Porter-Cable 919.329150, D20498

31 — ENG D20498 Rev. 0 6/9/00

Contents

Main TABLE OF CONTENTS SAFETY GUIDELINES - DEFINITIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS RISK OF ELECTROCUTION AND FIRE RISK OF ELECTROCUTION AND FIRE (contd) RISK OF FIRE RISK OF BREATHING - INHALATION HAZARD Risk of Injury and Property Damage When Transporting Generator RISK OF UNSAFE OPERATION RISK FROM LIFTING RISK OF HOT SURFACES RISK OF MOVING PARTS 9 ENG ASSEMBLY CARTON CONTENTS 1 - Parts Bag 1 - Parts Box Parts Bag for Battery Installation REMOVE GENERATOR FROM CARTON TOOLS NEEDED FOR ASSEMBLY INSTALLATION OF BATTERY INSTALLING WHEEL KIT GROUNDING THE GENERATOR OPERATION KNOW YOUR GENERATOR RECEPTACLES OBTAINING ELECTRICITY FROM GENERATOR Extension Cord Application Guide LOW OIL SHUTDOWN GENERATOR CAPACITY Connecting Generator To Main Electrical Supply Gasoline BEFORE STARTING ENGINE Adding Engine Oil To Start Your Generator STOPPING ENGINE CONNECTING ELECTRICAL LOADS GENERAL RECOMMENDATIONS GENERATOR MAINTENANCE ENGINE MAINTENANCE MAINTENANCE CUSTOMER RESPONSIBILITIES TABLE Oil Changing Engine Oil Service Air Cleaner Clean Guard/Muffler Clean and Replace Spark Plug STORAGE Engine Preparation Generator Battery Carburetor TROUBLESHOOTING GUIDE TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEM CAUSE CORRECTION Page Page 1-800-4-MY-HOME Parts Direct 1-800-366-PART 1-800-488-1222 1-800-827-6655 Page TABLA DE CONTENIDOS ACUERDO DE MANTENIMIENTO RESPONSABILIDADES DEL CLIENTE GARANTA LIMITADA DE UN AO PARA SEARS DE ALTA GENERADOR GARANTA LIMITADA DE UN AO DEL MOTOR SEARS DEFINICIONES DE NORMAS DE SEGURIDAD PELIGRO PRECAUCION QU PUEDE SUCEDER? CMO EVITARLO? RIESGO DE INCENDIO Y ELECTROCUCIN RIESGO QU PUEDE SUCEDER? CMO EVITARLO? RIESGO RIESGO DE INCENDIO RIESGO DE INHALACIN PELIGRO PARA LA RESPIRACIN RIESGO DE LESIONES PERSONALES Y DAOS A LA PROPIEDAD AL TRANSPORTAR EL GENERADOR RIESGO DE OPERACIN INSEGURA RIESGO DE PIEZAS MOVIBLES RIESGO AL LEVANTAR RIESGO DE SUPERFICIES CALIENTES 9 SP ENSAMBLAJE 1 - BOLSA DE PARTES * Para ser instalado y/o utilizado de 1 - CAJA DE PARTES CONTENIDO DE LA CAJA DESEMBALAJE DEL GENERADOR HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA EL ENSAMBLAJE INSTALACIN TPICA DE LA BATERA CONEXIN DEL GENERADOR A TIERRA INSTALACIN DE LAS RUEDAS OPERACIN FAMILIARIZARSE CON EL GENERADOR TOMACORRIENTES TOMA DE ELECTRICIDAD DEL GENERADOR Cordones de extensin Gua de Aplicaciones Conexin del Generador al Suministro Elctrico Principal ANTES DE ARRANCAR EL MOTOR Relleno de aceite al motor Gasolina PARA ARRANCAR EL MOTOR PARANDO EL MOTOR CONEXIN DE ARTEFACTOS ELCTRICOS RECOMENDACIONES GENERALES MANTENIMIENTO DEL GENERADOR MANTENIMIENTO DEL MOTOR MANTENIMIENTO TAREA DE MANTENIMIENTO CARTILLA DE RESPONSABILIDADES DEL CLIENTE Aceite Cambio de Aceite del Motor Mantenimiento del Filtro de Aire Limpieza del Protector/Mofle Antes de arrancar el motor, limpiar el rea del mofle para eliminar cualquier residuo combustible. LIMPIEZA Y CAMBIO DE BUJA ALMACENAJE INSTRUCCIONES PARA ALMACENAJE Preparacin del motor Generador Batera GUA PARA DIAGNSTICO DE PROBLEMAS CERTIFICADO DE GARANTA DE CUMPLIMIENTO CON LAS NORMA DE EMISIN DE CALIFORNIA Y EPA DE EE.UU. COBERTURA DE LA GARANTA DEL FABRICANTE PARA EL SISTEMA DE CONTROL DE MISIONES RESPONSABILIDADES DEL PROPIETARIO DURANTE LA GARANTA NOTA IMPORTANTE GARANTA DEL SISTEMA DE CONTROL DE EMISIONES LAS PIEZAS RELACIONADAS CON LAS EMISIONES INCLUYEN: 1-800-4-MY -HOME PartsDirect 1-800-366-PAR T 1-800-488-1222 1-800-827-6655