Manuals / Polaris / Lawn and Garden / Swimming Pool Vacuum

Polaris 145, 140 owner manual

Models: 145 140

1 63

Download 63 pages 13.28 Kb

Page 63

Image 63

Page 63

Image 63

Contents

M A N U A L I M P O RTA N T I N F O R M AT I O NSERIAL NUMBER For customer service or support Polaris 140/145 Limited WarrantyImportant Information Polaris 140/145 Complete Cleaner IntroductionEnglish English Quick Installation InstructionsIdentify Type of Pool Connection and Connect Hose Dedicated Suction Line ConnectionEnglish Connecting the HoseSkimmer Connection For Australian Skimmer Connections OnlyIf too little flow Adjust Suction Hose to Fit Pool LengthTest and Adjust Water Flow EnglishSelect the white shoe for vinyl Assemble the CleanerEnglish If too much flowBackwashing the Pool Filter Operation and Routine MaintenanceFlow Regulator Emptying Pump BasketDescription Exploded Parts DiagramEnglish PartPolaris 140/145 has stopped TroubleshootingEnglish ActionEnglish Troubleshooting Worksheet4. What is the pool filter pressure? 5.Is the cleaner receiving proper water flow?Service clientèle ou assistance technique Informations importantesPolaris 140/145 Garantie Français Polaris 140/145 CompletsIntroduction Français Instructions d’installation rapideraccordement du tuyau Connexion de la conduite d’aspiration spécialiséeSkimmer profond Raccordement du skimmerRaccordement du tuyau flexible FrançaisFrançais Test et réglage de la circulation d’eauChoisir le sabot blanc pour les Assemblage du nettoyeurtoutes les autres installations FrançaisLavage à contre-courantdu filtre de la piscine Fonctionnement et entretien régulierRégulateur de débit Vidange du panier de la pompeDescription Vue éclatéeFrançais N de pièceFrançais DépannageAction Le tuyau forme des nœuds FrançaisWichtige Informationen KundendienstPolaris 140/145 Garantie Einleitung DeutschPolaris 140/145 kompletter Reiniger Deutsch Quick Installationsanleitung1 Anschlussschlauches Bestimmen Sie eine AnsaugleitungsverbindungDeutsch SchaumlöffelverbindungAnschluss des Schlauches Ansaugschlauch auf die Poollänge einstellenBei zu hohem Durchfluss Testen und einstellen des WasserflussesDeutsch Bei zu wenig DurchflussDeutsch Montage des ReinigersRückspülung des Poolfilters Bedienung und routinemäßige WartungStrömungsregler Entleeren des PumpenkorbesBezeichnung ExplosionsdarstellungDeutsch Teile-NrDeutsch FehlerbehebungVorgang Der Schlauch verdreht sich DeutschInformación importante Atención a clientes o apoyo técnicoPolaris 140/145 Garantia Introducción EspañolLimpiafondos completo Polaris 140/145 Español Instrucciones para la instalación rápida1 manguera Conexión de la línea de succión exclusivaSkimmer profundo Conexión del skimmerConexión de la manguera EspañolSi es demasiado el flujo Pruebe y ajuste el flujo de aguaEspañol Si es muy poco el flujovinilo o es de fibra de vidrio o loseta Arme el limpiafondosEspañol Si la piscina tiene revestimiento deLavado del filtro de la piscina Uso y mantenimiento periódicoRegulador de flujo Vaciado de la cesta de la bombaDescripción Diagrama expandido de piezasEspañol No. piezaEspañol Resolución de problemasAcción Se atasca la manguera EspañolInformazioni importanti Per assistenza clienti o supportoPolaris 140/145 Garanzia Introduzione ItalianoDispositivo di pulizia completo Polaris 140/145 Italiano Istallazioni per l’installazione rapidatubo flessibile Collegamento a linea di aspirazione dedicataItaliano Collegamento a skimmerCollegamento del tubo flessibile che si adatti a quella della piscinaProva e regolazione del flusso dell’acqua ItalianoSe il flusso è insufficiente Italiano Montaggio del dispostivo di puliziaLavaggio del filtro della piscina Funzionamento e manutenzione ordinariaRegolatore di flussoBall Valve Svuotamento del cestello della pompaPezzo n Schema esploso dei pezziPezzo n DescrizioneItaliano Individuazione e soluzione dei problemiAzione: il tubo flessibile s’ingarbuglia ItalianoPolaris 140/145 Garantia Informações importantesAspirador completo Polaris 140/145 IntoduçaoPortuguês Como conectar a conduta de aspiração exclusivaInstrucciones para la instalación rápida 2 comprimento da piscina Conexão do skimmerConexão da mangueira Ajuste a mangueira de aspiração de acordo com oPortuguês Teste e ajuste do fluxo de águapiscinas de vinil, fibra de vidro e Montagem do aspiradorPortuguês Escolha a ponteira branca paraContra lavagem do filtro da piscina Funcionamento e manutenção de rotinaRegulador de fluxo Como esvaziar o cesto da bombaPeça # Diagrama ilustrativo de peçasPeça # DescriçãoPortuguês Identificação e solução de problemasAcção A mangueira fica emaranhada PortuguêsEC DECLARATION OF CONFORMITY