Manuals
/
Ryobi
/
Lawn and Garden
/
Chainsaw
Ryobi
P545 manuel dutilisation Notes / Notas
Models:
P545
1
75
76
76
Download
76 pages
61.17 Kb
69
70
71
72
73
74
75
76
<
>
Troubleshooting
Specification
Install
Remplacement Du Guide Et De La Chaîne
Warranty
Maintenance
Correción De Problemas
Assembly
Basic Cutting Procedure
Symbol Signal Meaning
Page 75
Image 75
NOTES / NOTAS
27
Page 74
Page 76
Page 75
Image 75
Page 74
Page 76
Contents
SCIE À CHAÎNE 18 MOTOSIERRA DE 18
ACCEPTS ALL ONE+ BATTERY PACKS
18 VOLT CHAIN SAW
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
INTRODUCTION / INTRODUCCIÓN
INTRODUCTION
TABLE OF CONTENTS
TABLE DES MATIÈRES / ÍNDICE DE CONTENIDO
GENERAL SAFETY RULES
SAFETY APPAREL
READ ALL INSTRUCTIONS BASIC SAFETY PRECAUTIONS
KICKBACK
See Figures 1 -
GENERAL SAFETY RULES
GUIDE BARS
UNDERSTANDING YOUR CHAIN SAW SAFETY DEVICES
IN THE CUTTING/WORK AREA
LOW KICKBACK SAW CHAIN
BATTERY SAFETY
SPECIFIC SAFETY RULES
DANGER
SYMBOLS
SYMBOL SIGNAL MEANING
SYMBOL
DESIGNATION/EXPLANATION
SYMBOLS
SYMBOL
NAME
See Figure
FEATURES
PRODUCT SPECIFICATIONS
KNOW YOUR CHAINSAW
PACKING LIST
ASSEMBLY
OPERATION
UNPACKING
CHAIN OIL SYSTEM
TO INSTALL / REMOVE BATTERY PACK
To install
APPLICATIONS
Stopping the chain saw
STARTING AND STOPPING THE CHAIN SAW
PREPARATION FOR CUTTING PROPER GRIP ON HANDLES
Starting the chain saw
OPERATION
Fig.
TREE FELLING
BASIC CUTTING PROCEDURE
WORK AREA PRECAUTIONS
PROPER CUTTING STANCE
OPERATION
of fall. See Figure
Fig.
BUCKING
See Figures 16 -
OPERATION
OVERBUCKING
BUCKING LOGS UNDER STRESS
TYPES OF CUTTING USED
See Figures 18 -
WARNING:SPRINGPOLE
LIMBING
SPRINGPOLES
PRUNING
GENERAL MAINTENANCE
MAINTENANCE
Bar Part Number - 10 in
REPLACING BAR AND CHAIN
RECOMMENDED BAR AND CHAIN COMBINATIONS
See Figures 23 -
Fig.
CHAIN TENSION
See Figures 28 -
MAINTENANCE
See Figures 32 -
CHAIN MAINTENANCE
HOW TO SHARPEN THE CUTTERS
See Figures 30 -
LESS THAN 30 - For Cross Cutting
TOP PLATE FILING ANGLE
SIDE PLATE ANGLE
DEPTH GAUGE CLEARANCE
See Figure
GUIDE BAR MAINTENANCE
TRANSPORTING AND STORING
MAINTENANCE
CAUSE
TROUBLESHOOTING
PROBLEM
SOLUTION
LIMITED WARRANTY STATEMENT
WARRANTY
RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES
AVERTISSEMENT
VÊTEMENTS DE SÉCURITÉ
Fig.
REBOND
RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES
Fig.
RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES
DANS LA ZONE DE COUPE/TRAVAIL
CHAÎNE À REBOND RÉDUIT
GUIDES
SÉCURITÉ PILE
RÈGLES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRES
SIGNIFICATION
SYMBOLES
SYMBOLE SIGNAL
SYMBOLE
8 - Français
SYMBOLES
SYMBOLE
DÉSIGNATION / EXPLICATION
Voir la figure
CARACTÉRISTIQUES
FICHE TECHNIQUE
VEILLER À BIEN CONNAÎTRE LA SCIE À CHAÎNE
LISTE DE CONTRÔLE D’EXPÉDITION
ASSEMBLAGE
UTILISATION
DÉBALLAGE
UTILISATION
RETRAIT/INSTALLATION DU BLOC-PILES AVERTISSEMENT
APPLICATIONS
SYSTÈME DE LUBRIFICATION DE LA CHAÎNE
UTILISATION
DÉMARRAGE ET ARRÊT DE LA SCIE À CHAÎNE
SAISIR CORRECTEMENT LES DEUX POIGNÉES
PRÉPARATION POUR LA COUPE
Fig. Fig.
