Philips SC2003 user manual Compatibilidade Eletromagnética

PORTUGUÊS DO BRASIL 51

Compatibilidade Eletromagnética

DECLARAÇÃO DO FABRICANTE E ORIENTAÇÃO - EMISSÕES ELETROMAGNÉTICAS

A família de aparelhos IPL SC200x (Lumea) é para utilização em qualquer ambiente eletromagnético, tal como descrito abaixo. O proprietário ou operador destes dispositivos é responsável pela sua utilização no ambiente, tal como estipulado.

Emissão RF	CISPR 14 – em conformidade
Emissões Harmônicas IEC 61000-3-3	Aprovado
Flutuações de tensão e Flicker IEC	Aprovado
61000-3-2

A família de aparelhos IPL SC200x é destinada para uso doméstico (ambiente não controlado)

DECLARAÇÃO DO FABRICANTE E ORIENTAÇÃO – IMUNIDADE ELETROMAGNÉTICA

A família de aparelhos IPL SC200x são para utilização em qualquer ambiente eletromagnético, tal como descrito abaixo. O proprietário ou operador destes dispositivos é responsável pela sua utilização no ambiente, tal como estipulado.

Ensaios de	Nível de ensaio da	Nível de	Ambiente eletromagnético –
imunidade	IEC 60601	conformidade	orientação
Descarga eletrostática	± 6 kV – contato	4kV contato	O piso deveria ser de madeira, concreto ou cerâmico.
(IEC 61000-4-2)			Se o piso é coberto com material sintético, a umidade
	± 8 kV – ar	8kV ar	relativa do ar deveria ser pelo menos 30 %.
Transientes rápidos /	± 2 kV linha de alimentação	0.5 kV
Rajadas	± 1 kV linha de entrada e saída de	1kV
(IEC 61000-4-4)	sinal
Surto	± 1 kV modo diferencial	1 kV
IEC 61000-4-5)	± 2 kV modo comum	2 kV
	<5% Ut (>95% queda em Ut) por	Não aplicável	A qualidade da rede elétrica deveria ser aquela de um
	0.5 ciclo
Quedas de tensão,			ambiente tipicamente comum.
	40% Ut (60% queda em Ut) por 5	40%-200ms
Interrupções curtas e
	ciclos
variações de tensão na
	70% Ut (30% queda em Ut) por 25
Alimentação elétrica.		70%-500ms
	ciclos
(IEC 61000-4-11)
	<5% Ut (>95% queda em Ut) por 5	0%-10ms
	s
Magnetic fields of the			Os campos magnéticos das frequências de rede
network frequencies	3 A/m	Não aplicável
networks (50/60 Hz)			deveriam ser níveis característicos de ambientes
			tipicamente comuns.
(IEC 61000-4-8)
			Comunicações RF portáteis e móveis não deveriam ser
RF Conduzido			usados mais perto de qualquer parte do aparelho IPL
	3 Vrms 150 kHz a 80 MHz	Não aplicável.	SC200x Lumea do que a distância de separação
(IEC 61000-4-6)		Aparelho categoria II	recomendada calculada a partir da equação aplicável à
			frequência do transmissor. Distância de separação
			recomendada:
			d = 1,17. P 80 MHz a 800 MHz
			d = 2,3. P 800 MHz a 2,5 GHz
			Onde P é a saída máxima do transmissor em watts (W),
RF Irradiado		Não aplicável.	de acordo com o fabricante do transmissor, e d é a
	3 V/m 80 MHz a 2.5 GHz		distância de separação em metros (m). O campo
(IEC 61000-4-3)		Aparelho categoria II	gerado por transmissores RF fixos, tal como
			determinado por um estudo do campo eletromagnético
			em local a que deve ser menor do que o nível de
			conformidade em cada faixa de frequência b.
NOTA 1: na faixa de 80 MHz e	800 MHz, se aplica a maior freqüência da faixa.

NOTA 2: este procedimento pode não se aplicar em todas as situações. A propagação eletromagnética é afetada por absorção e reflexão de estruturas, objetos e pessoas.

NOTA a. A intensidade de campos gerados por transmissores fixos, tais como estações de rádiobase para telefones (celular/sem fio) e rádios móveis terrestres, rádios amadores, estações de radiodifusão AM, FM e TV não podem ser teoricamente prognosticadas com precisão. Para avaliar o ambiente eletromagnético devido a transmissores de RF fixos, um estudo do campo eletromagnético no local deveria ser considerado. Se a intensidade do campo medido no local no qual o aparelho SC200x Lumea é usado exceder o nível de conformidade acima, o aparelho SC200x Lumea deverá ser observado para verificar se está operando normalmente. Se desempenho anormal é observado, medidas adicionais podem ser necessárias, tais como reorientação ou realocação do aparelho SC200x Lumea;

NOTA b. Acima da escala de frequência de 150 kHz a 80 MHz, a intensidade de campo deveria ser menor que 3 V/m.

Distâncias de separação recomendadas entre equipamentos de comunicação por RF portáteis e móveis e o SC200x.

O aparelho SC200x Lumea é destinado para uso em um ambiente eletromagnético no qual distúrbios de RF são controlados. O proprietário ou o operador do aparelho SC200x Lumea pode ajudar a prevenir interferência eletromagnética mantendo uma mínima distância entre equipamentos de comunicação por RF portáteis e móveis (transmissores) e o aparelho SC200x Lumea, como recomendado abaixo, de acordo com a potência máxima de saída do equipamento de comunicação.

Máxima potência de saída declarada do	Distância de separação de acordo com a frequência do transmissor
	150 kHz a 80 MHz	80 MHz a 800 MHz	800 MHz a 2,5 GHz
transmissor (W)
	d = 1,17 P	d = 1,17 P	d = 2,3 P
0.01	N/A	N/A	N/A
0.1	N/A	N/A	N/A
1	N/A	N/A	N/A
10	N/A	N/A	N/A
100	N/A	N/A	N/A

Para transmissores com a potência máxima de saída declarada não-listada acima, a distância de separação recomendada (d em metros) pode ser determinada usando a equação aplicável à frequência do transmissor; onde P é a potência máxima de saída do transmissor em watts (W) de acordo com o fabricante do mesmo.

NOTA 1: a 80 MHz e 800 MHz, aplica-se a distância de separação para a frequência mais alta.

NOTA 2: esse procedimento pode se aplicar em todas situações. A propagação eletromagnética é afetada pela absorção e reflexão de estruturas, objetos e pessoas.