Le système de combustible gazeux

Les renseignements ci-dessous aideront les techniciens en systèmes de combustible gazeux à concevoir les installations. Ces renseignements ne doivent en aucun cas être interprétés de façon à aller à l’encontre des codes applicables aux combustibles gazeux. Si vous avez des questions ou des problèmes, consultez votre fournisseur de combustible local ou votre chef des pompiers.

AVERTISSEMENT Le gaz propane et le gaz naturel sont

extrêmement inflammables et explosifs.

Le feu ou l’explosion risque de provoquer des blessures graves, pouvant être fatales.

t Le gaz de pétrole liquéfié est plus lourd que l’air et s’accumule près du sol.

t Le gaz naturel est plus léger que l’air et s’accumule en hauteur.

t Même la plus petite étincelle peut enflammer ces combustibles et causer une explosion.

t N’allumez PAS de cigarette ou ne fumez pas à proximité de l’appareil.

t *M GBVESBJUJODMVSFVOFTPSUJFQPVSNBOPNÒUSF D). Un manomètre numérique, no de pièce 19495, est disponible à votre centre de service Briggs & Stratton. Lorsque la série initiale d’essais est complétée, le manomètre est enlevé et la sortie bouchée. La sortie pour manomètre permet l’installation temporaire d’un manomètre, afin de s’assurer que le moteur reçoit

la pression de carburant adéquate pour fonctionner efficacement dans l’ensemble de sa plage

de fonctionnement.

D

C

B E

A

F

À L’INSTALLATEUR: Avant d’appliquer ces

consignes



t -BUVZBVUFSJFEPJUÐUSFQSPUÏHÏFDPOUSFMFHFMEBOTMFT

 

 

régions propices à la

 

forma

t

 

d’hydrates ou de glace.

générales, consultez le propriétaire du groupe électrogène et

 

 

 

 

 

 

La terminaison de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

rigide devrait inclure

 

 

 

la tuyauter

 

soulevez toute considération technique qui pourrait influer

 

 

 

 

 

 

une trappe à

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

)

 

dans les régions où le

sur ses plans d’installation.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

iments (

E

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

condensat ne

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

uellement pas.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

gèle habit

 

Les règles générales suivantes s’appliquent à la tuyauterie

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



t "VNPJOT

VO



SP

CJOF

U

EFGFSNFUVSFNBOVFMMFBQQSPVWÏ

utilisée dans les systèmes de combustible gazeux.

 

 

(F) doi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sur la ligne d’alimentation en

 

t être inst

a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

intérieur de 180 cm (6 pi) de la

AVERTISSEMENT Le gaz propane et le gaz naturel sont

 

 

 

 

 

 

 

 

m

bustible

 

 

 

l’

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ésidentielle.

 

extrêmement inflammable

s et explosifs.

 

 

 

 

 

 

 

 

ératrice r

 

 

 



 

 

 

 

 

 

 



 

 

 

 

 

POEFUVZBVEFHB[EVONJOJNVNEFN 

Le feu ou

l’explosion

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

provoquer

 

t

6OF

TF

D

UJ

 

 

 

 

risqu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

des blessures

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

être fatales.

 

 

 

 

pi) doi

t être installée entre le régulateur principal de

 

 

 

 

 

 

 

 

ves, pouva

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

bustible et les connexions de l’orifice d’admission

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

com

t Avant de mettre en service

 

 

le

 

 

groupe éle

ctro

 

gène,

il

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

d

e combustible (sert d’accumulateur pour les charges

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

faut purger adéquatement

 

 

les lignes d

 

 

 

 

 

entation

 

 

de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

élevés de blocs).

 

combustible et les tester

 

p

our les

f

uites.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

t 6OSPCJOFUEFGFSNFUVSFNBOVFMMFEVDBSCVSBOUTJUVÏË

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

t Aucune fuite ne peut être tolée.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NOT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R

 

 

l’intérieur de l’édifice.

