Pioneer DJM-250-K, DJM-250-W, DJ Mixer manual

DJM-250-K DJM-250-W

DJ MIXER

TABLE DE MIXAGE DJ-MISCHPULT MIXER PER DJ DJ MENGPANEEL MESA DE MEZCLAS DJ DJ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿

http://www.prodjnet.com/support/

The Pioneer website shown above offers FAQs, information on software and various other types of information and services to allow you to use your product in greater comfort.

Le site Pioneer ci-dessus offre une FAQ, des informations sur le logiciel et divers types d’informations et de services permettant de tirer le meilleur parti de ce produit.

Die oben gezeigte Pioneer-Website enthält häufig gestellte Fragen, Informationen über Software und andere wichtige Informationen und Dienste, die Ihnen helfen, Ihr Produkt optimal zu verwenden.

Il sito Web di Pioneer sopra menzionato offre FAQ, informazioni sul software e vari altri tipi di informazione e servizi, in modo da permettervi di fare uso del vostro prodotto in tutta comodità.

De bovengenoemde Pioneer website biedt een overzicht van de vaak gestelde vragen, informatie over software, tips en hulpfuncties om uw gebruik van dit product te veraangenamen.

El sitio Web de Pioneer indicado más arriba tiene una sección con las preguntas más frecuentes, y además ofrece información del software y varios tipos de información y servicios para que usted pueda usar su producto con la mayor comodidad.

На ￿￿￿￿а￿￿￿ Pioneer ￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿а￿￿￿ ￿а￿￿￿ ￿а￿а￿а￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿, ￿￿￿￿￿￿а￿￿￿ ￿￿ ￿￿￿•￿а￿￿￿￿￿•

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿• ￿ ￿а￿•￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿а￿￿￿ ￿ •￿•••, ￿￿￿￿￿•￿••￿• ￿￿￿￿• ￿￿￿а￿ ￿а￿￿￿￿ ￿￿￿￿•￿￿

￿￿•￿￿ ••￿￿￿￿ ￿￿￿а￿￿￿.

Operating Instructions

Mode d’emploi

Bedienungsanleitung

Istruzioni per l’uso

Handleiding

Manual de instrucciones

И￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿ ￿￿￿￿￿￿а￿а￿￿￿