Pioneer DV-LX50 operating instructions

Operating Instructions | Instruzioni per l’uso

DVD Player

Lettore DVD

DVLX50_WY_EN.book 1 ページ２００７年８月３０日　木曜日　午前１１時１９分

Contents

Main WARNING Before plugging in for the first time, read the following section carefully. WARNING Operating Environment IMPORTANT POWER-CORD CAUTION VENTILATION CAUTION WARNING Contents 01 Before you start 02 Connections 03 Controls and displays 04 Getting started Before you start Features Whats in the box Putting the batteries in the remote Hints on installation Do... Dont... Disc/content format playback compatibility About DualDisc playback CD-R/-RW compatibility DVD+R/+RW compatibility DVD-R/-RW compatibility About MPEG-4 AAC WMA (Windows Media Audio) compatibility About DivX video Displaying external subtitle files DivX video compatibility Connections 51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 Rear panel Easy connections To audio inputs To video inputs TV Yellow Connecting using a SCART AV cable Connecting using the S-Video output Connecting using the component video output Watching 1080i/720p/576p/480p from the component video outputs Switching the video output to 576i/480i using the front panel controls Connecting to an AV receiver Connecting the multichannel analog outputs Connecting the digital output Controlling this player via another Pioneer component Connecting using HDMI About HDMI About HDMI Control Changing the output resolution Resetting the output resolution to the default setting with HDMI connection Chapter 3 Controls and displays 46 Front panel 1 8 3 5 72 11 10 912 Display 13 5 76 8 9 10 24 1415 13 12 11 Remote control Using the remote control Setting up the remote to control your TV Using the TV remote control buttons Chapter 4 Getting started Switching on and setting up Using the on-screen displays Setting up the player for your TV Setting the language of this players on- screen displays Playing discs Basic playback controls Resume and Last Memory DVD-Video and DivX disc menus Video CD/Super VCD PBC menus Page Chapter 5 Playing discs Scanning discs Playing in slow motion Frame advance/frame reverse Viewing a JPEG slideshow Browsing DVD or Video CD/Super VCD disc with the Disc Navigator Browsing WMA, MP3, MPEG-4 AAC, DivX video, WMV and JPEG files with the Disc Navigator Looping a section of a disc Using repeat play Using random play Creating a program list Other functions available from the program menu Searching a disc Switching subtitles Switching audio language/channels Zooming the screen Switching camera angles Displaying disc information 06 Chapter 6 Audio Settings and Video Adjust menus Audio Settings menu Audio DRC Virtual Surround Dialog Initial Settings menu Using the Initial Settings menu Digital Audio Out settings Video Output settings Language settings Display settings Options settings Speakers settings Parental Lock Registering a new password Changing your password Setting/changing the Parental Lock Setting/changing the Country/Area code About DivX Playing DivX VOD content Displaying your DivX VOD registration code VOD content About the audio output settings About the HDMI audio output settings HDMI output with DVD-Audio and SACD sources Speaker Distance Speaker Installation Chapter 8 Additional information Taking care of your player and discs General Damaged and shaped discs Cleaning discs Setting the TV system Resetting the player DVD-Video regions Selecting languages using the language code list Troubleshooting Page HDMI troubleshooting Glossary Language code list Language (Language code letter), Language code Country/Area, Country/Area code, Country/Area code letter Country/Area code list Specifications General AV Connector (21-pin connector assignment) HDMI output Component video output IMPORTANTE CAUTION AVVERTIMENTO RIGUARDANTE IL FILO DI ALIMENTAZIONE Indice 01 Informazioni preliminari 02 Collegamenti 03 Comandi e display 04 Predisposizione Informazioni preliminari Caratteristiche 6 Contenuto della confezione