 

 t -BUVZBVUFSJFEPJUÐUSFGBCSJRVÏ 

EV

O

NBUÏ

S

JBV

 



 

 

 

 

t -PSTRVFMFTDPOEJUJPOTMPDBMFTJNQMJRVFOUEFT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FOR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tremblements de terre, des tornades, un sol instable ou

conforme aux codes de sécurité fédéraux et locaux

 

 

 

elle doit être fixée solidement et protég

ée contr

e

 

 

 

 

 

 

des risques d’inondation, des considérations spéciales

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

doivent être apportées afin d’augmenter la force et la

les vibrations.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

REPODUCTION

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

flexibilité des supports et des raccordements

 t -BUVZBVUFSJFEPJUÐUSFQSPUÏHÏFDPOUSFMFTEPNNBHFT

 

 

de la tuyauterie.

 

physiques aux endroits où elle traverse les massifs

 t -BUVZBVUFSJFEPJUÐUSFEFMBCPOOFEJNFOTJPOBGJOEF

de fleurs, les massifs d’arbustes ainsi que les

 

 

maintenir les pressions d’alimentation ainsi que le débit

autres surfaces cultivées susceptibles de subir

 

 

 

 

volumétrique nécessaires sous les diverses conditions

des dommages.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de la génératrice alors que tous les appareils au gaz

 t Installez les tuyaux flexibles pour combustibles (B)

 

 

sont reliés au système d’alimentation

(fournis) entre l’orifice d’admission de combustible de

 

 

et en fonctionnement.

 

la génératrice (A) et la tuyauterie rigide afin d’empêcher



t "GJOEFSÏEVJSFMBQPTTJCJMJUÏEFGVJUFTVUJMJTF[VO

l’expansion thermique ou la contraction de causer une

 

 

scellant ou un composé approuvé pour joints de

contrainte excessive aux matériaux de la tuyauterie

 

 

tuyauterie de gaz naturel ou de pétrole liquéfié sur tous

 t Un raccord union (C) ou un raccord à brides doit être

 

 

les raccords à visser.

 

installé en aval de sorte à permettre le retrait

 

t $POGPSNÏNFOUBVYDPEFTFUBVYOPSNFTBQQMJDBCMFT

des commandes.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

la tuyauterie installée doit être adéquatement purgée et

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

testée au niveau de son étanchéité.

19

Page 79
Image 79
Rheem Generator Systems, GEN12AD-V installation manual Repoduction, Le système de combustible gazeux

GEN12AD-V, Generator Systems specifications

Rheem Generator Systems has built a reputation for delivering reliable, high-performance generators, and the GEN12AD-V model is no exception. This innovative generator is designed to provide robust power solutions for residential and light commercial applications, ensuring security and comfort during power outages.

One of the standout features of the GEN12AD-V is its impressive power output. With a maximum output of 12 kW, this generator is capable of powering essential household appliances, heating systems, and air conditioning units during emergencies. This level of output ensures that homeowners can maintain their normal routines without interruption, adding peace of mind in times of need.

The GEN12AD-V is engineered with advanced technologies that promote efficiency and ease of use. One such technology is the automatic start feature, which intelligently detects power outages and activates the generator without any manual intervention. This ensures that the home is powered back up within seconds of a blackout, minimizing inconvenience for residents.

Another notable characteristic of the GEN12AD-V is its ultra-quiet operation. Utilizing advanced muffling technology, the generator produces significantly lower noise levels compared to traditional models. This makes it a suitable choice for neighborhoods where noise restrictions are in place, allowing users to enjoy the benefits of backup power without disturbing their surroundings.

Durability is another key attribute of the GEN12AD-V. Constructed with high-quality materials and components, the generator is built to withstand harsh weather conditions and extensive use. This commitment to durability ensures reliable performance over many years, making it a smart investment for homeowners seeking long-term power solutions.

The generator features an intuitive control panel, which simplifies operation and monitoring. Users can easily access information about fuel levels, generator status, and maintenance alerts, helping them stay informed and proactive about their generator's care.

Overall, the Rheem GEN12AD-V combines power, efficiency, and convenience into a single reliable package. With its automatic start feature, ultra-quiet operation, and durable design, this generator is an exceptional choice for anyone looking to ensure that their home remains powered and secure during unexpected outages. Whether for light commercial applications or home use, the GEN12AD-V stands out as a premium selection in the generator market.