Pioneer SX-A9MK2-K manual

SX-A9MK2-K Stereo Receiver

SX-A9MK2-K Ampli-Tuner Stéréo

A9

Operating Instructions

Mode d’emploi

http://www.pioneerelectronics.com (US)

http://www.pioneerelectronics.ca (Canada)

http://www.pioneerelectronics.com (US)

http://www.pioneerelectronics.ca (Canada)

• Protect your new investment

The details of your purchase will be on file for reference in the event of an insurance claim such as loss or theft.

• Improve product development

Your input helps us continue to design products that meet your needs.

• Receive a free Pioneer newsletter

Registered customers can opt in to receive a monthly newsletter.

• Receive free tips, updates and service bulletins on your new product

A9MK2_CUXCN.book 1 ページ２００９年４月７日　火曜日　午前１０時２６分

Contents

Main A9 CAUTION IMPORTANT Wash hands after handling Operating Environment A9MK2_CUXCN_cover_anki.fm 3 We Want You Listening For A Lifetime Thank you for buying this Pioneer product. Contents 01 Before you start 02 Connecting up 03 Controls and displays 04 Listening to your system Before you start Features Whats in the box Before you start 01 Inserting the battery Installing the receiver Connecting up02 Chapter 2: Connecting up Making cable connections Connecting audio components Connecting up 02 Connecting antennas Connecting up02 Using external antennas To improve FM reception To improve AM reception Connecting the speakers Connecting up 02 Plugging in Controls and displays03 Chapter 3: 7 Controls and displays Front panel 1 2 5 64 Controls and displays 03 Remote control Controls and displays03 Using the remote control Display Listening to your system 04 Chapter 4: Listening to your system Using Direct listening Using the Sound Retriever Using the balance and tone controls Playing other sources Listening to your system04 Making an audio recording Using the tuner 05 Chapter 5: Using the tuner Listening to the radio Saving station presets Naming station presets Using the tuner05 Listening to station presets Chapter 6: Other connections Listening to Satellite Radio Connecting your XM Radio receiver Listening to XM Radio Selecting channels and browsing by genre Saving channel presets Listening to channel presets About XM Using the USB interface Connecting an additional amplifier Connecting an IR receiver Operating other Pioneer components with this units sensor Switching components on and off using the 12 volt trigger Additional information 07 Chapter 7: Additional information Troubleshooting Additional information07 XM radio messages Specifications Amplifier section Additional information 07 Audio section Miscellaneous Accessories Cleaning the unit IMPORTANT Milieu de fonctionnement AVERTISSEMENT Avant de brancher lappareil pour la premire, lisez attentivement la section suivante. A9MK2_CUXCN-fr.book Page 3 Wednesday, April 22, 2009 2:04 PM Table des matires 01 Prparatifs 02 Raccordement 03 Commandes et afficheur 04 coute de votre systme Prparatifs Caractristiques Contenu de la bote Prparatifs01 Insertion de la pile Installation de lampli-tuner Raccordement 02 Chapitre 2 : Raccordement Raccordements des cbles Raccordement des composants audio Raccordement02 Connecter les antennes Raccordement 02 9 Utilisation des antennes externes Pour amliorer la rception FM Pour amliorer la rception AM Raccordement02 Branchement Commandes et afficheur 03 Chapitre 3 : 7 Commandes et afficheur Panneau avant 1 2 5 64 Commandes et afficheur03 Tlcommande Commandes et afficheur 03 Utilisation de la tlcommande Afficheur coute de votre systme04 Chapitre 4 : coute de votre systme Utilisation de lcoute en mode direct Utilisation de la fonction Sound Retriever Utilisation des commandes de balance et de tonalit Lecture dautres sources coute de votre systme 04 Ralisation dun enregistrement audio Utilisation du syntoniseur05 Chapitre 5 : Utilisation du syntoniseur coute de la radio Enregistrement des stations prrgles Nommer les stations prrgles Utilisation du syntoniseur 05 coute de stations prrgles Chapitre 6 : Autres raccordements coute de la radio par satellite Raccordement de votre ampli-tuner de radio XM 19 coute de la radio XM Slection des canaux et navigation par genre Enregistrement des canaux prrgls coute de canaux prrgls propos de XM Utilisation de linterface USB Raccordement dun amplificateur supplmentaire Raccordement dun rcepteur IR Fonctionnement dautres composants Pioneer avec le capteur de cette unit Mise sous et hors tension de composants laide du dclencheur de 12 volts Informations supplmentaires07 Chapitre 7 : Informations supplmentaires Guide de dpannage Informations supplmentaires 07 25 Messages de radio XM Spcifications Section amplificateur Informations supplmentaires07 26 Section audio Divers Accessoires PIONEER CORPORATION 4-1, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, Tokyo 153-8654, Japan PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC. PIONEER EUROPE NV