Operación básica del reproductor de CD incorporado
Cambio de la presentación visual
A cada presión del botón DISPLAY cambia la presentación visual en el orden siguiente: Modo de reproducción (Tiempo de ejecución transcurrido) = Título de disco
Nota:
•Si usted conmuta entre las visualizaciones sin tener titulado los discos, se visualiza “NO TITLE”.
Expulsión
Nota:
•Se puede activar o desactivar la función de CD con el disco en la producto. (Vea la página 6.)
•Lo disco parcialmente insertado después de la expulsión pueden dañarse o caerse.
ENGLISH ESPAÑOL
Ranura de carga de disco
Nota:
•El reproductor de CD incorporado reproduce un CD estándar de 12 cm u 8 cm (simple) a la vez. No utilice un adaptador cuando reproduzca discos de 8 cm.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Indicador de tiempo de | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
Indicador de número de pista |
|
|
|
| reproducción | |||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Búsqueda de pista y avance rápido/retroceso
DEUTSCH FRANÇAIS
•Se puede seleccionar entre la búsqueda de pista o el avance rápido/retroceso presionando el botón 2/3 durante un lapso diferente de tiempo.
Búsqueda de pista | 0,5 segundos o menos |
Avance rápido/retroceso | Continúe presionando |
|
|
Nota:
•Si no se puede insertar un disco completamente o la reproducción falla, asegúrese de que el lado grabado se encuentre hacia abajo. Presione el botón EJECT y verifique el disco para ver si hay daños, antes de reinsertarlo.
•Si se inserta un disco con el lado grabado hacia arriba, será expulsado automáticamente después de unos segundos.
•Si el reproductor de CD incorporado no funciona adecuadamente, aparece un mensaje de error (tal como
•El reproductor de CD incorporado no tiene la función CD TEXT.
•Un disco CD TEXT es un CD que presenta información de texto tal como un título de disco, nombre
de artista y título de la pista. | 8 |
