Pioneer DEH-P8200R operation manual

Fonction CD TEXT (pour les disques compatibles CD TEXT)

Vous pouvez utiliser ces fonctions lorsque vous écoutez un disque CD TEXT à l’aide d’un lecteur de CD à chargeur compatible CD TEXT.

Affichage, ou non, du titre

• Choisissez l’affichage conven- able avec la touche DISPLAY.

Chaque pression sur la touche DISPLAY change les indications affichées, dans l’ordre suivant: Mode de lecture A (Durée de lecture)

=Titre du disque = Nom de l’interprète du disque = Titre de la plage musicale = Nom de l’interprète de la plage musicale = Mode de lec- ture B (Durée de lecture)

Remarque:

•Si certaines informations ne sont pas gravées sur le disque CD TEXT, “NO ~ ” (par exemple “NO Track Title”) s’affiche.

Défilement du titre

Cet appareil ne peut afficher que 16 caractères du titre du disque, du nom de l’interprète et du titre de la plage musicale. Si le texte comporte plus de 16 caractères, vous devez le faire défiler pour en prendre connaissance.

• Faites défiler le texte en appuyant sur la touche DISPLAY pendant 2 secondes.

ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS

36