Contents
TSi 200 & TSi
TSi SERIES
TSi 500, TSi 400 & TSi
CS20 & CS10
Page
TECHNICAL ASSISTANCEOR SERVICE
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
ENGLISH
SAFE LIMITS OF OPERATION
SERVICE OU ASSISTANCE TECHNIQUE
FRANÇAIS
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
LIMITES D’OPÉRATION
LÍES SEGUROS DE OPERACIÓN
ESPAÑOL
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
ELIMINACION DEL PRODUCTO
TECHNISCHER KUNDENDIENST UND SERVICE
DEUTSCH
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
SICHERE BETRIEBSGRENZWERTE
LIMITI DI SICUREZZA IN RELAZIONE AL FUNZIONAMENTO
ITALIANO
ISTRUZIONI IMPORTANTI DI SICUREZZA
SMALTIMENTO DEL PRODOTTO
AJUDA OU ASSISTENCIA TECNICA
PORTUGUES
DESCARTE DO PRODUTO
VERIFIQUE O CONTEUDO
FIGURE TSi 500, TSi 400, TSi 300, TSi 200 & TSi
FIGURE 2 CS20 & CS10
This is for US owners only
To use Banana Plugs US only
to expose banana plug holes
TSi 500, TSi 400 & TSi
TSi 200 & TSi
FIGURE TSi 500, TSi 400 & TSi
FIGURE TSi 200, TSi 100, CS20 & CS10
FIGURE TSi 200, TSi 100, CS20 & CS10
FIGURE 8 TSi
FIGURE 9a & 9b TSi
ESPECIFICACIONES
SPECIFICATIONS
FICHE TECHNIQUE
DATEN
LIMITED FIVE YEAR WARRANTY
GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS
ESPANOL
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
5601 METRO DRIVE BALTIMORE, MARYLAND