XP MZ-33 /37 08-05-2000 16:49

Pagina 23

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MZ-3 / 37 page 23

 

 

 

 

 

CONNEXIONS

F0NCTIONS DE BASE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AUX IN

Vous pouvez connecter les bornes audio OUT gauche et droite d’un autre appareil, par exemple CDR, lecteur de cassettes, aux bornes gauche et droite AUX IN correspon- dantes situées à l'arrière de l’appareil.

Utilisez les boutons de réglage du son du MZ-33 pour régler le son de l'autre système.

Pour lire un CD-R(W) connecté, sélectionnez la source CD-R(W).

LINE OUT (pas pour le CDR-W)

Vous pouvez connecter la borne LINE IN d’un DAT ou d’un magnétophone à la borne LINE OUT à l'arrière de l’appareil.

Réglez le son à l’aide des boutons de réglage de l'autre système.

Lorsque vous effectuez un enregistrement avec un CD- R(W), sélectionnez la source CD sur le MZ-33.

DIGITAL OUT (mode CD uniquement)

Vous pouvez connecter la borne DIGITAL IN d'un CD-R(W) ou d’un lecteur DAC externe à la borne DIGITAL OUT à l'arrière de l’appareil.

Lorsque vous effectuez un enregistrement avec un CD- R(W), sélectionnez la source CD sur le MZ-33.

Pour lire un CD-R(W) connecté, sélectionnez la source CD-R(W).

DIGITAL

 

out

 

R

L

LINE out

 

MZ 3 COMPACT

 

AUDIO SYSTEM

 

OPEN

 

CLOSE

CD

D B B

 

SHUFFLE

 

PROGRAM

 

 

PRESET

 

TUNING

Mise en marche

L’appareil peut être mis en marche de 3 façons différentes :

appuyez sur y STANDBY/ON sur l’appareil et la dernière source sélectionnée est activée;

appuyez sur SELECT SOURCE sur l’appareil et la dernière source sélectionnée est activée;

appuyez sur CD, TUNER, CDR ou AUX sur la télécommande.

Pour mettre l’appareil en veille, appuyez une fois sur

ySTANDBY/ON sur l’appareil (y sur la télécommande).

– Le niveau du volume, les réglages de son interactifs, la

dernière source sélectionnée et les présélections du syntoniseur seront conservés dans la mémoire de l’appareil.

Réglage du volume et du son

1Tourner le bouton VOLUME dans le sens inverse des aiguilles d'une montre ou dans le sens des aiguilles d'une montre pour diminuer ou augmenter respectivement le volume de l’appareil (ou appuyez sur VOLUME –, + de la télécommande).

L’écran affiche le niveau du volume VOL et un chiffre entre 0 et 32.

2Appuyez une ou plusieurs fois sur DBB, INCR.SURR ou DSC sur la télécommande pour sélectionner les effets

sonores désirés :

D B B

,

 

 

 

et

 

çais

OPTIMAL (aucune indication) /CLASSIC (

Fran

) /JAZZ

(

) /POP (

) /OPTIMAL... .

 

Remarques :

L'effet INCREDIBLE SURROUND peut varier en fonction du type de musique.

Vous pouvez également sélectionner les effets sonores désirés directement sur l’appareil (Voir Utilisation du bouton SOUND CONTROL).

3Appuyez sur MUTE sur la télécommande pour interrompre instantanément la restitution sonore.

La lecture se poursuit sans son et l’écran affiche

MUTE.

4Pour activer la restitution sonore vous pouvez :

– appuyer une nouvelle fois sur MUTE;

– utiliser les boutons de réglage du volume;

– changer la source.

23

Page 23
Image 23
Philips MZ-33 manual Connexions F0NCTIONS DE Base, Mise en marche, Réglage du volume et du son

MZ-33 specifications

The Philips MZ-33 is an innovative and versatile device designed to meet the needs of contemporary consumers. As a portable digital audio player, it stands out due to its compact design and user-friendly interface, making it a popular choice among music enthusiasts and casual listeners alike.

One of the main features of the MZ-33 is its high-quality audio playback. Equipped with advanced audio technology, the device supports various audio formats, ensuring that users enjoy their favorite tracks with exceptional sound clarity. The built-in equalizer allows for personalized audio adjustments, enabling listeners to tailor their sound experience according to their preferences.

The MZ-33 boasts a generous internal storage capacity, allowing users to store thousands of songs without the need for external memory expansions. This feature is complemented by an intuitive file management system that makes organizing music libraries effortless. Users can easily create playlists, edit track details, and navigate through their collections with ease.

Another key characteristic of the Philips MZ-33 is its long battery life. With an efficient power management system, the device can last for many hours on a single charge, making it ideal for long journeys or extended listening sessions. Additionally, the quick charging capability ensures that users can get back to their favorite music without long downtimes.

The MZ-33 is designed with connectivity in mind. It features Bluetooth technology, allowing seamless pairing with wireless headphones and speakers. This wireless functionality adds to the convenience, enabling users to enjoy their music without the hassle of tangled wires. Furthermore, it includes a USB-C port for quick charging and the option to connect to various devices for audio playback.

Durability and portability are also significant aspects of the Philips MZ-33. The device is constructed with high-quality materials designed to withstand daily wear and tear, making it suitable for active lifestyles. Its lightweight design ensures that it can be easily carried in pockets or bags, making music accessible anywhere.

In summary, the Philips MZ-33 combines high-quality audio playback, extensive storage, long battery life, and modern connectivity features in a compact and durable package. Whether for daily commuting, workouts, or relaxing at home, this digital audio player proves to be a reliable companion for any music lover.