PM70_manual.qxd 27/04/2009 15:39 Page 12

Compatibilité

Ordinateur exploitant Windows XP/XP64/Vista

Installation sous Windows® XP, XP64 et Vista

A) Drivers

1.Votre ordinateur allumé, fermez tous les programmes en cours et insérez le CD d'installation dans votre lecteur CD-ROM.

2.Quand l'écran d'introduction apparaît, cliquez sur Installer le Logiciel pour continuer. Si le CD ne tourne pas automatiquement, cliquez sur Démarrer dans la barre des tâches Windows®, et tapez D:\Setup.exe puis cliquez sur OK (la lettre D correspond généralement à votre lecteur Cd-rom). Sous Vista, la question Voulez-vous exécuter ce fichier ? s'affiche à l'écran. Appuyez sur Exécuter. Un écran apparaît alors disant qu'un programme a besoin de votre permission pour continuer. Cliquez sur Continuer.

3.Quand l'écran de Bienvenue apparaît, cliquez sur Suivant pour continuer.

4.Après avoir lu la Clause de responsabilité, sélectionnez J'accepte les termes de la clause et cliquez sur Suivant pour continuer.

5.Brancher le câble USB sur l'un des ports USB de votre ordinateur et cliquez sur Suivant.

6.À l'écran d'enregistrement, sélectionnez Cocher la case pour enregistrer maintenant ou vous pouvez choisir de sélectionner cette option plus tard.

7.Cliquez sur Terminer pour achever l'installation.

B) Drivers et Logiciel de programmation

Suivez les points 1 à 7 de la procédure d'installation du point A), puis, à l'écran Installation du logiciel, sélectionnez Installer le logiciel de programmation SST et cliquez sur Suivant. Sous Vista, la question suivante s'affichera de nouveau à l'écran : Voulez-vous exécuter ce fichier? Appuyez sur Entrer. A présent un nouvel écran va apparaître précisant qu'un programme a besoin de votre permission pour continuer. Appuyez sur Continuer.

A l'écran d'installation logiciel suivant, cliquez sur Suivant et suivez les instructions. A ce moment là, on demande sous Vista d'installer Saitek Magic Bus et sous XP d'installer Saitek Magic Mouse, HID-compliant mouse, Saitek Magic keyboard and HID keyboard Device (c'est ce que Windows appelle les éléments de Programmation de vos périphériques Saitek). Continuez en cliquant sur Suivant et Terminer pour achever l'installation jusqu'à ce que l'écran d'enregistrement apparaisse.

A l'écran d'enregistrement, sélectionnez Cochez cette case pour enregistrer maintenant et suivez les instructions à l'écran, ou alors ne sélectionnez pas cette option et enregistrez plus tard.

Une fois l'installation achevée, vous pouvez choisir l'option Afficher l'Editeur de Profil qui vous donnera un aperçu de l'environnement de programmation. Si vous ne souhaitez pas voir l'Editeur

12

de Profil à ce stade, décochez simplement la case et cliquez sur Terminer pour achever l'installation.

Une fois le logiciel SST installé, votre souris dispose d'un profil par défaut. Dans le profil par défaut, le bouton du sommet de la souris agit comme un sélecteur de mode pour commuter entre les 3 modes du même profil. Le profil par défaut comprend 3 modes avec une sensibilité de souris différente : le mode 1 est très sensible ; le mode 2 est sensible ; le mode 3 est moins sensible. Cela vous permet de changer de vitesse de souris au simple contact du bouton.

Le profil programme également le bouton latéral pour ouvrir les favoris Internet alors que les boutons avant et arrière conservent leur fonction non programmée Suivant/Précédent que l'on trouve sur Internet.

Le logiciel d'installation de la Cyborg V.3 inclut aussi plusieurs profils de jeu que vous pouvez charger dynamiquement. Une fois votre souris connectée à votre PC, vous pouvez installer ces profils : faites un click droit sur l'icône de la barre des tâches située à côté de l'horloge et choisissez le profil que vous souhaitez installer.

