9

.bas le vers appuyer et l’aspirateur,

 

 

de bas au située fente la avec

 

moquettes/tapis pour l’accessoire de

Filter removal and replacement

 

 

rangement de crochet le aligner cale,

 

 

 

verti la à l’aspirateur placer verticale,

.6

 

 

position en l’appareil ranger Pour

 

 

.3) (diagramme

 

 

 

l’appareil ranger pour bas le vers

 

 

 

pousser l’aspirateur; de l’arrière à

 

 

 

située fente la avec moquettes/tapis

 

 

 

pour l’accessoire de rangement

 

 

.3

de crochet le Aligner .scopique

 

 

téle rallonge la de bout au tapis

 

 

 

moquettes/ pour l’accessoire Fixer

 

 

.d’enroulement bouton

.rangement de position en scopique

 

.accessoires

téle rallonge la replier horizontale,

.5

le sur appuyez d’alimentation,

position en l’aspirateur ranger Pour

les encastrez ranger, Pour

cordon le ranger Pour

.2) (diagramme

 

2 Diagramme

1 Diagramme

rangement le pour l’appareil sur

 

 

 

rangés être peuvent accessoiresL.4 es

Exhaust filter: - WARNING: TO REDUCE THE RISK OF INJURY FROM MOVING PARTS - UNPLUG CLEANER BEFORE SERVICING.

For filter replacement (Part # 1-RY3580-000) please call

1-800-321-1134 or visit www.royalvacuums.com to locate a dealer nearest you.

NOTE: The filter should be changed when necessary - inspect regularly. -The Exhaust Filter is located on the top of the cleaner.

1.Press release button of filter cover and lift off.

2- Pull out filter and replace with new filter.

3. Return cover by lining up tabs and pressing down on cover until it locks into place.

1.

Diagram 1

Pull out old exhaust filter and replace with new filter.

 

(ON/OFF)rrA êt

.1) (diagramme

 

 

archeMnterrupteur/I

rembobiné soit don

 

 

 

cor le que ce jusqu’à automatique

 

 

 

l’enrouleur de bouton le sur appuyer

 

 

 

et électrique fiche la tenir timent,

 

 

 

compar son dans d’alimentation don

.3

 

 

cor le automatiquement ranger Pour

 

CORDON

.murale prise la de fiche la Retirez

.2

 

DU ER

.1) (diagramme l’interrupteur

 

 

sur appuyer l’appareil, arrêter Pour

.1

.2

.1

RANGEMENT

 

RANGEMENT

 

 

 

 

 

.place en fixer le

.5

.le-remplacez et ment

pour bas le vers pousser et glissières les sur filtre porte le Remettre

-

.le-remplacez et usé filtreEle.4 nlevez

comparti du usé filtre le nlevezE

 

.3

 

.glissières des filtre-porte le retirez et bas le vers Poussez

CHamber filter:

WARNING:- TO REDUCE THE RISK OF INJURY FROM MOVING PARTS - UNPLUG CLEANER BEFORE SERVICING.

For-filter replacement (Part # 1-RY3570-000) please call

1-800--321-1134 or visit www.royalvacuums.com to locate a dealer nearest you.

NOTE: The filter should be changed when necessary - inspect regularly.

The Bag Chamber Filter is located inside the cleaner behind the paper bag.

1. Open front cover.

2. Remove bag chamber with paper bag in it.

3. Press down and pull filter cage out of chamber guides.

4. Remove old filter and replace with new filter.

5. Return filter cage to cage guides and press back into place.

1.

Diagram 1

Pull out old chamber filter and replace with new filter.

1 Diagramme

.papier en sac le et compartimentE.le2 nlever

 

 

.avant couvercle le Ouvrez

.1

Storage

 

 

 

 

 

 

.papier en sac le

 

 

 

 

derrière l’aspirateur dans trouve se sac du compartiment du filtre Le

 

 

 

 

 

.proche plus le service de centre le connaître pour

 

 

 

 

com.royalvacuums.www site le visiter ou 1134-321 800 1 : le composer

 

 

 

 

veuillez 000),-RY3570-1 nº (pièce rechange de filtre un obtenir Pour

 

 

 

 

.besoin au changer le et filtre le régulièrement Inspecter : REMARQUE

SON ÀER

 

 

D AVANT

’APPAREL

E LI

 

NTRE

ETI E.N PROCÉD

EZ

 

ED E

MOUVEDÉBRANCHEPIÈCMDNT,E

ES

.1

CAUS À ÉSIONL

RISQULEE

: AVERTISSEMENT

 

RÉDUIR POUR

 

 

FILTRE DU COMPARTIMENT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.le-remplacez et

.s’emboîte qu’il ce jusqu’à déclenchement de bouton le sur

.3

 

 

 

appuyer et languettes les alignant en couvercle le Remettre

 

 

 

usé d’évacuation filtre le nlevezE

 

 

 

.le-remplacez et filtre le nlevezE

2

 

 

 

1 Diagramme

 

 

 

 

 

.soulevez

 

 

 

 

Storage

1.To turn power off, press power button again (Diagram 1).

