Section

Utilisation de l’appareil

02

 

 

 

 

Appuyez sur cette touche pour

 

 

choisir des fonctions.

o

FUNCTION

Appuyez de façon prolongée pour

rappeler le menu des réglages ini-

 

 

 

 

tiaux quand les sources sont hors

 

 

service.

 

 

 

 

 

Appuyez sur cette touche pour af-

 

 

ficher la liste des titres des dis-

 

 

ques, des titres des plages, des

4 (plage musicale)

Le nom de la plage (plage musi- cale) s’affiche.

Un fichier audio pouvant être lu est sélectionné lorsque vous utili- sez la fonction liste.

L’affinement de recherche d’une plage musicale avec la fonction de recherche de l’iPod est en cours d’utilisation.

p

LIST/

dossiers ou des fichiers selon la

 

ENTER

source.

 

 

Appuyez sur cette touche pour

 

 

contrôler les fonctions lorsque

 

 

vous utilisez le menu.

 

 

 

Indications affichées

2 1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

468

 

a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

357

9

bcd e

f

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Indicateur

 

État

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Syntoniseur : gamme et fré-

 

 

 

Section

 

quence

 

 

 

 

 

 

Lecteur de CD intégré, périphé-

1

 

 

d’affichage

 

 

 

 

rique de stockage USB et iPod :

 

 

 

principal

 

 

 

 

 

temps de lecture écoulé et infor-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mations textuelles

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le nom de l’artiste du disque (de

 

 

 

 

 

 

 

la plage) s’affiche.

 

 

2

 

 

 

 

(artiste)

 

L’affinement de recherche d’un

 

 

 

 

 

artiste avec la fonction de recher-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

che de l’iPod est en cours d’utili-

 

 

 

 

 

 

 

sation.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le nom du disque (de l’album)

 

 

 

 

 

 

 

s’affiche.

 

 

3

 

 

 

 

(disque)

 

L’affinement de recherche d’un

 

 

 

 

 

album avec la fonction de recher-

 

 

 

 

 

 

 

che de l’iPod est en cours d’utili- sation.

5

c

Un niveau supérieur de dossier

ou de menu existe.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

(liste)

La fonction liste est utilisée.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Un niveau inférieur de dossier ou

 

 

 

 

 

 

de menu existe.

7

d

Clignote quand une plage musi-

cale/un album lié(e) à la plage

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

musicale en cours de lecture est

 

 

 

 

 

 

sélectionné(e) à partir de l’iPod.

 

 

 

 

 

 

 

8

LOC

L’accord automatique sur une sta-

tion locale est en service.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9

5 (stéréo)

La station sélectionnée émet en

stéréo.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(répé-

La fonction de répétition de dos-

 

 

 

 

sier est en service.

a

tition de

Seul

s’affiche lorsque la fonc-

 

dossier)

 

tion de répétition est en service.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La fonction de lecture aléatoire de

 

 

 

 

 

 

dossier est en service.

 

(lecture

b

Seul

s’affiche lorsque la fonc-

 

aléatoire

tion de lecture aléatoire est en

 

de dossier)

 

service.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La fonction lecture aléatoire ou

c

 

 

(lecture

lecture aléatoire de toutes les pla-

aléatoire)

ges est activée alors que la source

 

 

 

 

 

 

iPod est sélectionnée.

 

 

 

 

 

 

 

d

(sound re-

La fonction Sound Retriever est

activée.

 

 

triever)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

e

iPod

CTRL (mode de commande) est

réglé sur iPod.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Une plage musicale étiquetée est

 

 

 

(éti-

diffusée.

 

f

 

 

Quand vous enregistrez des don-

quette)

 

 

 

 

 

 

nées d’étiquette sur cet appareil,

clignote.

Français

Fr 33

Page 33
Image 33
Pioneer DEH-P5200HD operation manual Utilisation de l’appareil, Indications affichées, Enter, Indicateur État

DEH-P5200HD specifications

The Pioneer DEH-P5200HD is a versatile and feature-rich car audio receiver that blends high-quality sound with modern connectivity options, making it a popular choice among automotive audio enthusiasts. This model stands out with its sleek design, enhanced usability, and a wide array of functions suited for today’s tech-savvy drivers.

One of the key features of the DEH-P5200HD is its built-in HD Radio tuner. This advanced technology allows users to enjoy significantly improved sound quality and clearer reception of FM stations. HD Radio also provides access to additional programming and data services, expanding the listening experience beyond traditional AM and FM broadcasts.

In addition to HD Radio, the DEH-P5200HD supports a variety of playback formats. It features a CD player that accommodates standard CDs, CD-Rs, and CD-RWs while also providing compatibility with MP3, WMA, and AAC audio files. This enables users to enjoy their music in various formats, giving them the flexibility to play their favorite tracks without hassle.

Connectivity is another strong point of this car receiver. The DEH-P5200HD comes equipped with a front panel USB port and a 3.5mm AUX input, allowing for easy connection of smartphones and portable media players. This feature is essential for those who prefer to stream music directly from their devices. Additionally, Bluetooth capability can be integrated with an optional adapter, making it possible to enjoy hands-free calling and audio streaming from compatible devices.

The DEH-P5200HD is designed with user convenience in mind, featuring a bright and clear LCD display that enhances visibility, even in direct sunlight. The intuitive interface with customizable LED illumination allows users to tailor the appearance of the receiver to better suit their vehicle's interior.

Sound quality is paramount in any audio system, and the DEH-P5200HD does not disappoint. With a built-in five-band graphic equalizer, users can adjust the sound profile to their personal preferences, ensuring optimal listening experiences for different types of music. Furthermore, it supports high-voltage preamp outputs for enhanced sound quality when connecting to external amplifiers.

Overall, the Pioneer DEH-P5200HD is a well-rounded car audio receiver that combines cutting-edge technology with outstanding sound performance. Its blend of modern connectivity, rich playback options, and customizable sound settings make it an excellent addition to any vehicle. For those seeking an upgrade to their car's audio system, the DEH-P5200HD represents a compelling choice that addresses both practical needs and audio quality expectations.