SaitekTM
CyborgKeyboardmanualfinal.qxd 04/03/2008 1604 Page
Cyborg keyboard
MANUAL DEL USUARIO
Saitek Cyborg keyboard controls
Installing your Cyborg keyboard
Saitek Cyborg keyboard
Normal Mode
Important Information
Driver updates
Technical Support
Information for Customers in the United States
CyborgKeyboardmanualfinal.qxd 04/03/2008 1604 Page
Conditions of Warranty
Canada ICES-003
Saitek Cyborg Keyboard
Installation des Cyborg Keyboards
Normalmodus
Cyborg-Modus
Probleme - keine Angst, wir lassen Sie nicht im Stich
Softwareinstallation für Anwender von Windows XP, XP64 und Vista
Technischer Support
Systemkompatibilität
CyborgKeyboardmanualfinal.qxd 04/03/2008 1604 Page
Garantiebedingungen
Saitek Cyborg keyboard
Installation de votre Cyborg Keyboard
Mode Normal
Mode Cyborg
Support Technique
Installation sous Windows XP, XP64 et Vista
Compatibilité
A Drivers
CyborgKeyboardmanualfinal.qxd 04/03/2008 1604 Page
ou une altération du numéro de série, lutilisation de voltages ou courants électriques inadaptés, la réparation, la modification ou la maintenance par toute personne ou tiers autre que notre propre Service Après Vente ou un centre de réparation agréé, lutilisation ou linstallation de pièces de remplacement qui ne soient pas des pièces Saitek, ou la modification du produit de quelque manière que ce soit, ou lintroduction de ce produit dans nimporte quel autre produit, ou des dommages causés au produit par un accident, le feu, des inondations, la foudre, les catastrophes naturelles, ou toute utilisation allant à lencontre des instructions fournies par Saitek PLC
Controlli della tastiera Saitek Cyborg
Installazione della tastiera Cyborg
Tastiera Saitek Cyborg
Modo Normale
Assistenza tecnica
Software di installazione per utenti di Windows XP, XP64 e Vista
Compatibilità con i sistemi operativi
B Driver e Software di programmazione
6 Quando il prodotto viene reso per la riparazione, imballarlo molto attentamente, preferibilmente utilizzando i materiali dimballaggio iniziali. Includere inoltre una nota esplicativa
CyborgKeyboardmanualfinal.qxd 04/03/2008 1604 Page
Teclado Saitek Cyborg
Controles del teclado Saitek Cyborg
Instalación de su teclado Cyborg
Modo normal
Asistencia técnica
Compatibilidad del sistema
A Sólo controladores
B Controladores y Software de Programación
GR HR HU
CyborgKeyboardmanualfinal.qxd 04/03/2008 1605 Page
CyborgKeyboardmanualfinal.qxd 04/03/2008 1605 Page
SaitekTM
Cyborg Keyboard