complex configurations. Users can position it on a tabletop, mount it on the wall, or stick it to a window for optimal signal strength, ensuring flexible placement options based on individual room layouts.

Meanwhile, the Philips MANT901EN is an outdoor antenna that takes performance to the next level. Its robust design is built to withstand harsh weather conditions, making it a reliable option for those living in challenging environments. With a longer range and advanced signal-gathering capabilities, the MANT901EN is capable of picking up signals from greater distances compared to standard indoor antennas.

The MANT901EN features a multi-directional design, eliminating the need for constant adjustments. Its innovative technology ensures that users can enjoy a wide variety of channels without the frustration of signal dropouts. Additionally, the antenna’s compact design makes it easy to install without taking up much space or diminishing the aesthetics of your property's exterior.

In conclusion, both the Philips SDV9011K/17 and MANT901EN antennas represent a smart choice for those seeking to enhance their television viewing experience. Their blend of modern design, easy installation, and superior performance characteristics ensure viewers can enjoy high-quality digital content without the added cost of cable subscriptions. Whether you are limited to indoor spaces or have the flexibility of an outdoor setup, Philips has solutions tailored for maximized enjoyment of free-to-air broadcasting.