UTILISATION
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
PRÉCAUTIONS DE CHANTIER
POSITION DE COUPE CORRECTE
ABATTAGE D’ARBRES
MÉTHODE DE COUPE ÉLÉMENTAIRE
AVERTISSEMENT
UTILISATION
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Fig.
DÉBITAGE
UTILISATION
AVERTISSEMENT
COUPE PAR LE DESSOUS
TYPES DE COUPE UTILISÉS
DÉBITAGE DE BILLES SOUS CONTRAINTE
COUPE PAR LE DESSUS
FOUET
ÉBRANCHAGE
ÉLAGAGE
FOUETS
AVERTISSEMENT
ENTRETIEN
ENTRETIEN GÉNÉRAL
RETRAIT ET PRÉPARATION DU PILES POUR LE RECYCLAGE
ENTRETIEN
REMPLACEMENT DU GUIDE ET DE LA CHAÎNE
COMBINAISONS DE GUIDE ET CHAÎNE RECOMMANDÉES
ATTENTION
Fig.
TENSION DE LA CHAÎNE
ENTRETIEN
ATTENTION
AVERTISSEMENT
ENTRETIEN DE LA CHAÎNE
COMMENT AFFÛTER LES DENTS
ENTRETIEN
ENTRETIEN
ANGLE D’AFFÛTAGE DE LA PLAQUE SUPÉRIEURE
ANGLE DE PLAQUE LATÉRALE
DÉGAGEMENT DE JAUGE DE PROFONDEUR
Fig.
ENTRETIEN DU GUIDE
TRANSPORT ET REMISAGE
ENTRETIEN
Voir Assemblage du guide et
NOUS APPELER D’ABORD
DÉPANNAGE
PROBLÈME
ÉNONCÉ DE LA GARANTIE LIMITÉE
GARANTIE
REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES
ADVERTENCIA
ROPA DE SEGURIDAD
4 - Español
CONTRAGOLPE
REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES
Fig.
REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES
EN EL ÁREA DE CORTE O DE TRABAJO
CADENA DE SIERRA DE CONTRAGOLPE MODERADO
BARRAS GUÍA
SEGURIDAD EN EL USO DEL PAQUETE DE BATERÍAS
REGLAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS
SIGNIFICADO
SÍMBOLOS
SÍMBOLO
SEÑAL
DENOMINACIÓN / EXPLICACIÓN
SÍMBOLOS
SÍMBOLO
NOMBRE
Fig.
CARACTERÍSTICAS
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
FAMILIARÍCESE CON EL MOTOSIERRA
LISTA DE EMPAQUETADO
ARMADO
FUNCIONAMIENTO
DESEMPAQUETADO
Para conectar
APLICACIONES
PARA DESMONTAR Y MONTAR EL PAQUETE DE BATERÍAS
SISTEMA LUBRICACIÓN DE LA CADENA
FUNCIONAMIENTO
ENCENDIDO Y APAGADO DE LA MOTOSIERRA
PREPARACIÓN PARA EL CORTE
SUJECIÓN CORRECTA DE LOS MANGOS
Fig. Fig.
FUNCIONAMIENTO
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
TALA DE ÁRBOLES
POSTURA CORRECTA PARA EL CORTE
PROCEDIMIENTO BÁSICO DE CORTE
PRECAUCIONES EN EL ÁREA DE TRABAJO
ADVERTENCIA
FUNCIONAMIENTO
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Fig.
TRONZADO
FUNCIONAMIENTO
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
TRONZADO DE TRONCOS BAJO TENSIÓN
TIPOS DE CORTE EFECTUADOS
FUNCIONAMIENTO
PÉRTIGA
DESRAMADO
PÉRTIGAS
PODA
ADVERTENCIA
MANTENIMIENTO
MANTENIMIENTO GENERAL
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
REEMPLAZO DE LA BARRA Y DE LA CADENA
COMBINACIONES DE BARRA Y CADENA RECOMENDADAS
MANTENIMIENTO
Fig.
TENSIÓN DE LA CADENA
MANTENIMIENTO
PRECAUCIÓN
ADVERTENCIA
MANTENIMIENTO DE LA CADENA
FORMA DE AFILAR LOS DIENTES DE CORTE
MANTENIMIENTO
MANTENIMIENTO
ESPACIO LIBRE DEL CALIBRE DE PROFUNDIDAD
ÁNGULO DE LIMADURA DE LA PLACA SUPERIOR
ÁNGULO DE LA PLACA LATERAL
Vea la figura
MANTENIMIENTO DE LA BARRA GUÍA
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO
MANTENIMIENTO
CAUSA
CORRECIÓN DE PROBLEMAS
PROBLEMA
LLÁMENOS PRIMERO
DECLARACIÓN DE LA GARANTÍA LIMITADA
GARANTÍA
NOTES / NOTAS
TECHTRONIC INDUSTRIES NORTH AMERICA, INC
OPERATOR’S MANUAL
AVERTISSEMENT
ADVERTENCIA