Inserimento delle batterie nel telecomando Consigli per linstallazione S... No... Compatibilit di riproduzione dei diversi formati di disco/contenuti Informazioni sulla riproduzione DualDisc Compatibilit con dischi CD-R/-RW Compatibilit con dischi DVD+R/+RW Compatibilit con dischi DVD-R/-RW Informazioni su MPEG-4 AAC Compatibilit con WMA (Windows Media Audio) Informazioni su video DivX Visualizzazione dei file dei sottotitoli esterni Compatibilit con video DivX Collegamenti 51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 Pannello posteriore Collegamenti facili Agli ingressi audio Agli ingressi video Televisore Giallo Collegamento tramite cavo AV SCART Collegamento tramite luscita S-Video Collegamento tramite luscita video component Riproduzione di 1080i/720p/576p/480p da uscite video component 12 Collegamento a un ricevitore AV Collegamento delle uscite analogiche multicanale Collegamento di unuscita digitale Controllo di questo lettore tramite un altro componente Pioneer Collegamento tramite HDMI Informazioni su HDMI Informazioni su HDMI Control Modifica della risoluzione in uscita Ripristino della risoluzione in uscita predefinita con un collegamento HDMI Capitolo 3 Comandi e display 46 11 10 912 Pannello anteriore 1 8 3 5 72 Display 13 5 76 8 9 10 24 1415 13 12 11 Telecomando Utilizzo del telecomando Impostare il telecomando per controllare il televisore Utilizzo dei tasti del telecomando Capitolo 4 Predisposizione Accensione e impostazione Utilizzo dei display su schermo Impostazione del lettore in base al televisore Impostazione della lingua dei display su schermo del lettore Riproduzione di dischi Comandi basici per la riproduzione Ripristino e ultima memoria Menu dei DVD-Video e dei dischi DivX Menu Video CD/Super VCD PBC Page Capitolo 5 Riproduzione di dischi Scansione dei dischi Riproduzione in slow motion Per avanzare/indietreggiare di un fotogramma Visione di una sequenza JPEG Come navigare nei DVD o nei dischi Video CD/Super VCD con Disc Navigator Visione di file WMA, MP3, MPEG-4 AAC, video DivX, WMV e JPEG con Disc Navigator Riproduzione ripetuta di una sezione di un disco Utilizzo della riproduzione ripetuta Utilizzo della riproduzione casuale Creazione di un elenco di programmi Altre funzioni disponibili nel menu dei programmi Ricerca su disco Cambio dei sottotitoli Cambio della lingua/del canale audio Ingrandimento dello schermo Per cambiare langolazione della telecamera Visualizzazione delle informazioni del disco 06 Capitolo 6 Menu Audio Settings e Video Adjust Menu Audio Settings Audio DRC Virtual Surround Dialog Menu Initial Settings Impostazioni Digital Audio Out Utilizzo del menu Initial Settings Impostazioni Video Output Impostazioni Language Impostazioni Display Impostazioni Options Impostazioni Speakers Parental Lock Registrazione di una nuova password Modifica della password Impostazione/modifica di Parental Lock Impostazione/modifica del codice Paese/area Informazioni sul contenuto DivX Riproduzione di contenuto DivX VOD Visualizzazione del codice di registrazione DivX VOD VOD Informazioni sulle impostazioni di uscita audio Informazioni sulle impostazioni di uscita audio HDMI Uscita HDMI con fonti DVD-Audio e SACD Speaker Distance Speaker Installation Capitolo 8 Informazioni supplementari Manutenzione del lettore e dei dischi Informazioni generali Dischi danneggiati o di forma particolare Pulizia dei dischi Impostazione del sistema televisivo Ripristino delle impostazioni predefinite del lettore Aree dei DVD-Video Selezione delle lingue tramite lelenco dei codici delle lingue Risoluzione dei problemi ///, ENTER e RETURN. Page Risoluzione dei problemi con HDMI Glossario Elenco dei codici delle lingue Lingua (lettera codice), Codice della lingua Paese/area, codice Paese/area, lettera codice Paese/area Elenco codici Paese/area 47 Specifiche tecniche Informazioni generali Connettore AV (assegnazione connettore a 21 pin) Uscita HDMI Uscite video component http://www.pioneer.eu) PIONEER CORPORATION