15

Français

Sommaire

Instructions importantes concernant la sécurité!...4

1: Commandes et branchements

8

2: Branchements principaux

9

Au sujet de Rotel

15

Pour démarrer

16

Caractéristiques principales

16

Quelques précautions

16

Installation

16

Montage en rack

16

Poignées du rack

17

Kit de ventilation optionnel

17

Alimentation secteur et

 

mise sous tension

17

Prise d’alimentation secteur

17

Interrupteur de mise sous tension

 

et indicateur LED

17

Sélecteur de mode de mise sous tension

 

ON/OFF

17

Entrée Trigger 12 volts

18

Sortie Trigger 12 volts

18

Disjoncteur

18

Indicateurs de protection

18

Branchements des signaux en entrée

18

Entrées RCA

18

Contrôles du niveau d’entrée

18

Renvoi de signal de sortie

18

Enceintes acoustiques

19

Sélection des enceintes

19

Choix de la section du câble d’enceintes

19

Polarité et mise en phase

19

Branchement des enceintes

19

Problèmes de fonctionnement

20

L’indicateur Power de mise

 

sous tension ne s’allume pas

20

Pas de son

20

Diode de protection allumée

20

Spécifications

20

Au sujet de Rotel

C’est une famille de passionnés de musique qui a fondé Rotel, il y a maintenant plus de quarante ans. Pendant toutes ces années, leur passion ne s’est jamais émoussée et tous les membres de la famille se sont toujours battus pour fabriquer des appareils présentant un exceptionnel rapport musicalité-prix, suivis en cela par tous les employés.

Les ingénieurs travaillent toujours en équipe réduite, écoutant et peaufinant soigneusement chaque appareil pour qu’il corresponde par- faitement à leurs standards musicaux. Ils sont libres de choisir n’importe quels composants dans le monde entier, uniquement en fonction de leur qualité. C’est ainsi que vous trouvez dans les appareils Rotel des condensateurs britanniques ou allemands, des transistors japonais ou américains, tandis que tous les transformateurs toriques sont directement fa- briqués dans une usine Rotel.

L’excellente réputation musicale des appareils Rotel a été saluée par la plupart des magazi- nes spécialisés; ils ont reçu d’innombrables récompenses, et sont choisis par de nom- breux journalistes critiques du monde entier, parmi les plus célèbres, ceux qui écoutent de la musique quotidiennement. Leurs com- mentaires restent immuables: Rotel propose toujours des maillons à la fois musicaux, fia- bles et abordables.

Mais plus que tout, Rotel vous remercie pour l’achat de cet appareil, et souhaite qu’il vous apporte de nombreuses heures de plaisir musical.

Page 15
Image 15
Rotel RKB-2100 owner manual Sommaire, Au sujet de Rotel, Interrupteur de mise sous tension, ’indicateur Power de mise

RKB-2100 specifications

The Rotel RKB-2100 is a powerful two-channel amplifier designed for serious audio enthusiasts who demand uncompromised sound quality from their home theater or audio systems. Rotel, a name synonymous with high-fidelity audio equipment, has crafted the RKB-2100 to blend innovative technology with outstanding performance, making it a standout choice in the amplifier market.

At the heart of the RKB-2100 is its robust Class AB amplifier design, which delivers an impressive 100 watts per channel into 8 ohms. This power ensures that even the most demanding speakers can be driven with authority and finesse, providing a dynamic listening experience across a wide range of music genres and movie soundtracks. The amplifier's ability to maintain clarity and detail at high volumes sets it apart from many competitors, making it an ideal choice for both critical listening and everyday use.

One of the defining features of the RKB-2100 is its advanced power supply system, which includes a custom-designed toroidal transformer. This transformer minimizes hum and noise while providing stable power to the amplifier's output stage, ensuring consistent performance even during peak demands. Additionally, Rotel employs high-quality capacitors and tightly regulated power circuits, which further enhance the amplifier's efficiency and fidelity.

Another noteworthy characteristic of the RKB-2100 is its versatility. It boasts a variety of inputs, including both balanced (XLR) and unbalanced (RCA) connections, allowing it to integrate seamlessly into diverse audio setups. This ensures that whether you're connecting it to a high-end preamplifier or using it as part of an expansive home theater system, the RKB-2100 can accommodate your needs.

The RKB-2100 also features Rotel's proprietary technology, known as the "balanced circuit design," which helps to reduce noise and interference while preserving the integrity of the audio signal. This design is particularly beneficial in settings where long cable runs are inevitable, as it ensures that the audio quality remains pristine regardless of distance.

In conclusion, the Rotel RKB-2100 is a high-performance amplifier that embodies the brand’s commitment to excellence in sound reproduction. With its powerful output, sophisticated power supply, versatile connectivity options, and advanced noise-reduction technologies, the RKB-2100 stands out as an exceptional choice for audiophiles and home theater enthusiasts alike, promising an exhilarating listening experience that brings music and movies to life.