2.Remove plug from the wall power outlet.

3.To stowE power cord in its storage place automatically, hold plug and press the cord rewind button until cord is rewound (Diagram 1).

4. When storing the unit, acces- sories can be docked on board (Diagram 2).

1.

CORD

REWIND

on/off

BUTTON

Diagram 1

To stow power cord, press the cord rewind button.

2.

Diagram 2

To store, dock accessories on board.

 

 

et filtre du couvercle du dégagement de bouton le sur Appuyez

.1

 

 

 

 

 

.l’appareil de supérieure partie la sur trouve se d’évacuation filtre Le

 

 

 

 

 

.besoin au changer le et filtre le régulièrement Inspecter : REMARQUE

 

 

 

 

 

 

.proche plus le service de centre le connaître pour

 

 

 

 

 

com.royalvacuums.www site le visiter ou 1134-321 800 1 : le composer

 

 

 

 

 

veuillez 000),-RY3580-1 nº (pièce rechange de filtre un obtenir Pour

SON ÀER

 

 

 

D AVANT

’APPAREL

E LI

 

NTRE

ETI E.N PROCÉD

EZ

 

 

ED E

MOUVEDÉBRANCHEPIÈCMDNT,E

ES

 

 

CAUS À ÉSIONL

RISQULEE

: AVERTISSEMENT

 

RÉDUIR POUR

 

.1

 

 

: D’ÉVACUATION FILTRE

 

 

 

REMPLACEMENT ET RETRAIT

5. To store in a horizontal position, retract telescopic wand to stor- age position. Place carpet/rug nozzle on end of telescopic wand. Line up storage hook of carpet/rug nozzle with the slot on the back of cleaner, press down to store (Diagram 3). E 6. To store in a vertical position,

place cleaner on end and line up storage hook of carpet/rug nozzle with slot on the bottom of cleaner and press down.

3.

9

Page 9
Image 9
Royal Appliance S15 owner manual Remplacement ET Retrait, Rangement, CHamber filter, Storage

S15 specifications

The Royal Appliance S15 is a cutting-edge cleaning solution that has redefined home maintenance with its innovative features and advanced technologies. Designed to cater to a wide range of cleaning needs, the S15 stands out due to its robust performance and user-friendly interface.

One of the main features of the S15 is its powerful suction system. Equipped with a high-efficiency motor, it delivers impressive suction power that can easily lift dirt, debris, and pet hair from various surfaces, including carpets and hard floors. This makes it ideal for households with pets or busy families, as it manages to maintain cleanliness even in high-traffic areas.

Another remarkable aspect of the Royal Appliance S15 is its advanced filtration system. The unit includes a multi-layer filtration mechanism that traps allergens and fine particles, ensuring cleaner air is returned to your home. This is particularly beneficial for allergy sufferers, as it helps to reduce allergens present in the indoor environment.

The S15 features a variety of cleaning modes, including touchless operation, which allows users to customize their cleaning experience. With options for deep cleaning, quick clean, and spot cleaning, users can easily switch between modes depending on their immediate cleaning needs. Additionally, the smart navigation technology enables the S15 to efficiently maneuver around furniture and obstacles, maximizing coverage while minimizing missed spots.

Durability and convenience are also at the forefront of the S15 design. It boasts a lightweight yet durable construction, ensuring it can withstand regular use. The ergonomic handle and compact design make it easy to store and maneuver, adding to its appeal for users of all ages.

Furthermore, the Royal Appliance S15 comes equipped with smart connectivity features. Users can connect the device to their smartphones through a dedicated app, allowing for remote operation, scheduling, and monitoring of cleaning sessions. This feature introduces a new level of convenience, enabling homeowners to manage their cleaning routines even when they are away.

In summary, the Royal Appliance S15 combines powerful suction, advanced filtration, customizable cleaning modes, smart navigation, and convenient connectivity, making it a top choice for those seeking a reliable and efficient cleaning solution. Its thoughtful design and innovative technologies ensure that cleaning is not just effective, but also effortless.