Page

A Note To

You

.....................................................................

 

 

 

.4

Important

Safety

Instructions..

..........................................

.6

Electrical

Requirements

.............................................

.8

Receptacle

wiring

 

10

Electrical

requirements..

...........................................

.10

Electrical

connection

................................................

.10

Installation

 

Instructions

....................................................

12

Before

 

you

begin

.......................................................

 

.12

Tools/supplies

needed

.14

Parts

supplied

for

installation

.14

Window

installation

....................................................

16

Through-the-wall

installation

.22

Operating

Instructions

 

.....................................................

.26

Starting

your

air

conditioner

.26

Using

the

HEAT

settings

..........................................

.26

Using

the

air

control

.28

Changing

air

direction

.28

Cleaning

Instructions

.......................................................

 

.30

Cleaning

the

air

filter

.30

Cleaning

the

front

panel

...........................................

.30

Maintenance

Instructions

................................................

.32

Annual

maintenance

.................................................

.32

Repairing

paint

damage

.34

Saving

energy

 

 

.34

If You Need

Service

or

Assistance

.36

Warranty

............................................................................

 

 

 

 

 

.42

Thank you for buying this Ropep appliance. Please complete and mail the Owner Registration Card provided with the product. Then, complete the form below. Have this information ready if you need service or call with a question.

l Copy model and serial numbers from label (see figure on page 3). Also copy purchase date from the sales slip.

l Keep this book and sales slip together in a handy place for future reference.

Model Number

Serial Number

Purchase Date

Service Company and Phone Number

 

Contenido

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pdgina

Sirvase Notar

..........................................................................

 

 

 

 

 

 

4

lnstrucciones

 

Importantes

de

Seguridad

6

Requerimientos

El&tricos

 

............................................

8

Alambrado

del

tomacorriente

 

......................................

10

Requerimientos

electricos

...........................................

 

10

Conexi6n

el&trica

........................................................

 

 

 

10

lnstrucciones

 

de

Instalaci&I

...............................................

 

 

12

Antes

de comenzar

.......................................................

 

 

 

12

Herramientaslmateriales

 

necesarios

.14

Piezas

suministradas

 

para

la

instalaci&I

.14

Instalaci&I

en

la ventana

.............................................

 

16

Instalacibn

en

la pared

.................................................

 

 

22

lnstrucciones

 

de

Funcionamiento

 

......................................

26

Prendiendo

 

su

acondicionador

de aire

.26

Usando

10s ajustes

de CALEFACCION

.26

Usando

el

control

del

aire

............................................

 

28

Cambiando

 

la direcci6n

del

aire

28

lnstrucciones

 

para

Limpieza

 

 

30

Limpieza

del

filtro

de aire

.............................................

 

30

Limpieza

del

panel

delantero

.......................................

30

lnstrucciones

de

Mantenimiento

 

........................................

32

Mantenimiento

 

anual

 

 

 

.32

Reparaci6n

 

de

la pintura

dafiada

34

Ahorro

de energia

.........................................................

 

 

 

34

Si Necesita

Servicio

o Ayuda

.............................................

 

.36

Garantia

 

 

 

 

 

 

 

 

.42

Le agradecemos que haya comprado este artefacto Ropep. Por favor completar y enviar por correo la tarjeta de Registro de Propietario provista con el producto. Luego, completar el formulario que se incluye a continuaci6n. Tenga esta informacibn a la mano si usted necesita servicio o desea hater una consulta.

l Copie el ntimero del modelo y el nlimero de serie de la etiqueta (ver figura en la pagina 3). TambEn copie la fecha de compra que aparece en el recibo de venta.

lMantener juntos este libro y el recibo de compra en un lugar apropiado para referencia futura.

Ndmero de Modelo

Nljmero de Serie

Fecha de Compra

CompaKa de Servicio y NLimero de Telefono

2

Page 2
Image 2
Roper Air Conditioner manual Contenido, Heat

Air Conditioner specifications

Roper air conditioners are a popular choice for those seeking reliable cooling systems for their homes or offices. Known for their affordability and efficiency, Roper offers a range of products that cater to diverse cooling needs. These air conditioners come with various features designed to enhance comfort while being easy to operate and maintain.

One of the standout features of Roper air conditioners is their energy efficiency. Many models are equipped with energy-saving technology, allowing users to keep energy costs low while maintaining a comfortable indoor climate. The Energy Efficiency Ratio (EER) ratings of Roper units are designed to comply with modern standards, making them an eco-friendly option for consumers conscious of their environmental impact.

Roper air conditioners also prioritize user-friendliness. Most models are equipped with simple control interfaces, allowing users to easily adjust temperature settings, fan speed, and mode of operation. Some advanced models even incorporate programmable timers, enabling homeowners to set cooling schedules that align with their daily routines, further optimizing energy consumption.

In terms of technologies, Roper air conditioners often feature advanced cooling systems with multiple speed settings. This allows for customizable airflow, ensuring that users can achieve their desired level of comfort. Additionally, many models are designed with a dehumidification function, which helps to remove excess moisture from the air, creating a more pleasant indoor environment.

Another characteristic that makes Roper air conditioners stand out is their compact and portable designs. Many units are designed for window installation or can be used as portable air conditioners, giving users flexibility in placement and operation. This makes them an ideal solution for apartments or spaces where traditional central air conditioning systems may be impractical.

Furthermore, Roper air conditioners often come with easy-to-clean filters, promoting better air quality by reducing dust and allergens in the home. Regular maintenance is straightforward, enabling users to keep their units running efficiently over a longer period.

In conclusion, Roper air conditioners are an excellent choice for those looking for cost-effective and efficient cooling solutions. With their focus on energy efficiency, user-friendly design, advanced cooling technologies, and compact features, Roper air conditioners provide comfort and convenience for any setting. Whether for home use or office environments, Roper stands as a reliable option in the competitive air conditioning market.