DIAGRAM OF THE CONSOLE
Displays | Speed Control |
HEART RATE TRAINING ZONES
NIVEAUX D’ENTRAINEMENT PAR RAPPORT AU RYTHME CARDIAQUE
Ceci n’est pas un appareil reconnu
par les autorités médicales.
This is not a medically
certified device.
Performance
Aerobic
Fat Burn
|
|
| AISSE |
|
|
| GR |
|
| A | |
| E | L |
|
| D |
| RN |
R |
| ||
E |
|
| |
L |
| BU | |
Û | T |
| |
R | F |
|
|
B | A |
|
|
|
|
|
|
| A | L | E |
|
|
|
| M |
| ||
|
|
| R |
|
| ||
|
| O |
|
|
| ||
| N |
|
|
| N | ||
A |
|
|
|
| |||
|
|
|
|
| |||
|
|
|
| O |
| W | |
L |
|
|
|
|
|
| |
À |
|
|
| D |
|
| |
R |
|
|
| L |
|
|
|
U |
|
| O |
|
|
| |
O |
|
| O |
|
|
| |
T |
|
| C |
|
|
| |
E |
|
|
|
|
|
|
|
R |
|
|
|
|
|
|
|
A |
| |
| ÉR |
|
| O |
|
| BI |
|
| Q | |
A |
| U |
ER | E | |
| O |
|
| BI |
|
| C |
|
P
E
R
F
O
R
M
A
N
C
E
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SERVICE À LA CLIENTELE` |
|
|
|
|
| |
| Appuyer délicatement sur la |
|
|
|
|
|
|
|
|
| CUSTOMER HOT LINE | RESET |
|
|
|
| |||
| touche pour obtenir une lecture de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
| votre pulsation. Pour de meilleurs |
|
|
|
|
|
|
|
| REMISE À ZERO` |
| ||||||||
| résultats, ne pas bouger. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
| Press button lightly for |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
| pulse reading. For best results, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
| hold still. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
| • Le mauvais usage de ce tapis roulant peut causer |
|
|
|
|
| • Misuse of this product may cause serious |
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
| des blessures graves.• Ne mettez jamais le tapis |
|
|
|
|
| injury. • Don’t stand on walking belt when |
|
|
|
|
|
|
| ||
| roulant en marche | lorsque vous êtres sur le tapis. • Lisez le manuel de | starting treadmill. • Read User’s Manual and follow warnings and |
| INSERT KEY |
| RESET | SET | |||||||||||
l’utilisateur et suivez les précautions et les instructions d’opérations. | operating instructions. • Never allow children to play on or around |
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ` | ` | ` | ` | |||
• Gardez les enfants éloignés du tapis roulant en tout temps. • Gardez | treadmill. • To prevent electrical shock and damage to electrical |
| INSEREZ LA CLE | REMISE À ZERO |
| ||||||||||||||
tout liquide éloigné de la console électronique. | components, keep fluids off console. |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
Pulse Sensor
Clip |
|
|
|
| Key | Note: If there is a thin sheet of |
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
| clear plastic on the face of the |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| console, remove it. |
CAUTION: Before operating the con- sole, read the following precautions.
•Do not stand on the walking belt when turning on the power.
•Always wear the clip (see the drawing above) while operating the treadmill. When the key is removed from the console, the walking belt will stop.
•Adjust the speed in small increments.
•The training zones marked around the speed control are general guidelines only. See pages 14 and 15 for more information.
•To reduce the possibility of electric shock, keep the console dry. Avoid spilling liquids on the console. Use only a sealed water bottle.
BATTERY INSTALLATION
The console requires two “AA” batteries (not in- cluded); alkaline batteries are recommended. To in- stall batteries, open the battery cover as shown in the drawing at the right.
Press two batteries into the battery compartment, with the negative
Battery Cover |
Batteries |
8