Vous pouvez aussi créer vos propres profils attribuant différentes fonctions aux boutons de la souris en choisissant Créer un Profil sur l'Editeur de Profil. Merci de vous référer au manuel du logiciel d'installation SST inclus sur le CD d'installation pour plus d'information sur la création de profils.

SUPPORT TECHNIQUE

Je ne peux pas démarrer. Ne vous inquiétez pas, nous sommes là pour vous aider !

La plupart des produits qui nous sont retournés comme étant défectueux ne le sont pas du tout en réalité : ils n'ont tout simplement pas été installés correctement.

Si vous rencontrez la moindre difficulté avec ce produit, merci de vous rendre tout d'abord sur notre site web www.saitek.com. La section " Support Technique " vous fournira toute l'information dont vous avez besoin pour tirer le meilleur parti de votre produit, et devrait vous aider à résoudre tous les problèmes que vous pourriez éventuellement rencontrer.

Si vous n'avez pas accès à Internet, ou si vous ne trouvez pas de réponse à votre question sur notre site web, merci de bien vouloir contacter l'équipe locale du Support Technique Saitek. Notre objectif consiste à offrir un support technique complet et approfondi à tous nos utilisateurs, donc, avant de nous appeler, merci de bien vouloir vérifier que vous avez toute l'information requise à portée de main.

Pour trouver votre équipe locale du Support Technique Saitek, merci de vous référer à la feuille

"Centre de Support Technique " qui vous a été fournie dans l'emballage de ce produit.

13

Page 6 Page 8
Page 7
Image 7
Saitek V.3 user manual Support Technique, Compatibilité, Installation sous Windows XP, XP64 et Vista Drivers
Page 6 Page 8

V.3 specifications

The Saitek V.3 is a cutting-edge flight simulator joystick designed for both novice and experienced pilots who seek an immersive flying experience. With its precision engineering and a wide array of advanced features, the V.3 has distinguished itself as a go-to choice for sim enthusiasts.

One of the standout characteristics of the Saitek V.3 is its ergonomic design. The joystick is crafted to fit comfortably in the hand, which allows users to enjoy extended flight sessions without discomfort. The layout of the buttons is intuitive, ensuring that crucial commands are easily accessible. This emphasis on user comfort and efficiency makes it an excellent tool for long-duration simulation sessions.

The V.3 boasts a high-performance optical sensor that provides exceptional accuracy and responsiveness. This sensor ensures smooth and precise movements, enhancing the realism of flight simulations. With a resolution of up to 4096 counts per revolution, users can experience finer control over their aircraft, translating to a more authentic piloting experience.

Another noteworthy feature is the adjustable sensitivity settings. Pilots can customize the joystick's response to suit their flying style and preferences. This flexibility allows for a diverse range of flight experiences—from gentle glides to rapid maneuvers—making the V.3 compatible with multiple flight simulation platforms, including military, commercial, and recreational flight scenarios.

The joystick is equipped with customizable buttons, allowing users to program functions to enhance their simulation experience. From engine control to weapon selection, the programmability features enable pilots to streamline their operations and get the most out of their simulated flying adventures.

Moreover, the Saitek V.3 includes a robust built-in throttle control, giving pilots the ability to adjust engine power effortlessly. This dual-control setup allows for a comprehensive management experience, simulating real-life piloting conditions with remarkable accuracy.

Finally, the V.3’s sturdy construction ensures durability, capable of withstanding the rigors of intense gameplay. With its blend of comfort, precision, and customization, the Saitek V.3 sets a high standard in the flight simulation arena. Its user-friendly interface and advanced features make it an ideal companion for those looking to take their virtual flying skills to new heights. Whether you are engaging in exhilarating dogfights or taking part in simulated commercial flights, the Saitek V.3 stands out as a premium choice for flight simulation enthusiasts.
Top Page Image Contents