Manuals / Plantronics / Home Audio / Headphones

Plantronics 520 manual Accesorios Disponibles para compra, Cable de carga USB modelo #, Español

Models: 520

1 38

Download 38 pages 61.83 Kb

Page 32

Image 32

ESPAÑOL

Accesorios Disponibles para compra

Cable de carga USB modelo # 69519-01

Cargador para vehículos modelo #69520-01

Base con clip para las rejillas de aire modelo #72323-01

Para realizar un pedido, póngase en contacto con el proveedor de Plantronics o vaya a www.plantronics.com

32	Plantronics Voyager 520

Page 32

Image 32

Plantronics Accesorios Disponibles para compra, Cable de carga USB modelo #, Cargador para vehículos modelo #69520-01

Contents

BLUETOOTH HEADSET User Guide Guía del UsuarioPlantronics Voyager TABLE OF CONTENTSENGLISH What is Bluetooth? WelcomePlantronics Voyager ENGLISHPlantronics Voyager Package Contents & FeaturesENGLISH Charging Check the charge levelENGLISH Plantronics VoyagerPairing QuickPair TechnologyENGLISH Plantronics VoyagerPlantronics Voyager Subsequent PairingENGLISH proper fit Right LeftENGLISH Plantronics VoyagerHeadset Controls ActionSteps ENGLISHPlantronics Voyager TipsENGLISH Indicators RangeLight ToneHands-FreeFeatures ENGLISHPlantronics Voyager ActionMultipoint Using more than one Bluetooth device Pair another Bluetooth deviceInitiate a call Answer a callAccessories Available for purchase Vehicle power charger model #69520-01USB charging cable model # Vent clip cradle model #72323-01Troubleshooting ProblemSolution ENGLISHProduct Specifications Limited WarrantyPower requirements BluetoothImportant Safety and Operational Information WARNINGSENGLISH Plantronics VoyagerPlantronics Voyager BATTERY WARNINGSENGLISH Regulatory Notices FCC Requirements PartExposure To Radio Frequency Radiation Industry Canada Radio EquipmentPlantronics Voyager CONTENIDOESPAÑOL ¿Qué es la tecnología Bluetooth? BienvenidoESPAÑOL Plantronics VoyagerContenido del paquete y funciones 3 5 6 7Plantronics Voyager ESPAÑOLCarga Compruebe el nivel de cargaESPAÑOL Plantronics VoyagerVinculación Tecnología QuickPairESPAÑOL Plantronics VoyagerPlantronics Voyager Vinculaciónes posterioresESPAÑOL Ajuste correcto Derecha IzquierdaESPAÑOL Plantronics VoyagerControles de los auriculares AcciónPasos ESPAÑOLPlantronics Voyager SUGERENCIASESPAÑOL Indicadores AlcanceTono ESPAÑOLCaracterísticas de manos libres ESPAÑOLPlantronics Voyager ActionVinculación de otro dispositivo Bluetooth MultipuntoIniciar una llamada Contestar el teléfonoAccesorios Disponibles para compra Cable de carga USB modelo #Cargador para vehículos modelo #69520-01 ESPAÑOLSolución de problemas ProblemaSolución ESPAÑOLEspecificaciones del Producto Asistencia técnicaGarantía limitada Requisitos de alimentaciónPlantronics Voyager ADVERTENCIASESPAÑOL Plantronics Voyager ADVERTENCIAS RELACIONADAS CON LA BATERÍAESPAÑOL Avisos sobre normativas Requisitos de la FCC secciónExposición a la radiación de radiofrecuencia Equipos de radio de Industry CanadaPlantronics Inc 345 Encinal Street Santa Cruz, CA 95060 USA Tel: 800Patents U.S. 5,210,791 and Patents Pending 76502-01