10 DVD Setup Menu
DVD設置選單
Before you can set the Parental Lock level or the Country Code you must register a password. As the password owner, you can change the Parental Lock level or Country Code whenever you like. You can also change the password.
Not all discs that you may consider inappropriate for your children are rated. Unrated discs will always play without requiring the password first.
在設置Parental Lock等級或Country Code之前，您 必須先登錄密碼。作為密碼所有人，您可以隨時更
改Parental Lock等級或Country Code。當然，您也 可以更改密碼。
注意
並非所有您認為不適合兒童觀看的影碟都含有等級 資訊。而播放未分等級的影碟則無需首先輸入密 碼。
Registering a new password
You must register a password before you can change the Parental Lock level or enter a Country Code.
1 Select ‘Password’.
2Use the number buttons to enter a 4- digit password.
It’s also possible to use the cursor buttons to set the password (up and down to set the number; left and right to change the cursor position).
3Press ENTER to register the password.
If you forget your password, you can reset the system then register a new one. See page 93 for how to reset the player.
登錄新密碼
更改Parental Lock等級或Country Code之前必須登 錄密碼。
1選擇 “ Password ”。
2用數字按鈕輸入4位數密碼。
也可利用光標按鈕設置密碼（向上和向下按鈕設置 數碼，向左和向右按鈕更改游標位置）。
3按ENTER登錄密碼。
如果忘記了密碼，可以使本系統復位，然後登錄新 密碼。如何使本系統復位請參見第95頁。
Changing your password
To change your password, confirm your existing password then enter a new one.
1 Select ‘Password Change’.
2Use the number buttons to enter your existing password.
•The numbers appear as asterisks as you enter them.
•It’s also possible to use the cursor buttons to set the password (up and down to set the number; left and right to change the cursor position).
3 Press ENTER.
4Enter a new password.
5 Press ENTER.
更改密碼
要更改密碼，首先確認現有的密碼，然後輸入新密 碼。
1選擇“ Password Change ”。
2用數字按鈕輸入現有的密碼。
÷輸入的數字以星號顯示。
÷也可利用光標按鈕設置密碼（向上和向下按鈕設 置數碼，向左和向右按鈕更改光標位置）。
3按ENTER。
4輸入新密碼。
5 按ENTER。
78
En/ChH
